Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Дакотаның географиясы үш негізгі географиялық аймақтан тұрады: шығысында Қызыл өзен аңғары, одан батысқа қарай Миссури платосы. Солтүстік Дакотаның оңтүстік-батыс бөлігі Ұлы жазықтармен жабылған, оның ерекшелігі – Боздықтар. Сондай-ақ геология мен гидрология салаларында да көптеген мәліметтер бар. Солтүстік Дакота шығыстан батысқа қарай шамамен 545 км (340 миль), ал солтүстіктен оңтүстікке қарай 340 км (211 миль) созылған. Оның жалпы ауданы 183,123 км² (70,704 шаршы миль), бұл оны АҚШ-тың 50 штаты ішінде 19-шы орынға қояды. Солтүстік Дакота аумағының шамамен 2,4% су жамылған.
The Geography of North Dakota consists of three major geographic regions: in the east is the Red River Valley, west of this, the Missouri Plateau. The southwestern part of North Dakota is covered by the Great Plains, accentuated by the Badlands. There is also much in the way of geology and hydrology. North Dakota is about 340 miles (545 km) east to west and 211 miles (340 km) north to south, with a total area of 70,704 square miles (183,123 km²), making it the 19th largest of the 50 U. S. states. About 2.4% of North Dakota's area is covered by water.
Қызыл өзен аңғары
Қызыл өзен аңғары штаттың шығыс бөлігін алып жатыр, ал Солтүстік Қызыл өзен Миннесотамен шекараны құрайды. Аңғар ежелгі Ағассиз көлінің қалған көл төсегі болып табылады. Бұл жер өте жазық және өте құнарлы. Солтүстік Дакотаның бұл аймағы көбінесе егіншілікке арналған жер, бидай, қант қызылшасы және жүгері негізгі дақылдар болып есептеледі, сонымен қатар басқа да дақылдар мен мал шаруашылығымен бірге аймақты жабады. Аңғарда Солтүстік Дакотадағы ең төменгі нүкте орналасқан – Пембинадағы Қызыл өзен, теңіз деңгейінен 750 фут (230 метр) биіктікте.
The Red River Valley takes up the eastern portion of the state, with the Red River of the North forming the border with Minnesota. The Valley is the remnant lake bed of the ancient Lake Agassiz. It is very flat, and is quite fertile. This area of North Dakota is mostly farm country, with wheat, sugarbeets, and maize as staple crops, and along with other crops and livestock, cover the area. The valley contains the lowest point in North Dakota which is the Red River at Pembina, at 750 feet (230 m) above sea level.
Миссури алқабы мен дрифт-прериясы
Қызыл өзен аңғарының батысында Дрифт-Прейри және Миссури платосы (немесе Миссури Котё) жатыр. Дрифт-Прейридің солтүстігінде Тасбақа таулары орналасқан, ал оны Қызыл өзен аңғарынан Пембина төбелері бөліп тұрады. Бұл аймақ Қызыл өзен аңғарынан 200-ден 2000 футқа дейін көтеріледі. Дрифт-Прейри көлдермен, өзен аңғарларымен және төрткөзді төбелермен жабылған. Бұл өңір әр жыл сайын Қызыл өзеннен орташа және күшті су тасқынына ұшырайды, себебі осы аймақта әр қыста көп қар жауады.
To the west of the Red River Valley is the Drift Prairie and the Missouri Plateau (or Missouri Coteau). The Drift Prairie is bordered on the north by the Turtle Mountains and separated from the Red River Valley by the Pembina Hills. This area rises from 200 to 2,000 feet over the Red River Valley. The Drift Prairie is covered in lakes, stream valleys, and rolling hills. This region suffers moderate to severe flooding from the Red River almost annually, caused by the heavy snowfall in this region every winter.
Ұлы жазық
Солтүстік Дакотаның жартысына жуығы Ұлы жазықтармен жабылған. Штаттың оңтүстік-батыс бөлігіндегі Ұлы жазықтар төбелі және минералдық қорларға бай. Бұл аймақ Миссури өзенінің шығысындағы Дрифт-Прейриден шамамен 300-400 футқа (90-120 метрге) жоғары көтерілген. Миссури өзені бойындағы жер төмен жатыр, бұл аймақ Миссуридің жарығы деп аталады. Өзеннің оңтүстігі мен батысында тік жарлы аңғарлар мен үстірттерге толы Slope аймағы орналасқан.
About half of North Dakota is covered by the Great Plains. The Great Plains, in the southwestern section of the state, are hilly and rich in mineral deposits. This area rises about 300 to 400 feet above the Drift Prairie east of the Missouri River. Along the Missouri River, the land is lower. This area is called the Missouri Break. To the south and west of the river is an area of rugged valleys and buttes called the Slope.
Қаңырап бос жатқан жерлер
Бадлендтер Солтүстік Дакотаның оңтүстік-батысында жатыр. Бадлендтер – эрозияның әсерінен есімді пішіндерге айналған тас пен саздың ашық беттері. Олардың арасында қоңыр, қызыл, сұр және сары түстердің көптеген түрлері бар, олар тік жарлар, пирамидалар, күмбездер және конустар түрінде көрінеді. Бадлендтер шамамен 305 шақырымға созылып, ені 10-ден 30 шақырымға жетеді. Бадлендтердің кейбір аймақтарында тастарда көп жылдар бойы жанып келе жатқан тас көмір кездеседі. Осы көмір қабаттарының үстіндегі саз жарқыраған қызғылт және қызыл түске айналған. Солтүстік Дакотаның ең биік нүктесі – Уайт-Бутт Бадлендтерде орналасқан және теңіз деңгейінен 1069 метр (3506 фут) биіктікте тұрады.
The Badlands lie in southwestern North Dakota. The Badlands are exposed surfaces of stone and clay that erosion has shaped into striking formations; many shades of browns, reds, grays, and yellows appear in buttes, pyramids, domes, and cones. They stretch for about 190 miles (305 km) and are from 6 to 20 miles (10 to 30 km) wide. In some areas of the Badlands the rocks contain lignite coal that has been burning for many years. The clay above these coal beds has turned bright pink and red. White Butte, the highest point in North Dakota, is located in the Badlands, and stands 3506 feet (1069 m) above sea level.