Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мадрасатул Ваизинь немесе Мадрасатул Ваезинь немесе Мадрасатул Ваизинь (Уағызшылар колледжі) 1919 жылы құрылған, Үндістанның Лакхнау қаласындағы он екілік шиа білім берудің ежелгі орталығы. Көптеген дін қызметкерлері басқа шиит семинарияларында жоғары білім алғаннан кейін, өз сөздерін жетілдіру және уағыздау шеберлігін арттыру үшін осы мектепке келеді. Ол кітапханасындағы құнды қолжазбаларымен әйгілі.
Madrasatul Waizeen or Madrasatul Waezeen or Madrasat al Wa'izin (College of Preachers), founded in 1919, is an old centre of Twelver Shia education in the city of Lucknow, India. Many of the clerics attend this school after they finish their graduate educations in other Shia seminaries to strengthen their oratory and preaching skills. It is well known for the valuable manuscripts in its library.
Құрылғысы мен дамуы
Семинария 1919 жылдың 19 мамырында Махмудабад Махаражасы Мұхаммед Әли Мұхаммед ханның кіші інісі Сахибзада Мұхаммед Әли Ахмад Хан Сахибтің естелігінде негізделді. 1919 жылы Махмудабад Махаражасы тіркелген уақфнама арқылы Махмудабадтың «Уақф-и Мадраса-и Ахмадия» құрылды. «Мадрасул Ваизиін» мектебі аталған уақф арқылы 1919 жылы құрылды. Шамсұл-Улема Аятулла Саид Нажмул Хасан семинарияның құрылған күнінен бастап оның жұмысына қатысып келді.
The seminary was founded on 19 May 1919 by Maharaja Mohammad Ali Mohammad Khan of Mahmudabad in memory of his younger brother Sahibzada Mohammad Ali Ahmad Khan Sahib. The Waqf e Madrasa e Ahmadiya of Mahmudabad was created by the Maharaja of Mahmudabad in 1919 by way of a registered Waqfnama. The Madrastul Waizeen was founded by the aforementioned Waqf in 1919. Shams ul Ulema Ayatullah Syed Najmul Hasan was involved in madrasa since the days of its founding.
Білім беру бағдарламасы
Мадрасатул Ваизиен жоғары шиит діни білім ошағы саналады, онда студенттер шиит ғылымдарының жоғары деңгейлерін, әсіресе фикх және усул әл-фикхті оқып үйренеді, сондай-ақ уағыз айту бойынша да кейбір курстарды меңгереді. Бұл семинарияның студенті 3 жылдық оқу бағдарламасын аяқтағаннан кейін, Үндістан немесе басқа елдегі адамдарға уағыз айту үшін екі жылдық сапарға шығуы тиіс, одан соң "ваиз" (уағызшы) атағын алады. Мадрасатул Ваизиен студенттері үшін араб, ағылшын, парсы және басқа да шетел тілдерін үйрену міндетті. Студенттер басқа діндер мен ағымдар туралы да курстар оқиды, осылайша олар дінаралық диалог жүргізе алуға және басқа діндердің өкілдеріне уағыз айта алуға мүмкіндік алады. Медреседе әр жылдың желтоқсан айының соңғы аптасында жыл сайынғы іс-шара өтеді, онда семинариямен байланысы бар барлық адамдар 3 күндік конференцияға қатысып, әлемдегі қызметтері туралы есеп береді, сондай-ақ семинарияның өткен жылғы қызметі туралы ақпарат алады. Конференцияның өтетін орны уақытқа қарай өзгеріп тұрады.
Madrasatul Waizeen is considered a higher Shia religious education, where the students learn high levels of Shia studies, specially fiqh and usul al fiqh, but also take some courses in preaching. The student of this seminary should pass a 3 year program of studying after which they should go for a journey of preaching for people in India or another country for two years, after which they would get the title of "wa'iz" (preacher). Learning foreign languages such as Arabic, English, Persian, etc., are obligatory for the students of Madrasatul Waizeen. The students also take some courses about other religions and denominations so they would become able to engage in interfaith dialogue and preaching for people of other faiths. The Madrasa has an annual event on the last week of every December, when everyone who is in any way related to this seminary participates in a 3 day conference and reports about what they do around the world, and they are also informed about the activities of the seminary during the last year. The place of the conference is different time to time.
Кітапхана
Мадрасатул Вайзиен кітапханасының қорына 20 000-нан астам басылған кітап және кем дегенде 1500 қолжазба кіреді. Лакхнау университетінің араб және парсы тілдеріндегі шығыстану профессоры, доктор Мохд. Таки Али Абиди 1989-1990 жылдары Мадрасатул Вайзиен кітапханасындағы парсы, урду және араб қолжазбаларының каталогын жасады.
The collections of the library of Madrasatul Waizeen include more than 20,000 books in print, and at least 1500 manuscripts. DR. Mohd. Taqi Ali Abidi, Asstt. Professor, Oriental Studies in Arabic & Persian, University of Lucknow compiled a Catalogue of Persian, Urdu & Arabic Manuscripts in Library of Madrasatul Waizeen in 1989 1990.
Қызмет көрсетушілер және байланысты мекемелер
Бұл медресенің қызмет аймағы Үндістанмен ғана шектелмеді, оның миссионерлері Занзибар, Уганда, Момбаса, Даруссалам, Сингапур, Шанхай қалаларында жұмыс істеді. 1920 жылдардың соңында Мадрасатул Уэзин Шығыс Африкаға миссионерлер жіберуді бастады. Бұл миссионерлер, ең алдымен, дінді уағыздау және тарату үшін арнайы дайындалған. Олар Шығыс Африканы аралап, шииттік итна ашрилердің түрлі жамағаттарына барып, өз қызметтері туралы толыққанды есеп дайындады. Бұл сапарлар жылдам және бірнеше айға созылды, олардың кейбіреулері Мадагаскарға дейін оңтүстікке, ал Сомалиге дейін солтүстікке сапарларын ұзартты. Мадрасаның Үндістанның Ситапур ауданындағы Махмудабад қаласында Мадраса е Ахмадул Мадарис деп аталатын еншілес мекемесі бар. Ол Махмудабадтың Раджасымен қаржыландырылады.
Field of operations of this Madrasa has not been confined to India, but its missionaries have worked in Zanzibar, Uganda, Mombasa, Darussalam, Singapore, Shanghai. During the late 1920s, the Madrasatul Waezeen started sending their missionaries to East Africa. These missionaries were, specially trained for preaching and propagating the faith. They toured East Africa, visiting various Jamaats of Shia Ithna Asheris and prepared a comprehensive report of their own activities. The nature of these visits was expeditious, protracted for a few months during which time some of them extended their visits to as far south as Madagascar, and northwards to Somalia. The Madrasa has an associated institution in Mahmudabad, District Sitapur, India, known as Madrasa e Ahmadul Madaris. It is funded by the Raja of Mahmudabad.