Алан Мокатта: Британ судьясы, сарапшы және еврей қауымдастығының көшбасшысы
Alan Mocatta
Алан Мокатта: британдық судья, шектеуші тәжірибелер сарапшысы, британдық испандық-португалдық еврей қауымының көшбасшысы. Әскери қызметі мен мансабы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сэр Алан Абрахам Мокат, OBE (27 маусым 1907 – 1 қараша 1990) – британдық судья, шектеуші практикалар бойынша сарапшы және Ұлыбританиядағы испан және португалдық еврей қауымының жетекшісі.
Sir Alan Abraham Mocatta, OBE (27 June 1907 – 1 November 1990) was a British judge, an expert on restrictive practices and a leader of the Spanish and Portuguese Jews of Britain.
Заңгерлік және әскери мансап
Клифтон колледжі мен Оксфордтың Нью колледжін бітіргеннен кейін, ол 1930 жылы Иннер Темплде адвокаттық практикасын бастады. Екінші дүниежүзілік соғыста ол 1939 жылы 12-LAA полкінде 2-ші лейтенант болып қызмет етті, 1940-41 жылдары 56-AA бригадасының бригад майорына, 1941-42 жылдары GSO (2) AA HQ BTNI-ге, ал 1942-45 жылдары Соғыс министрлігінің Әскери Кеңесі хатшылығының генерал-штаб офицері болып тағайындалды. 1944 жылы OBE орденімен марапатталды. Соғыс аяқталғаннан кейін заңгерлік мансабына оралған ол 1951 жылы QC атағын алды. 1960 жылы Иннер Темплдің Бенчері болып сайланды. Ол 1961 жылдан 1981 жылға дейін Жоғарғы Соттың (Патшалық сот бөлімі) судьясы қызметін атқарды (осы жылы ол рыцарьдық орденін алды). Сондай-ақ 1961 жылдан 1981 жылға дейін ол Шектеуші практикалар сотының мүшесі болды, және 1970 жылдан бастап оның президенті болды. 1982 жылы Иннер Темплдің қазынашысы болды. Ол сонымен қатар құқықтық әдебиетке үлес қосты, "Скраттонның чартерлік келісімдері" журналының 14-ші және 19-шы басылымдарының бірлескен редакторы, "Роллаттың негізгі және кепілдік беруші" журналының 3-ші басылымының редакторы, сондай-ақ "Хальсберидің Англия заңдары" журналының 4-ші басылымының кеңесші тобының мүшесі ретінде еңбек етті. 1955-1956 жылдары Чектерді бекіту жөніндегі Қаржы комитетінің төрағасы болды. 1962 жылы Кармартендегі қысқы сот сессиясында ол британдық құқық тарихындағы ең ұзақ қылмыстық іске төрағалық етті, сот отырысы 55 күнге созылды және бұл іс "Батыс Уэльс (немесе Қара таулар) әктас алаяқтығына қатысты тергеу" деп аталды. Ол сондай-ақ 1945-1961 жылдары еврей колледжінің кеңесінің төрағасы, 1961-1967 жылдары Лондонның испан және португалдық еврей қауымының ақсақалдар кеңесінің вице-президенті, ал 1967-1982 жылдары президент болды.
After attending Clifton College and New College, Oxford, he was called to the bar at the Inner Temple in 1930. In World War II he first served as 2nd Lieutenant in 12 LAA Regiment, RA, TA, 1939, and was promoted to brigade major, 56 AA Brigade, 1940–41; to GSO (2) AA HQ BTNI, 1941–42; and finally to Lieutenant Colonel General Staff, Army Council Secretariat, War Office, 1942 45. He was awarded the OBE in 1944. Returning to his legal career after the end of the war, he was appointed QC in 1951. He was elected a Bencher of his Inn in 1960. He served as a Judge of the High Court of Justice (Queen's Bench Division) from 1961 (the year in which he received his knighthood) to 1981. Also from 1961 to 1981 he was a Member of the Restrictive Practices Court, of which he was President from 1970. In 1982 he served as Treasurer of the Inner Temple. He contributed also to legal literature as joint editor on the 14th 19th editions of Scrutton on Charter Parties; editor on the 3rd edition of Rowlatt on Principal and Surety; and as a member of the Advisory Panel for the 4th edition of Halsbury's Laws of England. From 1955 to 1956 he was Chairman of the Treasury Committee on Cheque Endorsement. At the 1962 Winter Assizes in Carmarthen, he presided over what was then the longest criminal trial in British legal history, sitting for 55 court days in what became known as 'The West Wales (or Black Mountains) Lime Fraud enquiry'. He was also Chairman of the Council of Jews' College, 1945–61 and Vice President of the Board of Elders of the Spanish and Portuguese Jews' Congregation, London, from 1961 to 1967, and President from 1967 to 1982.