Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Баден-Вюртемберг тарихы Баден тарихи мемлекетіне, бұрынғы Пруссияның Гогенцоллерн және Вюртемберг аймағына, 9-шы ғасырдан бастап Швабия аймағының бөлігіне кіретін аумақты қамтиды. Біздің заманымыздың 1-ші ғасырында Вюртембергті римдіктер басып алды, олар лимес (қоршалған шекара аймағы) тұрғызу арқылы аумақты өз бақылауында ұстады. 3-шы ғасырдың басында алеманндар римдіктерді Рейн мен Дунайдан ығыстырып шықты, бірақ олар өз кезегінде 496 жылы болған шешуші шайқаста Клодвиг I басқарған франктарға жеңіліп қалды. Кейін бұл аймақ Киелі Рим империясының құрамына кірді. Баденнің мемлекет ретінде тарихы 12-шы ғасырда Киелі Рим империясының вассалы ретінде басталды. Тарихының көп бөлігінде билеуші отбасының әртүрлі тармақтары арасында бөлінген, маңыздылығы төмен маркграфтық ретінде ол Наполеон дәуірінде мәртебесін және аумағын кеңейтті, сонымен қатар ұлы герцогтық мәртебесіне көтерілді. 1871 жылы ол Германия империясын құрған мемлекеттердің бірі болды. Монархия Бірінші дүниежүзілік соғыстың аяқталуымен жойылды, бірақ Баден Екінші дүниежүзілік соғыстың соңына дейін Германияның мемлекеті ретінде өмір сүруін жалғастырды. Вюртемберг, ағылшын тілінде көбінесе "Вюртемберг" немесе "Вуртемберг" деп жазылады, Оңтүстік-Батыс Германиядағы саяси бірлік ретінде дамыды, оның ядросы 1110 жылы қайтыс болған граф Конрадтың Штутгартта құрылды. Оның ұрпақтары Вюртембергті кеңейтіп, Германияның діни соғыстарынан, императорлық саясаттағы өзгерістерден және Францияның шабуылдарынан аман қалды. Мемлекетте негізгі парламенттік жүйе болды, ол 18-шы ғасырда абсолюттік билікке айналды. 1806-1918 жылдары корольдік ретінде танылған оның аумағы қазіргі Германияның Баден-Вюртемберг штатының бір бөлігін құрайды, бұл Германияның 16 штатының бірі, 1952 жылдан бері ғана бар салыстырмалы түрде жас федеративтік штат. Штаттың гербі Баден мен Вюртембергтің тарихи құрамдас бөліктерін көрсетеді.
none
The history of Baden Württemberg covers the area included in the historical state of Baden, the former Prussian Hohenzollern, and Württemberg, part of the region of Swabia since the 9th century. In the 1st century AD, Württemberg was occupied by the Romans, who defended their control of the territory by constructing a limes (fortified boundary zone). Early in the 3rd century, the Alemanni drove the Romans beyond the Rhine and the Danube, but they in turn succumbed to the Franks under Clovis I, the decisive battle taking place in 496. The area later became part of the Holy Roman Empire. The history of Baden as a state began in the 12th century, as a fief of the Holy Roman Empire. As a fairly inconsequential margraviate that was divided between various branches of the ruling family for much of its history, it gained both status and territory during the Napoleonic era, when it was also raised to the status of grand duchy. In 1871, it became one of the founder states of the German Empire. The monarchy came to an end with the end of the First World War, but Baden itself continued in existence as a state of Germany until the end of the Second World War. Württemberg, often spelled "Wirtemberg" or "Wurtemberg" in English, developed as a political entity in southwest Germany, with the core established around Stuttgart by Count Conrad (died 1110). His descendants expanded Württemberg while surviving Germany's religious wars, changes in imperial policy, and invasions from France. The state had a basic parliamentary system that changed to absolutism in the 18th century. Recognised as a kingdom in 1806–1918, its territory now forms part of the modern German state of Baden Württemberg, one of the 16 states of Germany, a relatively young federal state that has only existed since 1952. The coat of arms represents the state's several historical component parts, of which Baden and Württemberg are the most important.
Кельттер, римдіктер және алемандар
"Вюртемберг" атауының шығу тегі әлі де анық емес. Ғалымдар бұрын кең таралған "Вирт-ам-Берг" деген түсіндірмеден бас тартысты. Кейбір мамандар оны жеке есімнен шығарғандығын айтады: "Вируто" немесе "Виртино", ал басқалары кельттік жер атауынан, "Виролунум" немесе "Вердунум" деп санайды. Қалай болғанда да, бұл атау бастапқыда Штутгарт қаласының Ротенберг ауданындағы қамалдың аты ретінде пайда болды, содан кейін айналасындағы жерлерге тарады. Осы ауданның иелері иеліктерін кеңейткен сайын, атау да кеңейіп, қазіргі көлеміне жетті. Ертедегі жазбаларда Виртенберг, Виртенбэнк және Виртенберк түрлері кездеседі. Виртемберг ұзақ жылдар бойы қолданылып келді, ал 16 ғасырдың соңында Виртемберг және Вюртемберг атаулары пайда болды. 1806 жылы Вюртемберг ресми жазу түрі ретінде бекітілді, бірақ Вюртемберг те жиі кездеседі және кейде ресми құжаттарда, тіпті одан кейін шығарылған монеталарда да қолданылады. Вюртембергтің алғашқы белгілі тұрғындары – кельттер, олар суэбтер келгенге дейін осы жерде қоныстанған. Біздің заманымыздың бірінші ғасырында римдіктер бұл жерді жаулап алып, "лимес" деп аталатын қамалдар салып, өздерінің орналасқан жерін қорғады. Үшінші ғасырдың басында алемандар римдіктерді Рейн және Дунай өзендерінен ығыстырды, бірақ олар өз кезегінде 496 жылы Клодвиг басқарған франктарға жеңіліп қалды. Шамамен 400 жыл бойы бұл аймақ франк империясының құрамында болды және тоғызыншы ғасырда Швабия герцогтігіне қосылғанға дейін графтар басқарды.
The origin of the name "Württemberg" remains obscure. Scholars have universally rejected the once popular derivation from "Wirth am Berg". Some authorities derive it from a proper name: "Wiruto" or "Wirtino," others from a Celtic place name, "Virolunum" or "Verdunum". In any event, from serving as the name of a castle near the Stuttgart city district of Rotenberg, the name extended over the surrounding country and, as the lords of this district increased their possessions, so the name covered an ever widening area, until it reached its present extent. Early forms included Wirtenberg, Wirtembenc and Wirtenberc. Wirtemberg was long accepted, and in the latter part of the 16th century Würtemberg and Wurttemberg appeared. In 1806, Württemberg became the official spelling, though Wurtemberg also appears frequently and occurs sometimes in official documents, and even on coins issued after that date. Württemberg's first known inhabitants, the Celts, preceded the arrival of the Suebi. In the first century AD, the Romans conquered the land and defended their position there by constructing a rampart (limes). Early in the third century, the Alemanni drove the Romans beyond the Rhine and the Danube, but they in turn succumbed to the Franks under Clovis, the decisive battle taking place in 496. For about 400 years, the district was part of the Frankish empire and was administered by counts until it was subsumed in the ninth century by the German Duchy of Swabia.
Швабия герцогтігі
Швабия герцогтігі шамамен алеманн аумағымен салыстыруға болады. Суэвилер (суэбендер немесе швабтар) 3 ғасырда қайта құрылған алеманн тайпасының құрамына кірді. Швабияның атауы да олардан шыққан. 9 ғасырдан бастап «Алемания» атауының орнына «Швабен» (Швабия) атауы қолданыла бастады. Швабия – ортағасырлық Шығыс франктар патшалығының бес княздігінің бірі болғандықтан, оның герцогтары Германияның ең ықпалды магнаттарының қатарында еді. Швабияны басқарған ең танымал әулет – Гогенштауфендер, олар оны 1079 жылдан 1268 жылға дейін, қысқа үзілістермен басқарды. Осы кезеңнің көп бөлігінде Гогенштауфендер сонымен қатар Киелі Рим императорлары болды. Конрадиннің, соңғы Гогенштауфен герцогының қазасымен герцогтік ыдырады, бірақ король Рудольф I оны 13 ғасырдың соңында Хабсбург әулеті үшін қайта жаңғыртуға тырысты. Шығыс Францияның әлсіреуімен Зеренген әулеті Оңтүстік-Батыс Германиядағы және Солтүстік-Батыстағы Бургундия корольдігіндегі жергілікті мұрагер ретінде көрінді. Герцог Бертольд V Зеренген 1191 жылы Берн қаласын құрды, ол Зеренген әулетінің билік орталықтарының біріне айналды. Юра тауларының шығысында және Реусстың батысында Жоғарғы Бургундия деп аталды, ал Берн Бургундияның Ландгравиаттарының бір бөлігі болды, ол Аардың екі жағында, Тун мен Солотхерн арасында орналасқан. Бірақ Бертольд 1218 жылы мұрагерсіз қайтыс болды, ал Берн Фридрих II Киелі Рим императорының жарлығымен еркін императорлық қала деп жарияланды. Бертольдтің мұрагерсіз қазасы Оңтүстік-Батыс Германияның толық ыдырауына әкелді және Ескі Швейцария Конфедерациясының және Бургундия герцогтігінің құрылуына себеп болды. 1353 жылы Берн Швейцарияға қосылды. Швабия өз атын суэб тайпасынан алды, ал бұл атау Жоғары Орта ғасырларда діңгек герцогтігінің өмір сүрген кезінде Алеманниямен жиі алмастырылып қолданылды. Тіпті Эльзас та оның құрамына кірді. Швабия Италияға қарайтын жолдың қауіпсіздігін қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарды. Штауферлер әулеті құлағаннан кейін Швабия герцогтігі қайтадан құрылған жоқ. Габсбургтер мен Вюртембергтер оны қайта жаңғыртуға тырысты, бірақ сәттілікке жетпеді. Зеренген әулетінің ықпалына бастапқыда Фрайбург пен Оффенбург, Ротвейль мен Виллинген, ал қазіргі Швейцарияда Цюрих пен Берн кірді. Үш танымал ақсүйек отбасы туыстық байланыста болса да, бір-бірімен күшті бәсекелестікке түсті. Штауффер патшасы Фридрих Барбароссаның (Қызыл сақал) анасы Юдит Вельфен болды. Штауферлер, сондай-ақ Зеренгерлер, өздерінің билік талаптарын Сальер әулетінің франк патшаларымен байланысқа негіздеді. Дальняя Австрия (немісше: Vorderösterreich немесе die Vorlande) – Габсбургтердің Оңтүстік-Батыс Германиядағы (Швабия), Эльзас және Воралбергтегі ескі иеліктерінің жалпы атауы. Дальняя Австрия Сундгауды (Оңтүстік Эльзас) және Рейннің шығысындағы Брайсгауды (оның ішінде 1386 жылдан кейін Фрайбург им Брайсгау) қамтыды және Швабия аймағында шашыраңқы аумақтарды қамтыды, ең ірісі Аугсбург және Ульм аймағындағы Бургау маргравиаттары болды. Габсбургтерге тиесілі Воралбергтің кейбір аумақтары да Дальняя Австрияның бір бөлігі саналды. Габсбургтердің түпкі отаны, Аргау және Рейн мен Констанц көлінен оңтүстікке қарай Габсбургтердің басқа да түпкі иеліктерінің көп бөлігі 14 ғасырда Моргартен (1315) және Семпах (1386) шайқастарынан кейін кеңейіп келе жатқан Ескі Швейцария Конфедерациясына жоғалды. Олар 1805 жылға дейін Габсбургтердің меншігі болып қалған Фрикталдан басқа, ешқашан Дальняя Австрияның бөлігі болып саналмады. Дальняя Австрия 1379 жылға дейін Австрия герцогының билігінде болды. Бұдан кейін Дальняя Австрияның регенті Тироль графы болды. Пфальц – Рейннің екі жағалауында орналасқан үлкен феодалдық мемлекет, ол 10 ғасырда пайда болған сияқты. Аумақ 13 ғасырдың басында Баварияның Виттельсбах герцогтарына тиді, ал 1294 жылы Жоғарғы Баварияның герцогы Людовик II мұрагерлері арасында аумақты бөлу кезінде Виттельсбахтардың ересек тармағы Рейн Пфальцына ғана емес, сонымен қатар Дунайдан солтүстікке қарай орналасқан Жоғарғы Баварияның сол бөлігіне ие болды, ол Жоғарғы Пфальц (Oberpfalz) деп аталды, Рейн бойындағы Төменгі Пфальцтан айырмашылығы. 1356 жылғы Алтын бұқамен Пфальц империялық сайлаушылардың бірі болып танылды және оған империяның Архстеуарды және Германияның батыс жартысының императорлық викарі лауазымдары мұрагерлік ретімен берілді. Осы уақыттан бастап Рейн граф-Пфальцы әдетте Пфальц сайлаушысы деп аталды. Аумақтарды әр түрлі тармақтар арасында бөлу салдарынан, 16 ғасырдың басында Пфальц Виттельсбахтарының кіші тармақтары Төменгі Пфальцтағы Зиммерн, Кайзерслаутерн және Цвайбрюкенде, ал Жоғарғы Пфальцтағы Нойбург пен Зульцбахта билік етті. Пфальц сайлаушысы, қазір Гейдельбергте орналасқан, 1530 жылдары лютерандық дінге көшті. Әулеттің ересек тармағы 1559 жылы жойылғаннан кейін сайлаушылық Зиммерннің Фридрих III-ке өтті, ол бейілді каловиншіл болды, ал Пфальц Еуропадағы каловиншілдік діннің маңызды орталықтарының біріне айналды, Голландия мен Франциядағы каловиншіл көтерілістерін қолдады. Фридрих III-нің немересі, Фридрих IV және оның кеңесшісі, Анхальттың Христианы 1608 жылы протестант мемлекеттерінің Евангелиялық одағын құрды, ал 1619 жылы Пфальц сайлаушысы Фридрих V (Англия королі Яков I-нің күйеуі) көтерілісшіл протестант ақсүйектерінен Богемия тағына талапкерлік етті. Ол 1620 жылы Ақ тау шайқасында император Фердинанд II әскерлерінен жеңіліске ұшырады, ал испан және бавариялық әскерлер Пфальцты басып алды. 1623 жылы Фридрих Империя тарапынан жазаланды, ал оның аумақтары мен сайлаушылық лауазымы Бавария герцогы Максимилиан I-ге берілді. 1648 жылғы Вестфалия бейбіт шартында Сундгау Францияның құрамына кірді, ал 18 ғасырда Габсбургтар Оңтүстік Германияда Теттнанг сияқты бірнеше шағын жаңа аумақтарды иеленді. 1805 жылғы Прессбург бейбіт шартында Дальняя Австрия таратылды, ал бұрын Габсбургтерге тиесілі аумақтар Бавария, Баден және Вюртембергке берілді, ал Фриктал Швейцарияға қосылды. 1648 жылғы Вестфалия бейбіт шартында Фридрих V-нің ұлы Карл Людовик Төменгі Пфальцқа қайта орналастырылды және жаңа сайлаушылық атақ алды, бірақ Жоғарғы Пфальц және ересек сайлаушылық атағы Бавария әулетінің қолында қалды. 1685 жылы Зиммерн әулеті жойылды, ал Пфальц Нойбург графына (сонымен қатар Юлих және Берг герцогы) мұрагерлік ретімен өтті, ол католик болды. Мангеймге бас кеңсесін көшірген Нойбург әулеті 1742 жылға дейін сақталды, содан кейін ол да жойылды, ал Пфальц Зульцбах герцогы Карл Теодорға мұрагерлік ретімен өтті. Баласыз Карл Теодор 1777 жылы Бавария сайлаушылық әулеті жойылғанда Баварияны да мұрагерлік ретімен иеленді, ал француз шекарасындағы Цвайбрюкеннен басқа барлық Виттельсбах жерлері енді бір басшының билігінде болды. Пфальц Франция революциясының соғыстарында қирады – бірінші оның сол жақ жағалаулары Франция тарапынан басылып алынып, 1795 жылдан бастап аннексияланды, содан кейін 1803 жылы оның оң жақ жағалаулары Баден маргравына берілді. Эльзастағы провинциялық үкімет 1408–1504, 1530–1558 жылдары Пфальц тарапынан, ал 13 және 14 ғасырларда және 1504–1530 жылдары Габсбургтар тарапынан басқарылды. Тек Баден маргравтары мен Вюртемберг графы мен герцогтары ғана екі отанды өз аумақтарына біріктіре алды. 1800 жылдан кейін Оңтүстік-Батыстың саяси жаңа құрылымымен Дальняя Австрия және Пфальц сайлаушылығы тарихтан жоғалып кетті. Вюртемберг графы Эберхард I үш Киелі Рим императорына қарсы сәтті күресті. Ол өз графтығының ауданын еселеді және резиденциясын...
The Duchy of Swabia is to a large degree comparable to the territory of the Alemanni. The Suevi (Sueben or Swabians) belonged to the tribe of the Alemanni, reshaped in the 3rd century. The name of Swabia is also derived from them. From the 9th century on, in place of the area designation "Alemania," came the name "Schwaben" (Swabia). Swabia was one of the five stem duchies of the medieval Kingdom of the East Franks, and its dukes were thus among the most powerful magnates of Germany. The most notable family to hold Swabia were the Hohenstaufen, who held it, with a brief interruption, from 1079 until 1268. For much of this period, the Hohenstaufen were also Holy Roman Emperors. With the death of Conradin, the last Hohenstaufen duke, the duchy itself disintegrated although King Rudolf I attempted to revive it for his Habsburg family in the late 13th century. With the decline of East Francia power, the House of Zähringen appeared to be ready as the local successor of the power in southwestern Germany and in the northwest in the Kingdom of Burgundy Arles. Duke Berthold V of Zähringen founded the city of Bern in 1191, which became one of the House of Zähringen power centers. East of the Jura Mountains and west of the Reuss was described as Upper Burgundy, and Bern was part of the Landgraviate of Burgundy, which was situated on both sides of the Aar, between Thun and Solothurn. However Berthold died without an heir in 1218 and Bern was declared a Free imperial city by Frederick II, Holy Roman Emperor. Berthold's death without heirs meant the complete disintegration of southwest Germany and led to the development of the Old Swiss Confederacy and the Duchy of Burgundy. Bern joined Switzerland in the year 1353. Swabia takes its name from the tribe of the Suebi, and the name was often used interchangeably with Alemannia during the existence of the stem duchy in the High Middle Ages. Even Alsace belonged to it. Swabia was otherwise of great importance in securing the pass route to Italy. After the fall of the Staufers there was never again a Duchy of Swabia. The Habsburgs and the Württembergers endeavored in vain to resurrect it. To the Zähringer sphere of influence originally belonged Freiburg and Offenburg, Rottweil and Villingen, and, in modern Switzerland, Zürich and Bern. The three prominent noble families were in vigorous competition with one another, even though they were linked by kinship. The mother of the Stauffer King Friedrich Barbarossa (Red beard) was Judith Welfen. The Staufers, as well as the Zähringers, based their claims of rule on ties with the family of the Frankish kings from the House of Salier. Further Austria (in German: Vorderösterreich or die Vorlande) was the collective name for the old possessions of the Habsburgs in south western Germany (Swabia), the Alsace, and in Vorarlberg after the focus of the Habsburgs had moved to Austria. Further Austria comprised the Sundgau (southern Alsace) and the Breisgau east of the Rhine (including Freiburg im Breisgau after 1386) and included some scattered territories throughout Swabia, the largest being the margravate Burgau in the area of Augsburg and Ulm. Some territories in Vorarlberg that belonged to the Habsburgs were also considered part of Further Austria. The original homelands of the Habsburgs, the Aargau and much of the other original Habsburg possessions south of the Rhine and Lake Constance were lost in the 14th century to the expanding Old Swiss Confederacy after the battles of Morgarten (1315) and Sempach (1386) and were never considered part of Further Austria, except the Fricktal, which remained a Habsburg property until 1805. Further Austria was ruled by the Duke of Austria until 1379. After that, the regent of Further Austria was the Count of Tyrol. The Palatinate arose as the County Palatine of the Rhine, a large feudal state lying on both banks of the Rhine, which seems to have come into existence in the 10th century. The territory fell to the Wittelsbach Dukes of Bavaria in the early 13th century, and during a later division of territory among the heirs of Duke Louis II of Upper Bavaria in 1294, the elder branch of the Wittelsbachs came into possession not only of the Rhenish Palatinate, but also of that part of Upper Bavaria itself which was north of the Danube, and which came to be called the Upper Palatinate (Oberpfalz), in contrast to the Lower Palatinate along the Rhine. In the Golden Bull of 1356, the Palatinate was made one of the secular electorates, and given the hereditary offices of Archsteward of the Empire and Imperial Vicar of the western half of Germany. From this time forth, the Count Palatine of the Rhine was usually known as the Elector Palatine. Due to the practice of division of territories among different branches of the family, by the early 16th century junior lines of the Palatine Wittelsbachs came to rule in Simmern, Kaiserslautern, and Zweibrücken in the Lower Palatinate, and in Neuburg and Sulzbach in the Upper Palatinate. The Elector Palatine, now based in Heidelberg, converted to Lutheranism in the 1530s. When the senior branch of the family died out in 1559, the Electorate passed to Frederick III of Simmern, a staunch Calvinist, and the Palatinate became one of the major centers of Calvinism in Europe, supporting Calvinist rebellions in both the Netherlands and France. Frederick III's grandson, Frederick IV, and his adviser, Christian of Anhalt, founded the Evangelical Union of Protestant states in 1608, and in 1619 Elector Frederick V (the son in law of King James I of England) accepted the throne of Bohemia from rebellious Protestant noblemen. He was soon defeated by the forces of Emperor Ferdinand II at the Battle of White Mountain in 1620, and Spanish and Bavarian troops soon occupied the Palatinate itself. In 1623, Frederick was put under the ban of the Empire, and his territories and Electoral dignity granted to the Duke (now Elector) of Bavaria, Maximilian I. At the Treaty of Westphalia in 1648, the Sundgau became part of France, and in the 18th century, the Habsburgs acquired a few minor new territories in southern Germany such as Tettnang. In the Peace of Pressburg of 1805, Further Austria was dissolved and the formerly Habsburg territories were assigned to Bavaria, Baden, and Württemberg, and the Fricktal to Switzerland. By the Peace of Westphalia in 1648, Frederick V's son, Charles Louis, was restored to the Lower Palatinate, and given a new electoral title, but the Upper Palatinate and the senior electoral title remained with the Bavarian line. In 1685, the Simmern line died out, and the Palatinate was inherited by the Count Palatine of Neuburg (who was also Duke of Jülich and Berg), a Catholic. The Neuburg line, which moved the capital to Mannheim, lasted until 1742, when it, too, became extinct, and the Palatinate was inherited by the Duke Karl Theodor of Sulzbach. The childless Karl Theodor also inherited Bavaria when its electoral line became extinct in 1777, and all the Wittelsbach lands save Zweibrücken on the French border (whose Duke was, in fact, Karl Theodor's presumptive heir) were now under a single ruler. The Palatinate was destroyed in the Wars of the French Revolution—first its left bank territories were occupied, and then annexed, by France starting in 1795, and then, in 1803, its right bank territories were taken by the Margrave of Baden. The provincial government in Alsace was alternately administered by the Palatinate (1408–1504, 1530–1558) and by the Habsburgs (13th and 14th centuries, 1504–1530). Only the margraves of Baden and the counts and dukes of Württemberg included both homelands within their territories. With the political reordering of the southwest after 1800, Further Austria and the Electorate Palatine disappeared from history. Eberhard I, Count of Württemberg opposed, sometimes successfully, three Holy Roman emperors. He doubled the area of his county and transferred his residence from Württemberg Castle to the "Old Castle" in today's city centre of Stuttgart. His successors were not as prominent, but all added something to the land area of Württemberg. In 1381, the Duchy of Teck was bought, and marriage to an heiress added Montbéliard in 1397. The family divided its lands among collateral branches several times but, in 1482, the Treaty of Münsingen reunited the territory, declared it indivisible, and united it under Count Eberhard V, called im Bart (The Bearded). This arrangement received the sanction of the Holy Roman Emperor, Maximilian I, and of the Imperial Diet, in 1495. Unusually for Germany, from 1457 Württemberg had a bicameral parliament, the Landtag, known otherwise as the "diet" or "Estates" of Württemberg, that had to approve new taxation. In 1477, Eberhard V founded the University of Tübingen and expelled the Jews. At Eberhard's death in 1496, his cousin, Duke Eberhard II, succeeded for a short reign of two years, terminated by a deposition. Eberhard V proved one of the most energetic rulers that Württemberg ever had, and, in 1495, his county became a duchy. Eberhard was now Duke Eberhard I of Württemberg. Württemberg, after the partition from 1442 to 1482, had no further land partitions to endure and remained a relatively closed country.
Реформация кезеңі
1517 жылдан кейін Германияда Мартин Лютердің тезистері мен жазбалары ешкімді де бейжай қалдырмады. 1503 жылы Баден-Саузенберг әулеті жойылды, ал Кристоф бүкіл Баденді біріктірді. Ол 1527 жылы қайтыс болғанға дейін оны үш ұлына бөліп берді. Діни келіспеушіліктер әулеттегі бәсекелестікті күшейтті. Реформация кезеңінде Баденнің кейбір билеушілері католик болып қалды, ал кейбіреулері протестантқа айналды. Кристофтың бір ұлы 1533 жылы баласыз қайтыс болды. 1535 жылы қалған ұлдары Бернард пен Эрнест ағасының жерлерін бөлісіп, жаңа бөлініс жасады және Баден-Баден және Баден-Пфорцхайм тармақтарын құрды, 1565 жылдан кейін Баден-Дурлах деп аталды. Одан әрі бөліністер болды, ал осы бөліністерден туындаған әлсіздік әулеттің екі негізгі тармағы арасындағы бәсекелестікпен күшейді, соңында ашық соғысқа ұласты. Бала кезінде герцогтік билікке ие болған герцог Ульрихтың ұзақ билігі (1498–1550) ел үшін маңызды кезең болды, және осы дарынды, адалсыз және амбициялық адамның атымен байланысты көптеген дәстүрлер сақталды. Вюртемберг герцогы Ульрих 1519 жылдан бері өзінің Мёмпельгар графтығында тұрып келді. Ол өзінің кінәсінен және Вюртембергке жатпайтын иеліктерге жасаған даулы қадамдарынан герцогтіктен қуылған еді. Базельде герцог Ульрих Реформациямен танысты. Гессеннің ландграфы Филипп және басқа протестант әміршілердің көмегімен ол 1534 жылдың мамыр айында Лауфенде Фердинанд әскеріне қарсы жеңіске жетті. Кейін Кадан шарты бойынша ол қайтадан герцог болды, бірақ Австрияның феодалы ретінде герцогтікті басқарды. Ол реформаланған діни ілімдерді енгізіп, бүкіл елінде протестант шіркеулерін және мектептерін ашты, 1536 жылы Тюбингер Стифт семинариясын құрды. Ульрихтің Шмалькалди лигасымен байланысы тағы да қуғынға ұшырауына себеп болды, бірақ 1547 жылы Карл V оны қалпына келтірді, бірақ біршама қиын шарттармен. XVI ғасырдағы халық саны 300 000 мен 400 000 арасында болды. Ульрихтың ұлы және оның орнын басушысы Кристоф (1515–1568) өзінің поддандыларын реформаторлық дінге айналдыру жұмысын аяқтады. Ол шіркеу басқару жүйесін енгізді, ол Grosse Kirchenordnung деп аталды және 20 ғасырға дейін сақталды. Осы кезеңде қаржыны бақылау үшін тұрақты комиссия құрылды, ал осы органның мүшелері, барлығы жоғары тапқа жататын, мемлекет ішінде айтарлықтай билік алды, негізінен қалалар есебінен, Оберамтура және кейіннен Ландкрейс арқылы. Кристофтың ұлы Людовик, Тюбингендегі Collegium illustre-дің негізін қалаушы, 1593 жылы баласыз қайтыс болды. Герцогтікке туысы Фридрих I (1557–1608) ие болды. Бұл белсенді ханзада конституцияның қарапайым ережелерімен шектелген билігіне назар аудармады. Ол 1599 жылы император Рудольф II-ге үлкен ақша төлеп, герцогтікті Австрияның билігінен босатты. Австрия әлі де герцогтіктің төңірегіндегі "Алқы Австрия" деп аталатын үлкен аумақтарды бақылап тұрды. Осылайша Вюртемберг империяның тікелей феодына айналып, тәуелсіздігін қамтамасыз етті. Сонымен қатар, Баден-Баден маркграфтығы да сол жылы лютерандыққа көшті, бірақ қысқа ғана уақытқа. Сондай-ақ, Аугсбург бейбіт шартынан кейін реформация Хоэнлоге графтығында жүзеге асырылды. Алайда сол кезде Контрреформация басталды. Оны император және діни шенеуніктер табандылықпен қолдады. Ол өзінің жомарттықтары үшін ақша жинауға тырысқан қорқынышты әрекеттері арме Конрад (Жас Конрад) деп аталатын көтеріліске себеп болды, бұл Англиядағы Уат Тайлер басқарған көтеріліске ұқсас еді. Билік көп ұзамай тәртіпті қалпына келтірді, ал 1514 жылы Тюбинген шарты бойынша халық герцогтың борыштарын төлеуге міндеттенді, соның орнына түрлі саяси жеңілдіктер алды, бұл елдің конституциялық бостандықтарының негізін қалады. Бірнеше жылдан кейін Ульрих Шваб лигасымен келіспей, оның әскерлері (Ульрихтың әйелі Сабинаға, бавариялық ханшайымына жасаған қатыгездігіне ашуланған Бавария герцогы Вильгельм IV-тің көмегімен) Вюртембергке басып кірді, герцогты қуғынға шығарды және оның герцогтігін 220 000 гульденге Киелі Рим императоры Карл V-ге сатты. Карл Вюртембергті өзінің інісі, Киелі Рим императоры Фердинанд I-ге тапсырды, ол бірнеше жыл бойы номиналды билеуші болды. Бірақ көп ұзамай Австрияның қысымшылық билігінен туған наразылық, Германиядағы шаруалар соғысына әкелген тәртіпсіздіктер және Реформация тудырған дүрбелең Ульрихке герцогтігін қайтарып алуға мүмкіндік берді. Осылайша Хогенемстік Маркс Ситтих Хегенау және Клетгау көтерілісшілеріне қарсы шықты. 4 қараша күні 1525 жылы ол шаруалардың наразылығы басталган сол ауылда шаруалардың соңғы әрекетін тоқтатты. Киелі Рим императоры Карл V және тіпті Папа Климент VII шаруалар соғысындағы Шваб одағының сақтығы үшін алғыс айтты. Өзінің ізашарынан айырмашылығы, келесі герцог Иоганн Фридрих (1582–1628) абсолюттік билеуші болмады және өкіметіне қойылған шектеулерді мойындады. Оның 1628 жылдың шілдесінде аяқталған билігі кезінде Вюртемберг Оттыз жылдық соғыстан қатты зардап шекті, бірақ герцогтың өзі соғысқа қатыспады. Оның ұлы және оның орнын басушысы Эберхард III (1628–1674) 1633 жылы есейгеннен кейін Франция мен Швецияның одақтасы ретінде соғысқа белсенді қатысты, бірақ 1634 жылы Нордлинген шайқасынан кейін императорлық әскерлер герцогтікті басып алды және герцог бірнеше жыл бойы эмиграцияда болды. Вестфалия бейбіт шарты оны қалпына келтірді, бірақ халық азайып, кедейленген елге. Ол қалған өмірін ұзақ соғыстың салдарынан туған апаттарды жоюға жұмсады. Вюртемберг соғыстың орталық майданы болды. 1634 және 1655 жылдар арасында халық саны 57% - ға төмендеді, негізінен өлім-жұмыстан, аурулардан, туу көрсеткіштерінің төмендеуінен және қорқып кеткен шаруалардың жаппай көшінен. 1584 жылдан 1622 жылға дейін Баден-Баден Баден-Дурлах князьдерінің бірінің иелігінде болды. Оттыз жылдық соғыс кезінде әулет солайша бөлінді. Баден осы күресте қатты зардап шекті, және әулеттің екі тармағы да кезекпен эмиграцияға жіберілді. 1648 жылғы Вестфалия бейбіт шарты статус-квоны қалпына келтірді, және әулеттік бәсекелестік біртіндеп тоқтап қалды. Оңтүстік-батыстың бір бөлігі үшін 150 жылдық бейбітшілік басталды. Ортаңғы Неккарда, бүкіл Жоғарғы Рейн аймағында және әсіресе Пфальц курфюрсттығында француз корольі Людовик XIV-тің 1674 жылдан 1714 жылға дейінгі соғыстары одан да қорқынышты қиратуға әкелді. Франция патшалығы Эльзастағы алынған иеліктері арқылы Рейн шекарасына еніп кірді. Швейцария Киелі Рим империясынан бөлінді. Оның аумақтық кеңейту мүмкіндігі Наполеон соғыстары кезінде келді. Эберхард Людовик (1676–1733) билігі кезінде, оның әкесі герцог Вильгельм Людовик 1677 жылы қайтыс болғаннан кейін бір жасар шала болғанда, Вюртемберг тағы бір қиратушы жауға, Францияның Людовик XIV-іне қарсы тұруға тиіс болды. 1688, 1703 және 1707 жылдары француз әскері герцогтікке еніп, тұрғындарға қатыгездік көрсетті және азап шектірді. Аз қоныстанған ел қашқан вальдендерге жақсы жағдай жасады, олар оны өркендеуге көмектесті, бірақ герцогтың, әйелі Кристиана Вильгельмина фон Грэвеництің қымбат талғамын қанағаттандыруға тырысқан жомарттығы бұл пайданы жойды. 1704 жылы Эберхард Людвиг Штутгарттың солтүстігінде Версаль үлгісінде Людвигсбург сарайын салуды бастады. 1733 жылы герцог болған Карл Александр Австрия қызметінде офицер болып жүргенде католик дініне кірді. Оның сүйікті кеңесшісі еврей Иосиф Сюсс Оппенгеймер болды, және олар екеуі парламентті (жергілікті парламентті) жоюға және католицизмді енгізуге тырысып жатыр деген күдік туды. Алайда Карл Александрдың 1737 жылдың наурыз айындағы кенеттен қайтысы осы жоспарларға кездік тоқтатты, ал регент герцог Карл Рудольф Вюртемберг-Нойштадт Оппенгеймерді дарға асты. Карл Евгений (1728–1793), 1744 жылы есейген, дарынды болып көрінді, бірақ зұлым және жомарт болып шықты, ...
Martin Luther's theses and his writings left no one in Germany untouched after 1517. In 1503, the family Baden Sausenberg became extinct, and the whole of Baden was united by Christoph, who, before his death in 1527, divided it among his three sons. Religious differences increased the family's rivalry. During the period of the Reformation some of the rulers of Baden remained Catholic and some became Protestants. One of Christoph's sons died childless in 1533. In 1535, his remaining sons Bernard and Ernest, having shared their brother's territories, made a fresh division and founded the lines of Baden Baden and Baden Pforzheim, called Baden Durlach after 1565. Further divisions followed, and the weakness caused by these partitions was accentuated by a rivalry between the two main branches of the family, culminating in open warfare. The long reign (1498–1550) of Duke Ulrich, who succeeded to the duchy while still a child, proved a most eventful period for the country, and many traditions cluster round the name of this gifted, unscrupulous and ambitious man. Duke Ulrich of Württemberg had been living in his County of Mömpelgard since 1519. He had been exiled from his duchy by his own fault and controversial encroachments into non Württembergish possessions. In Basel, Duke Ulrich came into contact with the Reformation. Aided by Philip, landgrave of Hesse, and other Protestant princes, he fought a victorious battle against Ferdinand's troops at Lauffen in May 1534. Then, by the treaty of Cadan, he again became duke, but perforce duke of the duchy as an Austrian fief. He subsequently introduced the reformed religious doctrines, endowed Protestant churches and schools throughout his land, and founded the Tübinger Stift seminary in 1536. Ulrich's connection with the Schmalkaldic League led to another expulsion but, in 1547, Charles V reinstated him, albeit on somewhat onerous terms. The total population during the 16th century was between 300,000 and 400,000. Ulrich's son and successor, Christoph (1515–1568), completed the work of converting his subjects to the reformed faith. He introduced a system of church government, the Grosse Kirchenordnung, which endured in part into the 20th century. In this reign, a standing commission started to superintend the finances, and the members of this body, all of whom belonged to the upper classes, gained considerable power in the state, mainly at the expense of the towns, by means of the Oberamture and later, in addition, the Landkreis. Christopher's son Louis, the founder of the Collegium illustre in Tübingen, died childless in 1593. A kinsman, Frederick I (1557–1608) succeeded to the duchy. This energetic prince disregarded the limits placed on his authority by the rudimentary constitution. By paying a large sum of money, he induced the emperor Rudolph II in 1599 to free the duchy from the suzerainty of Austria. Austria still controlled large areas around the duchy, known as "Further Austria". Thus, once again, Württemberg became a direct fief of the empire, securing its independence. Even the Margraviate of Baden Baden went over to Lutheranism that same year, but indeed only for a short time. Likewise, after the Peace of Augsburg the Reformation was carried out in the County of Hohenlohe. At the same time, however, the Counter Reformation began. It was persistently supported by the Emperor and the clerical princes. The extortions by which he sought to raise money for his extravagant pleasures excited an uprising known as the arme Konrad (Poor Conrad), not unlike the rebellion in England led by Wat Tyler. The authorities soon restored order, and, in 1514, by the Treaty of Tübingen, the people undertook to pay the duke's debts in return for various political privileges, which in effect laid the foundation of the constitutional liberties of the country. A few years later, Ulrich quarrelled with the Swabian League, and its forces (helped by Duke William IV of Bavaria, angered by the treatment meted out by Ulrich to his wife Sabina, a Bavarian princess), invaded Württemberg, expelled the duke and sold his duchy to Charles V, Holy Roman Emperor, for 220,000 gulden. Charles handed Württemberg over to his brother, the Holy Roman Emperor Ferdinand I, who served as nominal ruler for a few years. Soon, however, the discontent caused by the oppressive Austrian rule, the disturbances in Germany leading to the German Peasants' War and the commotions aroused by the Reformation gave Ulrich an opportunity to recover his duchy. Thus Marx Sittich of Hohenems went against the Hegenau and Klettgau rebels. On 4 November 1525 he struck down a last attempt by the peasants in that same countryside where the peasants' unrest had begun a year before. Emperor Karl V and even Pope Clement VII thanked the Swabian Union for its restraint in the Peasants' War. Unlike his predecessor, the next duke, Johann Frederick (1582–1628), failed to become an absolute ruler, and perforce recognised the checks on his power. During his reign, which ended in July 1628, Württemberg suffered severely from the Thirty Years' War although the duke himself took no part in it. His son and successor Eberhard III (1628–1674), however, plunged into it as an ally of France and Sweden as soon as he came of age in 1633, but after the battle of Nordlingen in 1634, Imperial troops occupied the duchy and the duke himself went into exile for some years. The Peace of Westphalia restored him, but to a depopulated and impoverished country, and he spent his remaining years in efforts to repair the disasters of the lengthy war. Württemberg was a central battlefield of the war. Its population fell by 57% between 1634 and 1655, primarily because of death and disease, declining birthrates, and the mass migration of terrified peasants. From 1584 to 1622, Baden Baden was in the possession of one of the princes of Baden Durlach. The house was similarly divided during the Thirty Years' War. Baden suffered severely during this struggle, and both branches of the family were exiled in turn. The Peace of Westphalia in 1648 restored the status quo, and the family rivalry gradually died out. For one part of the southwest, a peace of 150 years began. On the Middle Neckar, in the whole Upper Rhine area and especially in the Electorate Palatine, the wars waged by the French King Louis XIV from 1674 to 1714 caused further terrible destruction. The Kingdom of France penetrated through acquired possessions in Alsace to the Rhine border. Switzerland separated from the Holy Roman Empire. His opportunity for territorial aggrandisement came during the Napoleonic wars. During the reign of Eberhard Louis (1676–1733), who succeeded as a one year old when his father Duke William Louis died in 1677, Württemberg had to face another destructive enemy, Louis XIV of France. In 1688, 1703 and 1707, the French entered the duchy and inflicted brutalities and suffering upon the inhabitants. The sparsely populated country afforded a welcome to fugitive Waldenses, who did something to restore it to prosperity, but the extravagance of the duke, anxious to provide for the expensive tastes of his mistress, Christiana Wilhelmina von Grävenitz, undermined this benefit. In 1704, Eberhard Ludwig started to build Ludwigsburg Palace to the north of Stuttgart, in imitation of Versailles. Charles Alexander, who became duke in 1733, had become a Roman Catholic while an officer in the Austrian service. His favourite adviser was the Jew Joseph Süß Oppenheimer, and suspicions arose that master and servant were aiming at the suppression of the diet (the local parliament) and the introduction of Roman Catholicism. However, the sudden death of Charles Alexander in March 1737 put an abrupt end to any such plans, and the regent, Duke Carl Rudolf of Württemberg Neuenstadt, had Oppenheimer hanged. Charles Eugene (1728–1793), who came of age in 1744, appeared gifted, but proved to be vicious and extravagant, and he soon fell into the hands of unworthy favourites. He spent a great deal of money in building the "New Castle" in Stuttgart and elsewhere, and sided against Prussia during the Seven Years' War of 1756–1763, which was unpopular with his Protestant subjects. His whole reign featured dissension between ruler and ruled, the duke's irregular and arbitrary methods of raising money arousing great discontent. The intervention of the emperor and even of foreign powers ensued and, in 1770, a formal arrangement removed some of the grievances of the people. Charles Eugene did not keep his promises, but later, in his old age, he made a few further concessions. Charles Eugene left no legitimate heirs, and was succeeded by his brother, Louis Eugene (died 1795), who was childless, and then by another brother, Frederick Eugene (died 1797). This latter prince, who had served in the army of Frederick the Great, to whom he was related by marriage, and then managed his family's estates around Montbéliard, educated his children in the Protestant faith as francophones. All of the subsequent Württemberg royal family were descended from him. Thus, when his son Frederick II became duke in 1797, Protestantism returned to the ducal household, and the royal house adhered to this faith thereafter. Nevertheless, the district legislatures as well as the imperial diets offered a possibility of regulating matters in dispute. Much was left over from the trials before the imperial courts, which often lasted decades.
1918 жылға дейін Оңтүстік-Батыс Германия
1789 жылғы Француз революциясынан кейінгі соғыстарда француз императоры Наполеон Еуропа құрлығының билеушісіне айналды. Оның саясатының тұрақты нәтижесі Оңтүстік-Батыс Германияның саяси әлемінде жаңа тәртіп орнату болды. 1792 жылы Француз революциясының бүкіл Еуропаға таралу қаупі туғанда, Баден Францияға қарсы күш біріктірді. Келесі шайқастарда елдің ауылдық жерлері қирады. 1796 жылы маркграф өтемақы төлеуге және Рейн өзенінің сол жағындағы жерлерін Францияға беруге мәжбүр болды. Бірақ, көп ұзамай, бақыты оралды. 1803 жылы, Ресей императоры I Александрдың көмегі арқасында, маркграф Констанц епископтығын (Рейн Палатинінің бір бөлігі) және басқа да кішігірім аудандарды алды, сонымен қатар ханзада сайлаушының құрметіне ие болды. 1805 жылы жағын өзгертіп, Наполеон үшін шайқасып, сол жылы Пресбург бейбіт шарты арқылы Габсбургтер есебінен Брайсгау және басқа да жерлерді иеленді (Қосымша Австрияны қараңыз). 1806 жылы Баден маркграфы Рейн конфедерациясына қосылып, өзін тәуелсіз ханзада деп жариялады, ұлы герцог болды және қосымша аумақ алды. 1806 жылдың 1 қаңтарында герцог II Фридрих король I Фридриктің тағына отырып, конституцияны жойды және Ескі және Жаңа Вюртембергті біріктірді. Кейіннен ол шіркеу жерлерін мемлекеттік бақылауға алды және «медиатизация» процесі арқылы бұрын өздігінен басқарылған аймақтарды алды. 1806 жылы ол Рейн конфедерациясына қосылып, 160 000 тұрғыны бар қосымша аумақтарды алды. 1809 жылғы қазан айында Венада бейбітшілік орнағаннан кейін тағы 110 000 адам оның билігіне көшті. Осы жақсылықтарға жауап ретінде Фридрих Наполеон Бонапартпен Пруссияға, Австрияға және Ресейге қарсы жорықтарына қатысты. Оның 16 000-ға жуық азаматы Мәскеуді басып алу үшін француз әскерімен бірге Ресейге басып кірді, олардың тек бірнеше жүзі ғана аман қалды. 1813 жылғы қазан айында Лейпциг шайқасынан кейін король Фридрих француз императорының азайып бара жатқан үмітін тастап кетті. 1813 жылғы қарашада Фулдада Меттернихпен жасалған келісім бойынша ол корольдік атағын және жақында алған аумақтарын растады. Ол өз әскерін Францияға шабуыл жасау үшін одақтастармен бірге күш біріктіруге бағыттап, Францияға шабуыл жасады. 1815 жылы король Германия конфедерациясына қосылды, бірақ Вена конгресі оның жерлерінің аумағын өзгертпеді. Сол жылы ол халқының өкілдеріне жаңа конституция ұсынды, бірақ олар оны қабылдамады. Осы даудың ортасында Фридрих 1816 жылдың 30 қазанында қайтыс болды. Жаңа король I Вильгельм (1816-1864 жылдары билік құрған) бірден конституциялық мәселені көтеріп, көп талқылаудан кейін 1819 жылдың қыркүйегінде жаңа конституцияны бекітті. Бұл конституция кейіннен өзгертілгенімен 1918 жылға дейін күшінде болды (Вюртембергті қараңыз). Біршама тыныштық орнады. Патшалықтың жағдайына, біліміне, ауыл шаруашылығына, саудасына және өндірісіне көңіл бөлінді. I Вильгельм король елдің қираған қаржысын қалпына келтіруге көмектесті. Бірақ 1819 жылғы конституциямен халықтың үлкен саяси бостандыққа деген құштарлығы басылмады. 1830 жылдан кейін белгілі бір тәртіпсіздіктер орын алды. Алайда бұл көп ұзамай басылды. Вюртембергтің неміс кеден одағына (Zollverein) қосылуы және темір жол құрылысы сауданы дамытты. 1848 жылғы революциялық қозғалыс Вюртембергті де әсер етпеді, бірақ патшалық ішінде зорлық-зомбылық орын алмады. Вильгельм король Иоганн Шлейерді (1792-1860) және оның басқа министрлерін қызметтен босатып, либералдық идеялар мен біріккен Германия идеясының жақтауларын билікке шақырды. Король Вильгельм демократиялық конституцияны жариялады, бірақ қозғалыс күші таусылғаннан кейін либералды министрлерді қызметтен босатты. 1849 жылғы қазан айында Шлейер және оның серіктестері билікке оралды. Ал Баденде, керісінше, күшпен басуға тура келген маңызды көтеріліс болды. Халықтың сайлау құқығына араласу арқылы король мен оның министрлері 1851 жылы 1848 жылдан бері алынған барлық жеңістерінен бас тартқан құлшылық диетасын құруға қол жеткізді. Осылайша билік 1819 жылғы конституцияны қалпына келтіріп, билік бюрократияның қолына өтті. Папамен келісім жасау Вильгельмнің ұзақ билігінің соңғы әрекеті болды. Бірақ диета бұл келісімді қабылдамады, шіркеу мен мемлекет арасындағы қарым-қатынасты өз бетінше реттеуді жөн көрді. 1864 жылдың шілдесінде Карл (1823-1891, 1864-91 жылдары билік құрған) әкесі I Вильгельмнің орнын басып, король болды. Бірден-ақ ол үлкен қиындықтарға тап болды. Германиядағы үстемдік үшін Австрия мен Пруссия арасындағы дуэльде I Вильгельм үнемі Австрия жағына шықты. Жаңа король мен оның кеңесшілері осы саясатты жалғастырды. 1866 жылы Вюртемберг Австрия атынан Австрия-Пруссия соғысына қатысты, бірақ 1866 жылдың 3 шілдесіндегі Кёнигсгрец шайқасынан үш апта өткен соң, оның әскері Таубербишофсхаймда толық жеңіліске ұшырады және ел Пруссияның ықпалында қалды. Пруссиялықтар Вюртембергтің солтүстік бөлігін басып алып, 1866 жылдың тамызында бейбіт келісімге келді. Осы келісім бойынша Вюртемберг 8 миллион гульден өтемақы төледі, бірақ бірден басып алған елмен шабуылдау және қорғану туралы құпия келісімге келді. Вюртемберг 1868 жылғы Санкт-Петербург декларациясына қатысты. Пруссияға қарсы күрестің аяқталуы Вюртембергте демократиялық қозғалысты жаңартты. Бұл 1870 жылы Франция мен Пруссия арасындағы үлкен соғыс басталғанға дейін ешқандай өзгеріске әкелмеді. Вюртемберг саясаты Пруссияға қарсы болғанымен, корольдік Германияны қамтыған ұлттық құштарлыққа бөлінді және оның әскері Вёрт шайқасында және соғыстың басқа да операцияларында лайықты рөл атқарды. 1871 жылы Вюртемберг жаңа Германия империясының мүшесі болды, бірақ пошта, телеграф және темір жолдарды бақылауда қалды. Ол сонымен қатар салық салу және әскерлік істерге қатысты белгілі бір артықшылықтарға ие болды және келесі 10 жыл бойы Вюртемберг саясаты жаңа тәртіпті ынтамен қолдады. Көптеген маңызды реформалар, әсіресе қаржы саласында жүзеге асырылды, бірақ темір жол жүйесін Германияның қалған бөлігімен біріктіру туралы ұсыныс сәтсіз аяқталды. 1889 жылы салықтарды төмендеткеннен кейін конституция реформасы күннің мәселесіне айналды. Король Карл мен оның министрлері палаталардағы консервативтік элементті күшейткісі келді, бірақ 1874, 1876 және 1879 жылдарғы заңдар толыққанды шешімге дейін тек шағын реформалар жасады. 1891 жылдың 6 қазанында король Карл кенеттен қайтыс болды. Оның жүрегін қалдырған сіңілісі II Вильгельм (1848-1921, 1891-1918 жылдары билік құрған) оның ісін жалғастырды. Конституция реформасы талқылаулар жалғасты, ал 1895 жылғы сайлау демократтардың күшті партиясын сайлады. Король Вильгельм ұлдары болған жоқ, сондай-ақ оның жалғыз протестант туысы, герцог Николас (1833-1903) та болған жоқ. Нәтижесінде, мұрагерлік соңында отбасының католик тармағына көшетін болып, бұл мемлекет пен шіркеу арасындағы қарым-қатынасқа қатысты белгілі бір қиындықтар тудырды. 1910 жылы тақ мұрагері католик герцог Альберт (1865 жылы туған) болды. 1900 мен 1910 жылдар арасында Вюртембергтің саяси тарихы конституциялық және білім беру мәселелерін шешуге байланысты болды. Конституция 1906 жылы қайта қаралып, білім беру қиындықтары 1909 жылы шешілді. 1904 жылы темір жол жүйесі Германияның қалған бөлігімен біріктірілді. 1905 жылы халық саны 2 302 179 адамды құрады, олардың 69% протестант, 30% католик және 0,5% еврей болды. Протестанттар негізінен Неккар ауданында басымдық құрды, ал католиктер – Дунай ауданында. 1910 жылы шамамен 506 061 адам ауыл шаруашылығы секторында, 432 114 адам өнеркәсіптік жұмыстарда және 100 109 адам сауда мен коммерцияда жұмыс істеді. (Вюртембергтің демографиялық ерекшеліктерін қараңыз).
In the wars after the French Revolution in 1789, Napoleon, the emperor of the French, rose to be the ruler of the European continent. An enduring result of his policy was a new order of the southwestern German political world. When the French Revolution threatened to be exported throughout Europe in 1792, Baden joined forces against France. Its countryside was devastated in the ensuing battles. In 1796, the margrave was compelled to pay an indemnity and to cede his territories on the left bank of the Rhine to France. Fortune, however, soon returned to his side. In 1803, largely owing to the good offices of Alexander I, emperor of Russia, the margrave received the Bishopric of Konstanz, part of the Rhenish Palatinate, and other smaller districts, together with the dignity of a prince elector. Changing sides in 1805, he fought for Napoleon, with the result that, by the peace of Pressburg in that year, he obtained the Breisgau and other territories at the expense of the Habsburgs (see Further Austria). In 1806, the Baden margrave joined the Confederation of the Rhine, declared himself a sovereign prince, became a grand duke, and received additional territory. On 1 January 1806, Duke Frederick II assumed the title of King Frederick I, abrogated the constitution, and united old and new Württemberg. Subsequently, he placed church lands under the control of the state and received some formerly self governing areas under the "mediatisation" process. In 1806, he joined the Confederation of the Rhine and received further additions of territory containing 160,000 inhabitants. A little later, by the peace of Vienna in October 1809, about 110,000 more persons came under his rule. In return for these favors, Frederick joined Napoleon Bonaparte in his campaigns against Prussia, Austria and Russia. Some 16,000 of his subjects marched as soldiers with the French invasion of Russia to take Moscow; only a few hundred survived to return. After the Battle of Leipzig in October 1813, King Frederick deserted the waning fortunes of the French emperor. By a treaty made with Metternich at Fulda in November 1813, he secured the confirmation of his royal title and of his recent acquisitions of territory. He directed his forces to fight with allies in their attack on France. In 1815, the king joined the German Confederation, but the Congress of Vienna made no change in the extent of his lands. In the same year, he proposed a new constitution to the representatives of his people, but they rejected it. In the midst of this controversy, Frederick died on 30 October 1816. The new king, William I (reigned 1816–1864), at once took up the constitutional question and, after much discussion, granted a new constitution in September 1819. This constitution, with subsequent modifications, remained in force until 1918 (see Württemberg). A period of quiet was established. The condition of the kingdom, its education, agriculture trade and manufactures, began to receive earnest attention. King William I helped to repair the shattered finances of the country. But the people's desire for greater political freedom did not fade away under the 1819 constitution. After 1830, a certain amount of unrest occurred. This, however, soon died. The inclusion of Württemberg in the German Zollverein and the construction of railways fostered trade. The revolutionary movement of 1848 did not leave Württemberg untouched, although no associated violence took place within the kingdom. King William had to dismiss Johannes Schlayer (1792–1860) and his other ministers, calling to power men with more liberal ideas and the exponents of the idea of a united Germany. King William did proclaim a democratic constitution but, as soon as the movement had spent its force, he dismissed the liberal ministers. In October 1849, Schlayer and his associates returned to power. In Baden, by contrast, there was a serious uprising that had to be put down by force. By interfering with popular electoral rights, the king and his ministers succeeded in assembling a servile diet in 1851, which surrendered all the privileges gained since 1848. In this way, the authorities restored the constitution of 1819, and power passed into the hands of a bureaucracy. A concordat with the Papacy proved almost the last act of William's long reign. But the diet repudiated the agreement, preferring to regulate relations between church and state in its own way. In July 1864, Charles (1823–1891, reigned 1864–91) succeeded his father William I as king. Almost at once, he was faced with considerable difficulties. In the duel between Austria and Prussia for supremacy in Germany, William I had consistently taken the Austrian side. The new king and his advisers continued this policy. In 1866, Württemberg took up arms on behalf of Austria in the Austro Prussian War, but three weeks after the Battle of Königgrätz on 3 July 1866, her troops suffered a comprehensive defeat at Tauberbischofsheim, and the country lay at the mercy of Prussia. The Prussians occupied the northern part of Württemberg and negotiated a peace in August 1866. By this, Württemberg paid an indemnity of 8,000,000 gulden, but she at once concluded a secret offensive and defensive treaty with her conqueror. Württemberg was a party to the Saint Petersburg Declaration of 1868. The end of the struggle against Prussia allowed a renewal of democratic agitation in Württemberg. This had not achieved any changes before the great war between France and Prussia broke out in 1870. Although the policy of Württemberg had continued to be antagonistic to Prussia, the kingdom shared in the national enthusiasm that swept over Germany, and its troops took a creditable part in the Battle of Wörth and in other operations of the war. In 1871, Württemberg became a member of the new German Empire, but retained control of her own post office, telegraphs and railways. She had also certain special privileges with regard to taxation and the army and, for the next 10 years, Württemberg's policy enthusiastically supported the new order. Many important reforms, especially in the area of finance, ensued, but a proposal for a union of the railway system with that of the rest of Germany failed. After reductions in taxation in 1889, the reform of the constitution became the question of the hour. King Charles and his ministers wished to strengthen the conservative element in the chambers, but the laws of 1874, 1876 and 1879 only effected slight reforms pending a more thorough settlement. On 6 October 1891, King Charles died suddenly. His nephew, William II (1848–1921, reigned 1891–1918), succeeded and continued the policy of his predecessor. Discussions on the reform of the constitution continued, and the election of 1895 memorably returned a powerful party of democrats. King William had no sons, nor had his only Protestant kinsman, Duke Nicholas (1833–1903). Consequently, the succession would ultimately pass to a Roman Catholic branch of the family, and this prospect raised certain difficulties about the relations between church and state. The heir to the throne in 1910 was the Roman Catholic Duke Albert (born 1865). Between 1900 and 1910, the political history of Württemberg centred round the settlement of the constitutional and the educational questions. The constitution underwent revision in 1906, and a settlement of the education difficulty occurred in 1909. In 1904, the railway system integrated with that of the rest of Germany. The population in 1905 was 2,302,179, of whom 69% were Protestant, 30% Catholic and 0.5% Jewish. Protestants largely preponderated in the Neckar district, and Roman Catholics in that of the Danube. In 1910, an estimated 506,061 people worked in the agricultural sector, 432,114 in industrial occupations and 100,109 in trade and commerce. (see Demographics of Württemberg)
I дүниелік соғыстың соңындағы шатақтан кейін Фридрих 1918 жылдың 22 қарашасында тақтан бас тарды. Республика құрылды...
In the confusion at the end of World War I, Frederick abdicated on 22 November 1918. A republic had already been declared on 14 November. Württemberg became a state (Land) in the new Weimar Republic. Baden named itself a "democratic republic," Württemberg a "free popular state." Instead of monarchs, state presidents were in charge. They were elected by the state legislatures, in Baden by an annual change, in Württemberg after each legislative election. The plebiscite took place on 9 December 1951. In both parts of Württemberg, 93% were in favor of the merger, in North Baden 57% were in favor, but in South Baden only 38% were. Because three of four electoral districts voted in favor of the new Southwest State, the merger was decided upon. Had Baden as a whole formed a single electoral district, the vote would have failed.
Баден-Вюртемберг штаты 1952 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін
Конституциялық конвенцияның мүшелері 1952 жылдың 9 наурызында сайланды, ал 25 сәуірде премьер-министр сайланды. Осылайша, Баден-Вюртемберг жаңа штаты құрылды. Жаңа штаттың конституциясы күшіне енгеннен кейін, конституциялық конвенцияның мүшелері 1956 жылғы алғашқы сайлауға дейін штаттық парламентты құрды. Баден-Вюртемберг атауы бастапқыда уақытша деп есептелген, бірақ басқа атау туралы келісімге келе алмағандықтан, штаттың ресми атауы болып қалыптасты. 1954 жылдың мамыр айында Баден-Вюртемберг Ландтагы (заң шығарушы органы) төмендегі гербті қабылдауға шешім қабылдады: алтын қалқанда үш қара арыстан, ал олардың айналасында бұғы мен гриф бейнеленген. Бұл герб бір кезде Киелі Рим империясының императорлары және Швабия герцогтары болған Штауфен әулетіне тиесілі болған. Алтын бұғы Вюртембергті, ал гриф Баденді символдайды. Керісінше, бұрынғы Вюртемберг округтері – Калу, Фрейденштадт, Хорб, Ротвейль және Тутлинген – Карлсруэ және Фрайбург Баден үкіметтік округтеріне қосылды. Сонымен, Гогенцоллерн әулетінің соңғы іздері жоғалып кетті. Округтар мен аудандар арасында өңірлік бірлестіктер құрылды, олар жоспарлаудың үйлесімділігін қамтамасыз етуге жауапты. Бірлесуге қарсы болғандар бас тартқан жоқ. Германия толық егемендік алғаннан кейін, қарсыластар Баденді бұрынғы шекарасына қайтару үшін, соғыстан кейін өзгерген штаттарда халықтың пікірін білуге мүмкіндік беретін, Негізгі заңның 29-бабының 2-тармағына сәйкес, жалпы дауыс беру өткізуді сұрады. Федералдық ішкі істер министрлігі бұрыннан дауыс беру өткендігіне байланысты өтінішті қабылдамады. Қарсыластар Германия Конституциялық сотына шағымданып, 1956 жылы сотта жеңіске жетті. Сот 1951 жылғы референдумның заңмен белгіленгендей, халықтың пікірін білу болып саналмағанын, өйткені халық саны көп Вюртемберг штаты халық саны аз Баден штатына қарағанда әділетсіз артықшылыққа ие болды деп шешті. Сот дауыс беру күнін белгілемегендіктен, үкімет ешқандай шара қабылдамады. Қарсыластар 1969 жылы қайтадан сотқа жүгінді, нәтижесінде дауыс беру 1970 жылдың 30 маусымына дейін өткізілуі керек деген шешім қабылданды. 7 маусымда көпшілік Баден штатын қалпына келтіру ұсынысына қарсы дауыс берді.
The members of the constitutional convention were elected on 9 March 1952, and on 25 April the Prime Minister was elected. With this, the new state of Baden Württemberg was founded. After the constitution of the new state entered force, the members of the constitutional convention formed the state parliament until the first election in 1956. The name Baden Württemberg was only intended as a temporary name, but ended up the official name of the state because no other name could be agreed upon. In May 1954, the Baden Württemberg Landtag (legislature) decided on adoption of the following coat of arms: three black lions on a golden shield, framed by a deer and a griffin. This coat of arms once belonged to the Staufen family, emperors of the Holy Roman Empire and Dukes of Swabia. The golden deer stands for Württemberg, the griffin for Baden. Conversely the former Württemberg counties of Calw, Freudenstadt, Horb, Rottweil and Tuttlingen were incorporated into the Baden governmental districts of Karlsruhe and Freiburg. The last traces of Hohenzollern disappeared. Between county and district, regional associations were formed that are responsible for overlapping planning. The opponents of the merger did not give up. After the General Treaty gave Germany full sovereignty, the opponents applied for a community vote to restore Baden to its old borders by virtue of paragraph 2 of Article 29 of the Basic Law, which allowed a community vote in states which had been changed after the war without a community vote. The Federal Ministry of the Interior refused the application on the grounds that a community vote had already taken place. The opponents sued in front of the German Constitutional Court and won in 1956, with the court deciding that the plebiscite of 1951 had not been a community vote as defined by the law because the more populous state of Württemberg had had an unfair advantage over the less populous state of Baden. Because the court did not set a date for the community vote, the government simply did nothing. The opponents eventually sued again in 1969, which led to the decision that the vote had to take place before 30 June 1970. On 7 June, the majority voted against the proposal to restore the state of Baden.