Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Бірлік" (Enhet) – Швециядағы шағын саяси партия. Партия 6 сәуір 1990 жылы Ульф Вальстремнің бастамасымен құрылған. Бастапқыда Жаңа Эра және руханияттың ықпалы болған, бірақ қазіргі таңда қоршаған ортаны қорғау, негізгі кіріспен шартты емес кіріс деңгейі және балама медицинаға бағытталған саяси партия. Партия 1991 жылдан бері Швециядағы барлық ұлттық сайлауға қатысып келеді, көбінесе сәл ғана жетістікке жетеді. 2014 жылғы сайлау осыған дейін ең табыстысы болды, дауыстардың жалпы санының 0,1 пайызын құрады. 2018 жылғы Швецияның ұлттық сайлауында партия дауыстардың жалпы санының 0,06 пайызын алды.
Unity (Enhet) is a small political party in Sweden. The party was founded on 6 April 1990 on the initiative of Ulf Wåhlström. It started with some influences from New Age and spirituality, but is nowadays a political party mostly focused on the environment, an unconditional income floor with a basic income and alternative medicine. The party has taken part in every national election in Sweden since 1991, mostly with limited success. The election 2014 was the best so far, with 0.1 percent of the total votes. In the Swedish national election 2018 the party received 0.06 percent of the total votes.
Тарих
1990 жылы сәуір айында Үлф Валстремнің бастамасымен шағын қозғалыс ретінде басталган "Энет" кейіннен жақын арада саяси партияға айналды. 2006 жылғы парламент сайлауында партия 2648 дауыс (0,05%) алды, бұл 2002 жылғы сайлаудағы 603 дауысқа (0,01%) қарағанда артық болды. Дегенмен, 2010 жылғы Швецияның жалпы сайлауында партия 463 дауыс (0,01%) ғана жинады; бұл 2616 дауысқа немесе 0,04%-ға кемдеу болды. 2014 жылғы парламент сайлауында олар 6277 дауыс (0,10%) алып, қайтадан өсімге қол жеткізді.
Starting as a smaller movement in April 1990, on the initiative of Ulf Wåhlström, Enhet then turned into a political party shortly after. In the 2006 parliamentary elections the party got 2,648 votes (0.05%), up from 603 votes (0.01%) in the 2002 elections. However, in the 2010 Swedish general election the party only received 463 votes (0.01%); this was down 2,616 votes or 0.04%. They bumped back in the 2014 parliamentary elections by getting a total of 6,277 votes or 0.10%.
Экономика
"Энехт" аз тұтыну мен ластануға негіделген тұрақты экономиканың қажеттілігін баса көрсетеді. Олар осы мақсатқа жету үшін құрылымдық өзгерістердің қажет екеніне сенеді. Олардың екі маңызды ұсынысы – негізгі кіріс (кейбір нысандарда) және жер құны салығы.
Enhet emphasizes the need for a sustainable economics with less consumption and pollution. They also believe in the need for structural changes to ascieve this. Two of their main proposals is basic income (of some sort) and a land value tax.
Қорғаныс және сыртқы саясат
Енет қарусыз әлемді көздейді. Сондықтан олар жаһандық қарусыздануды және Швецияның осы процесте жетекшілік еткенін қалайды. Сондай-ақ, олар Швецияның Еуропалық Одақтан шығуын және кедей елдерге қарыз жеңілдетуді жақтайды.
Enhet's vision is a world without weapons. Hence they want global disarmament and that Sweden takes a leading role in this process. They also want Sweden out of the European Union and debt relief for poor countries.