Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Strahl — бастапқыда Data East компаниясы әзірлеген, Toei Animation студиясымен анимацияланған интерактивті фильм-ойын. Ол алғашқыда 1985 жылы «Chantze's Stone» деген атпен LaserDisc платформасындағы аркадалық ойын ретінде шығару жоспарланған, бірақ жоба тоқтатылды. Ойын он жылдан кейін LaserActive жүйесінің Mega LD модулі үшін «Triad Stone» деген атпен, ал 3DO Interactive Multiplayer және Sega Saturn платформаларында соңғы атауымен қайта жарық көрді.
Strahl is an interactive movie game originally developed by Data East featuring animation by Toei Animation. It was originally intended to be released as a LaserDisc based arcade game under the title of Chantze's Stone in 1985, but was shelved. The game would resurface a decade later for the LaserActive's Mega LD module under the title of Triad Stone and on the 3DO Interactive Multiplayer and Sega Saturn under its final title.
Ойын процесі
Ойынның басты бөлігі – аниме фильмін тамашалау және экранда көрсетілген нұсқаулар бойынша түймелерді басу. Нұсқауды дұрыс орындамаса, өмір жоғалтылады. Ойыншыда үш өмір және екі мүмкіндік бар, бірақ бір өмірден айырылса, ойыншы деңгейдің басына қайта оралады. Барлығы сегіз деңгейден тұрады; ойыншы алғашқы үш деңгейдің қайсысын бірінші ойнауды өзі таңдай алады. Осы деңгейлердің кез келгенін аяқтағаннан кейін келесі төрт деңгей ашылады, бірақ соңғы деңгейді ашу үшін алғашқы жеті деңгейдің бәрін аяқтау қажет.
The gameplay primarily consists of watching an anime movie and pushing buttons as prompted on the screen. Failure to correctly follow a prompt results in a lost life. The player has three lives and two continues, but losing a life sends the player back to the beginning of the level. There are eight levels in all; the player may select which of the first three levels to play first. Completing any of these levels unlocks the next four, but all of the first seven levels must be completed to unlock the final level.
Сюжет
Ойыншы Алекс Хокфилд рөлін ойнайды, шағын қалада тұратын қарапайым жас жігіт, ол көшеде өліп бара жатқан қартты кездестіреді. Ол қартты (іс жүзінде, жасырынған Құдайды) үйіне алып, күтім көрсетеді. Мейірімділігін көрсеткендіктен, қарт кісі оған әлемді жақсартуға және патша болуға қабілетті екенін айтады, сондай-ақ одан өз мүмкіндіктерін сынап көргісі келетінін сұрайды. Алекс қалай жауап беруді білмейді, бірақ қарт оның сезімін сезіп, оның дайын екенін көріп, құпия тастың жеті бөлігін табу үшін сынаққа жібереді. Алекс тас бөлігін тапқан сайын, оның әлемінде түрлі нәрселер жаңадан туып, өркендейді.
The player assumes the role of Alex Hawkfield, an ordinary young man living in a small town who finds an old man dying in the street. He takes the old man (actually God in disguise) into his home and takes care of him. As he has proven his kindness, the old man tells him he has the potential to make the world better and become king, and asks him if he would like to try his potential. Alex does not know how to answer, but the old man senses his feelings and, seeing he is ready, sends him on a trial to recover the seven fragments of a mystic stone. Each time Alex recovers a stone fragment leads to the rebirth and invention of various things in his world.
Версия айырмашылығы
LaserActive және Saturn нұсқалары ойыншыға үш түрлі қиындық деңгейін таңдау мүмкіндігін береді; 3DO нұсқасы бұл мүмкіндікті жоқ етеді. LaserActive нұсқасында балл жинау жүйесі, тілдік опция (ағылшын немесе жапон тілі), дыбыстық сигналдар және кейде дауыстық командалар (мысалы, "Оларды жою керек!", "Күш жинау!") түймелерге басқанда қолдау көрсетіледі, бұл мүмкіндіктер ойынның кейінгі нұсқаларынан алынып тасталды. Кейінгі нұсқаларға әрекетке толы жаңа сахналар қосылды, мысалы, кейіпкер кішкентай адам тектес жандардың шабуылына қарсы күресуі керек болатын эпизод. Барлық үш нұсқаның да кіріспелік видео және деңгейлерді таңдау экраны үшін толығымен әртүрлі графикалық дизайны бар.
The LaserActive and Saturn versions allow the player to choose from three different difficulties; the 3DO version omits this feature. The LaserActive version also includes a scoring system, a language option (English or Japanese), and beeping noises and occasional voice commands (e. g. "Get them off! ", "Power up!") accompanying the button prompts, all of which were dropped from later versions of the game. The later versions also add some action sequences, such as a scene in which the hero must fight off a horde of tiny humanoids. All three versions feature completely different visuals for both the introductory cutscene and stage select.
Қабылдау
Electronic Gaming Monthly журналының төрт сарапшысы 3DO нұсқасына 10 балдық шкала бойынша 6,125 бал берді. Олар толық қозғалыс видеосының анимациясы мен фантазиясын жоғары бағалады, бірақ деңгейлердің тым оңай екеніне және ойынның Dragon's Lair жанрындағы бұрынғы ойындардан ешқандай айырмашылығы жоқ екеніне келісті. Олардың бірі: «Страль екі түрлі адамға арналған: FMV ойындарын ұнататындар мен жапон анимациясын тамашалайтындар» деп қорытындылады. GamePro ойынның түпнұсқа еместігіне, визуалды бейнесіне және әртүрлі соңдардың деңгейлерді әртүрлі тәртіппен өту арқылы ғана қол жеткізілетініне сын көзбен қарады. Олар: «Бұл анимеден шабыттанған диск Dragon's Lair-ге қарағанда тым оңай және көңіл көтеруге келмейді, сізді ұзақ уақыт қызықтыра алмайды» деген қорытындыға келді. Next Generation ойынның 3DO нұсқасын қарап, оған 5 жұлдыздан 1 жұлдыз берді және: «Страль – Dragon's Lair дәстүріндегі ойын, бұл жолы аниме стиліндегі кейіпкерлер мен әрекеттерді пайдаланады. Біз мұны жақсырақ айтуға тырысқан едік, бірақ шындығында, бұл жаман» деді.
The four reviewers of Electronic Gaming Monthly scored the 3DO version a 6.125 out of 10. They praised the animation and imagination of the full motion video but concurred that the stages are much too easy and that the gameplay does nothing to differentiate itself from previous games in the Dragon's Lair genre. One of them summarized that "Strahl is intended for two specific types of people: those who enjoy FMV games and those who like watching Japanimation." GamePro gave it a negative review, criticizing the unoriginal gameplay and visuals and the fact that the different endings are acquired simply by playing the stages in different orders. They concluded that "this anime inspired CD is too easy and far less humorous than Dragon's Lair, and it won't keep you interested long." Next Generation reviewed the 3DO version of the game, rating it one star out of five, and stated that "Strahl is a title that's placed squarely in the Dragon's Lair tradition, this time using anime styled characters and action. We wish there was a better way to say this, but basically, it sucks."