Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық тергеуші журналист және автор (1933–2017)
British investigative journalist and author (1933–2017)
Гордон Томас (21 ақпан 1933 – 3 наурыз 2017) – британдық тергеуші журналист және автор, ең алдымен құпия барлау саласындағы тақырыптармен танымал. Томас әлем бойынша 53 кітаптың авторы, соның ішінде «Папаның еврейлері», «Құпия соғыстар» және «Гидеонның тыңшылары» кітаптары жарық көрді, олардың жалпы сатылымы 45 миллионнан асты. 1956 жылы Томас Daily Express газеті үшін Суэц каналын ұлттандыру туралы сенсациялық хабарламаны жариялады. Ол ақын Дилан Томаспен туыс болған. Оның алғашқы әңгімесі 9 жасында «Балалардың өзіндік қағазы» байқауында жарияланды. Суэц дағдарысынан бастап Бірінші шығанақ соғысына дейін шетелдік тілші болып жұмыс істеді. BBC-дің үш маңызды бағдарламасының – «Man Alive», «Tomorrow's World» және «Horizon» – жазушысы және продюсері болды. Жапондық «Facta» жаңалықтар журналына тұрақты түрде мақалалар жазып, құпия барлау әлемі туралы лекциялар оқыды. Сондай-ақ, АҚШ және Еуропа телерадиобағдарламалары үшін барлау саласындағы сарапшылық талдаулар жасады. 1998 жылы Channel 4 телеарнасы үшін «Тыңшылар машинасы» атты маңызды деректі фильмін жазып, баяндады. Бұл фильм үш жылдық зерттеу нәтижесінде түсірілді, осы кезеңде ол Моссадтың жетекші қызметкерлерімен қарым-қатынас жасауға мүмкіндік алды. Бұл деректі фильмді Open Media және Israfilm бірлесіп өндірді. Екі жылдан кейін Томас «Гидеонның тыңшылары: Моссадтың құпия жауынгерлері» кітабын жазды. «Гидеонның тыңшыларына» қосымшадағы «Көздер туралы ескертулерде» Томас фильмке арналған зерттеулер оған кейінірек, Channel 4 және фильм жасаушылардан тәуелсіз жазылған кітабы үшін кейбір, бірақ барлық көздер мен материалдарды қамтамасыз еткенін айтады. «Гидеонның тыңшылары» кітабы қазірге дейін 16 тілге аударылды. Кітаптың дереккөздері ретінде Израильдің бұрынғы барлау қызметкері Ари Бен Менаше және Израиль тыңшысы Рафи Эйтанды атауға болады. Чарльз Фостердің Contemporary Review журналында жазған пікірінше: «Өз орнын білетін жазушылар сирек кездеседі: әлдеқанда, мырза Томас солардың бірі. Өзінің керемет әңгімеші екенін, уағызшылыққа ұмтылмағанын көрсете отырып, ол кітабын Израиль мемлекетінің маңызды тарихнамаларының қатарына қосты». Оның 1974 жылы жарық көрген «Қарғысқа ұшырағандардың саяхаты» кітабы 1976 жылы Фэй Дунавейдің қатысуымен түсірілген фильмге бейімделді, ол бес рет «Оскар» сыйлығына ие болды. 2020 жылы драматург Том Стоппард Дэниел Кельманның осы кітапқа негізделген пьесасын BBC Radio 4 үшін бейімдеді. Оның соңғы кітабы – Грег Льюиспен бірлесіп жазылған «Соғыс ардагерлері: Екінші дүниежүзілік соғыстағы Әйелдердің батыл тапсырмалары» болды. Ол 2017 жылдың 3 наурызында 84 жасында Англияның Сомерсет графтығындағы Бат қаласындағы Корольдік біріккен ауруханада қайтыс болды.
Gordon Thomas (21 February 1933 – 3 March 2017) was a British investigative journalist and author, notably on topics of secret intelligence. Thomas was the author of 53 books published worldwide including The Pope's Jews, Secret Wars, and Gideon's Spies, with sales exceeding 45 million copies. Thomas got the scoop on the nationalisation of the Suez Canal for the Daily Express in 1956. He was a cousin of the poet Dylan Thomas. He had his first story published at nine years old in a Boy's Own Paper competition. He has been a foreign correspondent beginning with the Suez Crisis and ending with the first Gulf War. He was a BBC writer/producer for three flagship BBC programmes: Man Alive, Tomorrow's World and Horizon. He was a regular contributor to the Japanese news magazine Facta and he lectured widely on the secret world of intelligence. He also provided expert analysis on intelligence for US and European television and radio programmes. In 1998 he wrote and narrated a major documentary for Channel 4: The Spy Machine. It followed three years of research during which he was given access to Mossad's main personnel. The documentary was co produced by Open Media and Israfilm. Two years later Thomas wrote Gideon's Spies: Mossad's Secret Warriors. As Thomas's "Notes on Sources" afterword to Gideon's Spies makes clear, the research for the film provided him with some, but not all, of the sources and material he used when writing his later book independently of Channel 4 and the film makers. Gideon's Spies has so far been published in 16 languages. Sources for the book included Ari Ben Menashe, a former Israeli intelligence agent, and Israeli spy Rafi Eitan. According to Charles Foster in Contemporary Review: "Writers who know their place are few and far between: fortunately Mr Thomas is one of them. By keeping to his place as a tremendous storyteller without a preacher's pretensions, he has put his book amongst the important chronicles of the state of Israel." His 1974 book Voyage of the Damned was adapted for the 1976 film starring Faye Dunaway which won five Academy Award nominations. In 2020, playwright Tom Stoppard adapted for BBC Radio 4 Daniel Kehlmann's play based on the same book. His last book was Shadow Warriors: Daring Missions of World War II by Women of the OSS and SOE (written with Greg Lewis]). He died on 3 March 2017 at the age of 84 at the Royal United Hospital, Bath, Somerset, England.
Жеке өмір
Томас ақын Дилан Томаспен туыс болған және оның алғашқы кітабын жариялауға көмектескен.
Thomas was a cousin of the poet Dylan Thomas who helped him publish his first book.
Таңдалған библиография
Томас, Г. (1987). Иса заговорлары: Тергеуші журналистің ерекше өмір мен өлім туралы зерттеуі.
Thomas, G. (1987). The Jesus Conspiracy: An Investigative Reporter's Look at an Extraordinary Life and Death.