Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық бизнесмен
American businessman
Джеймс Джон Нэнс (19 ақпан 1900 – 21 шілде 1984) – американдық өнеркәсіпші, Studebaker Packard Corporation компаниясының президенті болған. Кейін ол Кливленд қаласының Орталық Ұлттық банкінің бас директоры, Montgomery Ward компаниясы атқару комитетінің төрағасы, Кливленд мемлекеттік университетінің қамқорлар кеңесінің төрағасы және ірі жылжымайтын мүлікке инвестиция жасаған адам болды.
James John Nance (19 February 1900 – 21 July 1984) was an American industrialist who became president of the Studebaker Packard Corporation. Later, he was chief executive of the Central National Bank of Cleveland, chairman of the executive committee of Montgomery Ward and chairman of the board of trustees of the Cleveland State University and a major property investor.
Ерте өмір
Нэнс 1900 жылы Огайо штатының Лоренс округіндегі Иртон қаласында Джордж В. Нэнс пен Флоренс Нэнстің отбасында дүниеге келді. Ол олардың шаруашылығында өсті. Бірінші дүниежүзілік соғыстағы әскери қызметтен кейін Нэнс 1923 жылы Огайо Веслиан университетін бітірді; ол сондай-ақ Огайо мемлекеттік университетінде аспирантура курстарын оқыды.
Nance was born in Ironton, Ohio, Lawrence County, Ohio, in 1900 to George W. Nance and Florence Nance. He was raised on their farm. Following military service during World War I, Nance graduated from the Ohio Wesleyan University in 1923; he also attended the Ohio State University where he pursued post graduate course work.
Мансап
Нэнс өзінің мансабын 1924 жылы National Cash Register (NCR) компаниясында бастады, 1927 жылға дейін сол жерде жұмыс істеп, содан кейін General Motors компаниясының Frigidaire бөлімшесіне қосылды. 1940 жылы Чикаго қаласындағы Zenith Radio Corporation компаниясының вице-президенті болып тағайындалғанда Frigidaire-ден кетті. 1945 жылы Нэнс General Electric компаниясының Hotpoint брендінің бас директоры, ал 1952 жылы Packard Motor Car Company компаниясының бас директоры болып тағайындалды. Studebaker Packard компаниясында жұмыс істеген кезде Нэнс Packard Clipper көліктерінің жеке брендке, Clipper-ге бөлінуіне бастама жасады. Сондай-ақ, ол Packard компаниясының алғашқы V8 қозғалтқышы мен Ultramatic автоматты берілісін әзірлеуді жеделдетті. Нэнс 1954 жылы Studebaker Packard Corporation корпорациясын құруға көмектесті. Studebaker мен бірігу екі автоөндірушінің мүддесіне сай көрінсе де, Studebaker Packard компаниясына өзінің нашар қаржылық жағдайы туралы толыққанды ақпарат бермеді, бұл екі брендтің де қауіпке ұшырауына себеп болды. Нэнс Nash Kelvinator компаниясының Джордж У. Мейсонмен АҚШ-тың барлық тәуелсіз автокөлік өндірушілерін біріктіретін мүмкін бірігу туралы бейресми әңгімелер жүргізген болатын, бірақ ресми талқылаулар ешқашан өткізілген жоқ. Бұл әңгімелердің алға жылжуына үміт 1954 жылдың қазан айында Мейсонның қайтысымен аяқталды. Нэнс 1956 жылы Studebaker Packard компаниясы банкротқа жақын тұрғанда қызметтен кетті, бірақ бұрын ұшақ құрастырушы Curtiss Wright компаниясымен қауіпсіз байланыс орнатқаннан кейін. Studebaker Packard компаниясындағы қызметінен кейін Нэнс Ford компаниясының Mercury Edsel Lincoln бөлімшесінің вице-президенті болып тағайындалды, бірақ 1959 жылы Edsel көліктерінің сатылымы нашар болғандықтан Ford компаниясының басшыларының қысымымен отставкаға кетті. Ford компаниясындағы жұмысынан кейін ол автомобиль бизнесінен шығып, 1960 жылы Огайо штатының Кливленд қаласындағы Central National Bank-тің президенті және бас директоры болды, ал 1962 жылы төраға және бас директор лауазымына көтерілді. Нэнс өзінің сөзіне сәйкес, автомобиль өнеркәсібінен кеткен себебі – ол онда бәрінің ақша мен оны кім басқаратынына байланысты екенін түсінгендіктен. Central National компаниясынан зейнетке шыққаннан кейін Нэнс Огайо штатының Кливленд қаласында жеке консалтингтік фирмасын құрды.
Nance began his career at National Cash Register (NCR) in 1924, staying until 1927 when he joined General Motors' Frigidaire division. In 1940 he left Frigidaire when he was named vice president of Zenith Radio Corporation of Chicago. Nance was named CEO of General Electric's Hotpoint brand in 1945 and CEO of the Packard Motor Car Company in 1952. While at Studebaker Packard, Nance moved to separate the Packard Clipper range of vehicles into a stand alone brand, Clipper. He also expedited development of Packard's first V8 engine and automatic transmission, Ultramatic. Nance helped to orchestrate the 1954 Packard acquisition of the Studebaker Corporation, creating the Studebaker Packard Corporation in 1954. While the Studebaker merger appeared to be in the best interests of both automakers, Studebaker failed to provide Packard with a full disclosure of its tenuous cash position, jeopardizing both marques. While Nance had held informal talks with George W. Mason of Nash Kelvinator about a potential merger that would bring all the U. S. independent automakers under one corporate entity, formal discussions were never established. Any hope of those discussions moving forward ended with Mason's death in October 1954. Nance left Studebaker Packard in 1956 when the company was on the verge of insolvency, but not until he found the organization a safe harbor relationship with airplane manufacturer Curtiss Wright. Following his tenure at Studebaker Packard, Nance was named vice president of Ford's Mercury Edsel Lincoln Division, but resigned under pressure from top Ford executives in 1959 when the Edsel's sales were poor. He left the automobile business following his tenure with Ford and became president and CEO of Central National Bank of Cleveland, Ohio in 1960, being elevated to the position of chairman and CEO in 1962. According to Nance he left the automobile industry because while there he had learned that everything depended on money and who controlled it. Following his retirement from Central National, Nance established his own consulting firm in Cleveland, Ohio.
Қоғамдық басшылық рөлдері
1964 жылы Нэнс Кливленд мемлекеттік университетінің қамқорлар кеңесінің алғашқы төрағасы болып тағайындалды және 1970 жылға дейін осы қызметті атқарды. Кливленд мемлекеттік университеті өз бизнес мектебін оның құрметіне атады (бірақ 2011 жылдың маусымында басқа қамқорлар кеңесінің төрағасы Монте Ахужаның құрметіне қайта атады) және оның жеке құжаттары кітапханасында сақталады. Кливленд мемлекеттік университетінің қамқорлар кеңесіндегі қызметінен басқа, Нэнс Солтүстік-Батыс университетінің өмір бойына сенімді тұлғасы, Огайо Веслиан университетінің және Кейс-Уэстерн Резерв университетінің филиалы – Кливленд ауруханаларының қамқорлары болып та қызмет етті.
In 1964 Nance was named as the first chairman of the board of trustees of Cleveland State University, a position that he held until 1970. Cleveland State named its business college in his honor (renaming it in June 2011 to honor another board of trustees chair, Monte Ahuja) and its library holds Nance's personal papers
In addition to his tenure on the board of CSU, Nance also served as a life trustee for Northwestern University, trustee for Ohio Wesleyan University and a trustee for University Hospitals of Cleveland, an affiliate of Case Western Reserve University.
Жеке өмір
Нэнс 1925 жылы бұрынғы Лора Баттелге үйленді және олардың екі баласы болды. Нэнс зейнетке шыққаннан кейін Огайо штатының Хантинг-Вэлли қаласында тұрақты түрде тұрды. Нэнс ханым 1977 жылғы 26 қазанда Мичиган штатында 78 жасында қайтыс болды.
Nance married the former Laura Battelle in 1925; the couple had two children. Following Nance's retirement he maintained his principal residence in Hunting Valley, Ohio. Mrs. Nance died in Michigan on October 26, 1977, at the age of 78.