Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Арламов әуежайы (Lotnisko Krajna) – Украина шекарасына жақын, Польшаның оңтүстік-шығысындағы Бірча коммунасындағы Арламовта орналасқан бұрынғы мемлекеттік әуежай. Бұл жер Łodzinka Górna, Krajna, Trójca немесе Łomna деп те аталады (жақын орналасқан ауылдардың аттарымен).
Arłamów Airfield (Lotnisko Krajna) is a former government aerodrome in Arłamów, in the extreme southeast of Poland (near the Ukraine border), in gmina Bircza. The site is often referred to as Łodzinka Górna, Krajna, Trójca or Łomna (after nearby villages).
Тарих
Аэродром 1970-ші жылдардың соңында Арламов деп аталатын құпия, сәнді демалыс кешенінің жанында салынды. Бұл ерекше, жоғары қорғалған кешен, қалың орманды аймақтың ортасында орналасқан, оған жету қиын болды. Польша Коммунистік үкіметінің басшы өкілдері арасында кең танымал болғандықтан, кешенге оңай қол жеткізу қажеттігі туындады, осыдан жақын жерде әуеайлақ салу туралы идея пайда болды. Аэродром үшін қолайлы орын табу оңай болмады, себебі айналасындағы жер бедері төбелі және тығыз орманды еді. Ақырында инженерлер Арламовтан солтүстік-батысқа қарай 10 шақырым жердегі, соғыстан қираған Крайна ауылының аумағында плато тапты. 1193 метр ұзындығы және 35 метр ені бар бетонды/битумды ұшу-қону жолағы салынды, бұл арқылы партия және үкімет шенеуніктері винтті ұшақтармен және шағын реактивтік ұшақтармен қауіпсіз қонуға мүмкіндік алды. Арламов кешеніне ірі ұшақтармен келген арнайы халықаралық қонақтар Рзешов Ясионка әуежайына ұшып, содан кейін Арламовқа көлікпен жеткізілді. Ұшу-қону жолағының жанында перрон салынды, бірақ терминал қажет болмады – келген шенеуніктерді лимузиндер дереу алып, қонақ үйге апарып отырды. Ұшу-қону жолағының бағыты 16/34, теңіз деңгейінен биіктігі 441 метр. Темір қақпаның құлауынан кейін Арламов және әуеайлақ таратылды. Соңғы жылдары кешен туристік орталық ретінде қайта ашылды. Арламов әуеайлағы әлі де бар және жақсы жағдайда, бірақ күтім мен бақылау жүргізілмейді. Ол кейде спорттық авиация және чартерлік туристік рейстер үшін қолданылады, бірақ қонулар өз жауапкершілігінде жүзеге асырылады. Көбінесе ұшу-қону жолағы жылдамдықпен жүретін көліктерге толы болады.
The aerodrome was built in the late 1970s in the vicinity of a secret, luxurious, recreational complex called Arłamów. This exclusive, highly protected complex was situated in the midst of a heavily forested area that was accessible only with difficulty. Since it was highly popular among the chief representatives of the Polish Communist government, easy access to the facilities was badly needed, from which the concept of building a nearby airfield emerged. Finding a suitable place for the aerodrome was not an easy task, since the surrounding terrain was hilly and densely forested. Finally, the engineers found a plateau on the grounds of the war torn village of Krajna, 10 km NW of Arłamów. A 1193 m long and 35 m wide concrete/bitumen runway was built, thus enabling the party and government officials to land safely in propeller aircraft and small jets. Since the Arłamów complex also hosted special international guests arriving in big jets, they were instead flown to Rzeszów Jasionka Airport and then driven to Arłamów. Beside the runway, an apron was built, but no terminal was needed—the arriving officials were immediately picked up by limousines and driven to the hotel. The runway's direction is 16/34 at an elevation of 441 metres. Since the collapse of the Iron Curtain, Arłamów and the airfield were both dissolved. In recent years the complex has re opened as a tourist attraction. Arłamów Airfield is still there and in fairly good condition, but it is not maintained nor supervised. It is occasionally used for sport aviation, and chartered tourist flights, but landings are performed at one's own risk. More often, the runway is occupied by car borne speed drivers.
Ресей-Украина соғысы
2022 жылдың ақпан айында 82-ші әуедесанттық дивизиясының АҚШ әскерлері Арламов әуежайына қонды және Ресей-Украина соғысы барысында НАТО аумағын қорғау үшін уақытша база құрды. Әуежай Украинаға жіберілетін НАТО жабдықтары үшін транзиттік пункт ретінде пайдаланылған-жоқ екені әлі анық емес, бірақ Украина шекарасына (11 км) және Львов қаласына (110 км) жақындығы соғыс аймағына ең жақын АҚШ әскери базасы етеді. Соғыс кезеңінде АҚШ әскерлері НАТО одақтастарымен әуежайда үнемі жаттығулар өткізіп тұрды.
In February 2022, US Troops from the 82nd Airborne Division landed at Arłamów airport and established a temporary base to defend NATO territory during the Russo Ukrainian war. While it is not clear whether the airport has been used as a transit point for NATO equipment being sent to Ukraine, its proximity to the Ukrainian border (11 km) and the city of Lviv (110 km) make it the closest US Military base to the warzone. The US military has regularly conducted exercises at the airport with NATO allies throughout the course of the conflict.