Ресейлік ұлы княжна Александра Александровнаның трагедиясы
Grand Duchess Alexandra Alexandrovna of Russia
Ресей империясының үлкен княжнасы Александра Александровна: өмірі, қайтысы, отбасы мүшелерімен қарым-қатынасы. Балалық шақтағы менингиттен қайғылы қаза.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ресейдің Ұлы Герцогинясы
Grand Duchess of Russia
Ресейдің Ұлы Герцогинясы Александра Александровна (30 тамыз 1842 – 10 шілде 1849) – Ресей императоры Александр II және оның бірінші әйелі Гессен және Рейн аймағының Мари әйелінің үлкен баласы және тұңғыш қызы. Ол алты жарым жасында нәрестелердің қабынуынан (менингиттен) қайтыс болды.
Grand Duchess Alexandra Alexandrovna of Russia (30 August 1842 – 10 July 1849) was the eldest child and first daughter of Tsar Alexander II of Russia and his first wife Marie of Hesse and by Rhine. She died from infant meningitis at the age of six and a half.
Өмір мен өлім
Отбасында оны "Лина" немесе "Сашенка" деп лақаптайтын. Әкесі жұмыс істеген кезде оның компаниясын ұнататын. Ол алты жарым жасында туған балалардың қабынуынан (менингиттен) қайтыс болды, бұл оның ата-анасын қатты күйретіп жіберді. Оның анасы, оның қайтыс болғаннан кейін ондаған жылдар өткен соң да, үлкен баласы туралы айтылғанда көздерінен жас шығарып жылайтын. Әкесі оның қосылу рәсімінен (жерлеу рәсімінен) алынған құрғақ гүлді күнделігіне салып, қара түспен бетін белгілеп, қайғыға белгі берді. Олар екінші қызы, Ресейдің Ұлы князьі Мария Александровна дүниеге келгенде қатты қуанды, себебі олар кішкентай қызды қатты сағынып жүрген еді.
She was nicknamed "Lina" or "Sashenka" within her family. Her father enjoyed having her keep him company while he worked in his study. Her death from infant meningitis at the age of six and a half devastated her parents. Her mother was still brought to tears by the mention of her eldest child decades after her death. Her father placed a dried flower from her funeral mass in his diary and marked the page in black to signify mourning. They were thrilled when they had a second daughter, Grand Duchess Maria Alexandrovna of Russia, because they had so missed having a little girl.
Жүректер келіп қайтты
Александраның әруағы оның атасы, Ресей императоры Николай I-нің әруағымен бірге 1860 жылдары Ұлы княгиня Александра Иосифовна ұйымдастырған екі сарайлық спиритизм сеансы барысында көрінген деп есептеледі. Император және сарайдағылар сол кезде танымал болған спиритизмге қызығушылық танытты. Кездесулердің бірінде үстел бірнеше сантиметрге көтеріліп, айналып, "Құдай патшаны сақтасын!" деген сөздерді дыбыстады. Император және қатысушылардың айтуынша, олар көріпкел саусақтардың тигенін сезінген. Әруақтар Александр II-нің сұрақтарына әліпби әрпімен жауап берді, ол оларды алдына жазып алды. Кейін бір күтімші әйел жауаптардың мәнсіз екеніне шағымданып, олардың императордың сұрақтарына нақты жауап берудің орнына ойын-құдаққа көбірек қызығушылық танытқанын түсінбеді. Александраның анасы екінші сеансқа қатысудан бас тартты, себебі әруақтардың "жалған рухтар" екеніне және оның қызының шынымен пайда болмағанына көз жеткізді.
The ghost of Alexandra supposedly appeared along with that of her grandfather, Nicholas I of Russia, during two palace séances during the 1860s organized by Grand Duchess Alexandra Iosifovna. The Tsar and others at court were interested in the spiritualism that was fashionable at the time. At one of the meetings, the table rose a few centimeters, spun and rapped out the words to "God Save the Tsar!" The Tsar and others present claimed he felt the touch of ghostly fingers. The spirits responded to questions asked by Alexander II, answering by rapping the letters of the alphabet, which he wrote down painstakingly on paper in front of him. A lady in waiting later complained that the answers were meaningless and wondered why they were more interested in playing games than providing real answers to the Tsar's questions. Alexandra's mother refused to come to the second séance, having decided that the ghosts were "spirits of lies" manipulated by the devil and her daughter had not actually appeared.
Сурет және естеліктер
Маргаретта Игардың сөзінше, Александра киген көк жібек көйлек оның қайтысынан елу жыл өткен соң да Қысқы сарайда көрсетіліп тұрған. "Суретінен қарағанда, ол да әдемі, алтын шашты бала еді", - деп жазды Егар, Николай II және Александра Федоровнаның төрт қызына қараушы медбике.
A blue silk frock worn by Alexandra was still on display in the Winter Palace fifty years after her death, according to Margaretta Eagar. "A pretty golden haired child she was, too, judging from her portrait," wrote Eagar, a nurse for the four daughters of Nicholas II and Tsarina Alexandra Feodorovna.
Есімнің сәттілік әкелмеуі
Егар сонымен қатар 19-ғасырдың соңында Романовтар отбасында Александра есімі бақытсыздық әкеледі деп саналғанын жазды, себебі көптеген Романовтардың Александралары бала кезінде немесе жасөспірім шақта қайтыс болған. Британ жұртшылығы патшайымның қыздарының ешқайсысына оның құрметіне есім қойылмағанына қызығушылық танытқан; Егар оның анасының аты Александра болғанына қарамастан, бұл есім қолданылмағанын, себебі ол өте бақытсыз деп есептелгенін түсіндірді. Басқа да тағдыры ауыр Александралар – Ұлы герцогиня Александра Павловна, Ұлы герцогиня Александра Николаевна және Ұлы герцогиня Александра Георгиевна. Егар отбасының басқа тармақтары да қыздарына Александра есімін бергенін, бірақ олардың ешқайсысы жиырма бір жасқа толмағанын жазды.
Eagar also wrote that the name Alexandra was considered unlucky in the Romanov family by the late 19th century because so many Romanov Alexandras had died as children or in their teens. The British public had wondered why none of the Tsarina's daughters was named in her honor; Eagar explained that the name was not used, despite the fact that Alexandra was their mother's name, because it was considered so unlucky. Other ill fated Alexandras were Grand Duchess Alexandra Pavlovna, Grand Duchess Alexandra Nikolaevna and Grand Duchess Alexandra Georgievna. Eagar wrote that other branches of the family had named daughters Alexandra, but none lived past age twenty one.