Хезер Халлетт: Британия судьясы және COVID-19 тергеуінің төрағасы
Heather Hallett, Baroness Hallett
Хетер Халлетт – британдық судья, сот төрағасы, COVID-19 пандемиясын зерттеу комиссиясының төрағасы. 7/7 терактісіне қатысты тергеу жүргізген. Заң сарапшысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын судьясы (туған 1949)
English judge (born 1949)
Хизер Кэрол Хэллетт, Баронесса Хэллетт, (16 желтоқсан 1949 жылы туған), зейнеткер британдық судья, Апелляциялық соттың судьясы және тәуелсіз сенат мүшесі. Бар-Консулды басқарған алғашқы әйел және Апелляциялық сотқа отырған бесінші әйел Хэллетт 7/7 терактісіне қатысты тәуелсіз тергеуді жүргізді. 2019 жылдың сәуір айында ол Қауіпсіздік тексеру апелляциялық кеңесінің төрағасы болып тағайындалды. 2021 жылдың желтоқсан айында ол Ұлыбритания үкіметінің COVID-19 пандемиясын басқару жөніндегі қоғамдық сауалнаманың төрағасы болып тағайындалды. 2022 жылдың 29 маусымында Үкімет Баронесса Хэллетттің сауалнама үшін ұсынған регламентін қабылдады, орталық үкіметтер ұсынған шағын түзетулер енгізілді.
Heather Carol Hallett, Baroness Hallett, (born 16 December 1949), is a retired British judge of the Court of Appeal and a crossbench life peer. The first woman to chair the Bar Council and the fifth woman to sit in the Court of Appeal, Hallett led the independent inquest into the 7/7 bombings. In April 2019, she was appointed Chair of the Security Vettings Appeal Panel. In December 2021, she was announced as the chair of the public inquiry into the UK Government's handling of the COVID 19 pandemic. On 29 June 2022, the Government accepted Baroness Hallett's proposed terms of reference for the inquiry, with minor changes suggested by the devolved administrations.
Ерте өмір және білім
Хэллетт Восточный Эстлиде дүниеге келді. BBC Radio 4 радиосының Desert Island Discs бағдарламасында ол бала кезіндегі үйлерінің бірі жергілікті полиция бөлімшесі болғанын, ол бірден ұсталғандарды ұстау орталығы ретінде де қызмет еткенін еске алды. 1989 жылы ол Королеваның кеңесшісі қызметіне тағайындалды және 1993 жылы Ішкі ғибадатхананың төрешісі болды. 1998 жылы ол Адвокаттар кеңесінің төрағасы болған алғашқы әйел болды, 1997 жылы төрағаның орынбасары, ал 2011 жылы Ішкі ғибадатхананың қазынашысы болды. Хэллетт 1989 жылы Корольдік соттың судьясы, 1995 жылы Жоғары соттың судьясының орынбасары болып тағайындалды, ал 1999 жылы Жоғары соттың толық уақытты судьясы болды, ол Корольдік соттың бөліміне бекітілді. Жоғары сот судьясы ретінде ол 1999 жылдың 21 шілдесінде Британ империясы орденінің Дам Командоры (DBE) атағын алды. 2005 жылы ол Апелляциялық сотқа көтерілді. 2006 жылдың қаңтар айында судьялардың өкілі ретінде Сот тағайындау комиссиясының мүшесі болып тағайындалды. 2009 жылы Хэллетт 7 шілдедегі жарылыстарда қаза болған 52 адамның өліміне қатысты тергеуді жүргізу үшін тағайындалды. Ол тергеу куәгерлеріне көрсеткен мейірімділігі үшін көп мақтады. 2012 жылдың мамыр айында апелляциялық сотта ол 24 жастағы Сэм Халламның жеті жыл түрмеде отырғаннан кейін айыпталуын қауіпсіз деп танымады; ол Ұлыбританиядағы сот қателігінен зардап шеккен ең жас адамдардың бірі болды. 2013 жылдың ақпан айында BBC Radio 4-тегі Woman's Hour бағдарламасында ол Ұлыбританиядағы ең беделді әйелдердің сегізіншісі деп аталды. 2013 жылдың қараша айында ол Омберсли лорды Хьюздің орнын басып, Апелляциялық соттың қылмыстық бөлімінің вице-президенті болып тағайындалды. 2014 жылдың наурыз айында Солтүстік Ирландияның мемлекеттік хатшысы оны «сенім хаттарын» «іздеудегілер» деп белгіленген адамдарға жіберудің әкімшілік схемасын тәуелсіз түрде тексеруге тағайындады. 2021 жылдың желтоқсан айында ол Ұлыбритания үкіметінің COVID-19 пандемиясын басқару жөніндегі қоғамдық сауалға төрағалық етуге тағайындалды. 2022 жылдың шілдесінде Борис Джонсон Ұлыбритания үкіметінің COVID-19 пандемиясын басқару жөніндегі қоғамдық сауалдың мақсаттары мен міндеттерін бекітті және ол қоғамдық сауалды бастады.
Hallett was born in Eastleigh Hallett recalled during BBC Radio 4's Desert Island Discs that one of her early childhood homes was their local police station, which doubled as a custody suite. She was appointed Queen's Counsel in 1989 and a Bencher of Inner Temple in 1993. She was the first woman to chair the Bar Council, in 1998, having been vice chair in 1997, and became Treasurer of the Inner Temple in 2011. Hallett was appointed a Recorder of the Crown Court in 1989, then a deputy High Court judge in 1995, before becoming a full time judge of the High Court in 1999, assigned to the Queen's Bench Division. As a High Court judge, she received the customary appointment as a Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE) on 21 July 1999. She was promoted to the Court of Appeal in 2005. She was appointed a member of the Judicial Appointments Commission in January 2006, as a representative of the judiciary. Hallett was chosen in 2009 to act as coroner in the inquest of the 52 fatal victims of the 7/7 bombings. She was widely praised for her empathy towards the inquest witnesses. In May 2012 in an appeal hearing she quashed the murder conviction of 24 year old Sam Hallam as unsafe after he had spent seven years in prison; he was one of the youngest victims of a UK miscarriage of justice. In February 2013, she was described as the 8th most powerful woman in Britain by Woman's Hour on BBC Radio 4. In November 2013, she was appointed Vice President of the Criminal Division of the Court of Appeal, succeeding Lord Hughes of Ombersley. In March 2014, she was appointed by the Secretary of State for Northern Ireland to carry out an independent review of the administrative scheme by which 'letters of assurance' were sent to those known as the 'on the runs'. In December 2021, she was announced as the chair of the public inquiry into the UK government's handling of the COVID 19 pandemic. In July 2022, the terms of reference for the public inquiry into the UK government's handling of the COVID 19 pandemic were agreed by Boris Johnson, and he launched the public inquiry.
Құрметтері мен мүшеліктері
1989 жылғы 4 сәуірде Корольдік кеңесшісі (QC) лауазымына тағайындалды. 2005 жылы Ол Ұлыбритания Королевасының ең құрметті Жеке кеңесінің мүшесі болып ант берді. Бұл оған "Өте Құрметті" деген құрметті атауын және ақсүйектік дәреже алғаннан кейін өмір бойына "PC" әрпін тағайындауға мүмкіндік берді. 2000 жылы Дерби университетінен заң ғылымдарының докторы (LL. D.) құрметті дәрежесін алды. Сондай-ақ, 2013 жылы Портсмут университетінен құрметті докторлық дәрежесімен марапатталды. 2017 жылғы 14 маусымда Академияның Сот комитетіне қосқан үлесі мен сарапшы куәгерлері үшін жасаған жұмысы үшін Сарапшылар Академиясының құрметті мүшесі аталды. Ол "Қылмыстық құқықтағы әйелдер" ұйымының қамқоршысы. Халлетт өзі бітірген Оксфордтағы Сент-Хью колледжінің құрметті мүшесі.
She was appointed as a Queen's Counsel (QC) on 4 April 1989. She was sworn in as a member of Her Majesty's Most Honourable Privy Council in 2005. This entitled her to the honorific prefix "The Right Honourable" and after ennoblement the post nominal letters "PC" for life. She was awarded the honorary degree of Doctor of Laws (LL. D.) by the University of Derby in 2000. She was also awarded an honorary doctorate by the University of Portsmouth in 2013. On 14 June 2017 she was made an Honorary Fellow of The Academy of Experts in recognition of her contribution to The Academy's Judicial Committee and work for Expert Witnesses. She is the patron of Women in Criminal Law. Hallett is an honorary fellow of her alma mater, St Hugh's College, Oxford.
Лордтар палатасы
Хэллетт 2019 жылғы премьер-министрдің отставкасымен байланысты құрметті марапаттар тізімінде өмірлік пэрлікке ұсынылып, 2019 жылдың 11 қазанында Шығыс Сассекс графтығындағы Райден баронесса атанды. Ол Лордтар палатасында тәуелсіз депутат ретінде отырады. Олардың екі ұлы бар.
Hallett was nominated for a life peerage in the 2019 Prime Minister's Resignation Honours, and was created Baroness Hallett, of Rye in the County of East Sussex, on 11 October 2019. She sits as a crossbencher in the House of Lords They have two sons.