Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Tamoil – Oilinvest Group компаниясының саудалық атауы, ол Еуропа мұнай және газ секторының өңдеу және тарату саласындағы жанармай энергиясын қамтамасыз етуші болып табылады. Oilinvest Group шикі мұнайды қайта өңдейді және тазартылған мұнай өнімдерін негізінен Tamoil және HEM брендтерімен Еуропа нарығында сатады. Oilinvest Group Италия, Германия, Швейцария, Испания және Нидерландыда мұнай өнімдерін жеткізу, саудалау, қайта өңдеу және сатумен айналысады, ал саудалық қызметін Кипрден жүзеге асырады. Oilinvest (Netherlands) B.V. бас кеңсесі Гаага қаласындағы Әлемдік сауда орталығында орналасқан, ол Еуропаның мұнай өңдеу нарықтарындағы барлық инвестицияларын басқарады.
Tamoil is the trading name of the Oilinvest Group, a fuel energy provider within the European downstream oil and gas sector. The Oilinvest Group refines crude oil and markets refined oil products primarily under the Tamoil and the HEM brands in Europe. The Oilinvest Group is involved in supplying, trading, refining and selling petroleum products in Italy, Germany, Switzerland, Spain and the Netherlands and carries out its trading activities from Cyprus. The headquarters of Oilinvest (Netherlands) B. V. is located in the World Trade Center The Hague, from where it oversees all its investments in the European oil downstream markets.
Тарих
Oilinvest тобының бастауы 1988 жылға дейін жетеді, осы жылы топ Ливия мемлекеті жасаған бірқатар еуропалық энергетикалық инвестицияларды біріктіру мақсатымен құрылды. «Tamoil» бренді Италиядағы мұнай өңдеу зауытын және Amoco және Texaco бөлшек сауда желісін сатып алғаннан кейін дүниеге келді. 1990 жылдары Oilinvest өзінің «Tamoil» брендін Италиядағы үлесін ұлғайту арқылы және Швейцарияға (1990), Германияға (1991), Испанияға (1992) және Нидерландыға (1993) нарықтарға ену арқылы қарқынды түрде кеңейтті, ал 1993 жылы Мысырға көшті. 2000 жылдан бастап Oilinvest Африкадағы қызметін 19-дан астам африкалық елде кеңейтті, содан кейін Африкадағы бизнесін тағы бір ливиялық компанияға сатты. Oilinvest 2011 жылы Ливияның Муаммар Каддафи үкіметімен байланысын ресми түрде үзді, акцияларының көп бөлігін Ливия үкіметінен голландтық stichting (қоры) -қа ауыстырды, бұл компанияға Ливияға қатысты Еуроодақтың санкцияларына қарамастан, қызметін жалғастыруға мүмкіндік берді. 2012 жылдың қыркүйегіне қарай, 70% үлесі Ливияның Ұлттық мұнай корпорациясына және 30% Ливия үкіметіне қайтадан тиесілі болды.
The origins of the Oilinvest Group date back to 1988, when the Group was established to consolidate a number of European energy investments that were made by the Libyan state. The ‘Tamoil’ brand name was born following the acquisition of a refinery and Amoco and Texaco retail network in Italy. During the 1990s Oilinvest expanded its Tamoil brand rapidly by increasing its position in Italy and entering markets in Switzerland (1990), Germany (1991), Spain (1992) and the Netherlands (1993) before moving into Egypt in 1993. From 2000 onwards, Oilinvest expanded its activities in Africa in over 19 African countries before selling the African business to another Libyan company. Oilinvest formally severed its link to the Muammar Gaddafi government of Libya in 2011 by moving most of its stock from the Libyan government to a Dutch stichting (foundation), which allowed the company to continue operation despite EU sanctions on Libya. As of September 2012 it had returned to 70% ownership by the Libyan National Oil Corporation and 30% by the Libyan government.