Раудватнет көлі, Норвегия: Рана муниципалитетінде орналасқан, Е12 тас жолы бойында. Тверрватнеттен су алады, Тверрага арқылы Ранельваға құяды. Кызыл Крест үйі бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рана көлі, Нордланд, Норвегия
Lake in Rana, Nordland, Norway
Раудватнет – Норвегияның Нордланд графтығындағы Рана муниципалитетінде орналасқан көл. Еуропалық E12 тас жолы Мо-и-Рана қаласынан Швеция шекарасына дейін көлдің солтүстік және шығыс жағалауымен өтеді. Раудватнет көлінің шығысында Қызыл крест үйі (Раувашитта) орналасқан. Раудватнет көліне су көбінесе жақын орналасқан Тверрватнет көлінен құйылады. Раудватнеттен су Тверрага өзеніне ағып түседі, ол негізгі Ранельва өзенінің саласы. Раудватнет көлі алабұға және арктикалық шаянға бай, жазда да, қыста да (мұз балық аулау) балықшылар үшін танымал орын. Раудватнет және оның төңірегі танымал демалыс орны. Blåvegenløpet Skifestival ("Көк жол шаңғы фестивалі") Раудватнеттен басталады. Оны IL Stålkameratene спорт клубы ұйымдастырады. Көлдің маңында шамамен 550 шатыр орналасқан, олардың иелеріне электр қуатын қосу жұмыстары жүргізілуде.
Raudvatnet is a lake in the municipality of Rana in Nordland county, Norway. The European route E12 highway passes along the northern and eastern shores of the lake between the town of Mo i Rana and the border with Sweden. A Red cross hut (Rauvasshytta) is located east of the lake Raudvatnet. Water flows into the lake Raudvatnet primarily from the nearby lake Tverrvatnet to the south. From Raudvatnet, the water flows into the river Tverråga, a tributary to the main river Ranelva. Raudvatnet is rich on trout and Arctic char, and is a popular lake for hobby fishermen, both in the summer and the winter (ice fishing). Raudvatnet and the surrounding area is a popular recreation area. Blåvegenløpet Skifestival ("the Blue road ski festival") begins at Raudvatnet. It is organized by the IL Stålkameratene sports club. There are also about 550 cabins located around the lake, and work is going on to make electricity available to their owners.
Атауы
Раудватнет көлі атын солтүстігіндегі Раудфьеллет тауынан ("қызыл тау") алған. Тау гематит минералының арқасында қызыл түсті, бұл минерал тарихи түрде Ранада үй бояу үшін қолданылған. 1911-1919 жылдары Bossmo Gruber компаниясы Моссгрювен кенішінде Раудфьеллеттен пирит өндірген. Осы қызыл таудан алынған гематит Солтүстік Швециядағы үйлерді бояуға пайдаланылған. Сондықтан, ондағы көптеген үйлер қызыл түсті, ал шведтер Сорселе және Сторман муниципалитеттеріндегі үйлерін сипаттағанда "Røda Stugan" ("қызыл үй") деген атауды жиі қолданады. Жақын маңда Плура өзенінің суайдынында Литтл Раудватн ("кіші Раудватн") көлі орналасқан. Бұл екі көлді шатастырмау үшін Раудватнет көлін кейде Store Raudvatn ("үлкен Раудватн") деп те атайды.
Raudvatnet has its name from the mountain Raudfjellet ("the red mountain"), north of the lake. The mountain is red due to hematite, which historically was extracted in order to make house paint in Rana. From 1911 to 1919, the mining company Bossmo Gruber extracted pyrite from Raudfjellet in the mine Mossgruven. Hematite from this red mountain was also the source of house painting in Northern Sweden. It explains why most houses there are red, and also the Swedish common name den Røda Stugan ("the red house") when referring to their homes in the Swedish municipalities of Sorsele and Storuman. The lake Litle Raudvatn ("small Raudvatn") is located nearby in the Plura River watershed. In order to distinguish between these lakes, Raudvatnet is sometimes also called Store Raudvatn ("large Raudvatn").
Тұрғындар саны
Раудватнет көлі Сами аймағында орналасқан, бұл жерде Уме Сами тілінде сөйлейтін ежелгі халықтар өркендеген. Көл маңындағы Сами халқының экономикасында бұғы шаруашылығы маңызды рөл атқарады. Қыс айларында бұғылар Раудватнет көлінің шығысында және Раудфьеллет тауының оңтүстігінде жиналады. Жаз айларында олар Раудватнет көлінің шығысында және Тверрватнет көлінің оңтүстігіндегі жайылымдарда мал жаяды.
The lake Raudvatnet is located in Sami territory, where the traditional speakers of the Ume Sami language once flourished. Breeding reindeer is an essential part of the economy of the Samis around the lake. During wintertime the reindeer are corralled east of the lake Raudvatnet and south of the mountain Raudfjellet. In the summertime, they graze on grass in the areas east of Raudvatnet and south of Tverrvatnet.