Дэвид Кэмпбелл Малфорд: Американдық дипломат және экономист
David C. Mulford
Дэвид Кэмпбелл Малфорд – америкалық дипломат, бұрынғы Индиядағы елші. Әлемдік экономика, сауда келісімдері, Үнді субконтиненті және глобализация трендтері сарапшысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дэвид Кэмпбелл Мулфорд (1937 жылдың 27 маусымында туған) – американдық дипломат, 2004 жылдың 23 ақпанынан 2009 жылдың 15 қаңтарына дейін АҚШ-тың Үндістандағы елшісі қызметін атқарған. 2009 жылдан 2016 жылға дейін Credit Suisse компаниясының Халықаралық вице-президенті болды. Қазіргі уақытта Гувер институтының арнайы сапармен келген ғалымы болып жұмыс істейді, ол жаһандық экономикалық интеграцияға, соның ішінде сауда келісімдерінің құқықтық және саяси аспектілеріне және оларды басқаруға қатысты зерттеулер, жазу және іс-шараларға бағытталған. Сондай-ақ, ол Үндістан субконтинентіндегі экономикалық өсімге және дамыған елдердегі жаһанданудың азайуына күш салады.
American diplomat (born 1937)
David Campbell Mulford (born 27 June 1937) is an American diplomat who served as the United States Ambassador to India from February 23, 2004 to January 15, 2009, and served as Vice Chairman International of Credit Suisse from 2009 to 2016. He is currently a distinguished visiting fellow at the Hoover Institution, focusing on research, writing, and activities related to global economic integration, including the legal and political environments of trade agreements and their management. He also concentrates his efforts on economic growth in the Indian subcontinent and the trend of receding globalization in developed economies.
Ерте өмір
Малфорд Иллинойс штатының Рокфорд қаласында дүниеге келген. 1959 жылы Лоуренс университетін бакалавр дәрежесімен, 1962 жылы Бостон университетін магистр дәрежесімен, ал 1966 жылы Оксфорд университетінен философия докторы (DPhil.) ғылыми дәрежесін алған.
Mulford was born in Rockford, Illinois. He earned his bachelor's degree from Lawrence University in 1959, his master's degree from Boston University in 1962 and his doctor of philosophy (DPhil.) from the University of Oxford in 1966.
Мансап
Малфорд 1965 және 1966 жылдары Ақ үйдің қызметкері болып жұмыс істеді және Қазынашылық министрінің арнайы көмекшісі болды. 1966 жылы ол Нью-Йорк пен Лондон қалаларындағы White, Weld & Co., Inc. компаниясының халықаралық инвестициялық банкілік бөліміне қосылды. 1970 жылдан 1974 жылға дейін Нью-Йорктегі White Weld International Finance Group компаниясының басшысы қызметін атқарды. 1974 жылдан 1984 жылға дейін Малфорд Сауд Арабиясының валюталық агенттігінің аға инвестициялық кеңесшісі болды, сонымен қатар White, Weld компаниясының басқарушы директоры және халықаралық қаржы бөлімінің басшысы болып қалды. 1984-1988 жылдары ол Халықаралық істер жөніндегі көмекші хатшы, ал 1988-1992 жылдары Қазынашылық департаментінде Халықаралық істер жөніндегі хатшының орынбасары болды. Осы лауазымдарда ол Дональд Рейган, Джеймс Бейкер және Николас Брейди хатшыларының басшылығымен Қазынашылықтың халықаралық экономикалық саясат бойынша жетекші ресми өкілі болды. Тимоти Гайтнер Джордж Буш әкімшілігі кезінде қазынашылықта Малфордтың арнайы көмекшісі болды. 1993 жылы Малфорд First Boston Corporation компаниясының вице-президенті болып тағайындалды және 1994 жылдың басында CS First Boston компаниясының төрағасы және бас атқарушы директоры болды. Credit Suisse First Boston компаниясында жұмыс істеген кезінде Малфорд Аргентинаның экономика министрі Доминго Кавалломен бірге Megacanje, яки «мега своп» жобасы бойынша жұмыс істеді. Бұл 2001 жылы инвесторларға аргентиналық ескі облигацияларды жаңа облигацияларға жоғары пайыздық ставкамен ерікті түрде алмастыруға мүмкіндік берген келісім болды. «Мега своп» жобасын сынағандар бұл келісім Аргентинаның төлем қабілетсіздігін жеңілдетпегенін, ал ұзақ мерзімді перспективада қарызды арттыру арқылы жағдайды нашарлатқан болуы мүмкін деп санайды. Көбінесе Аргентинаның ликвидтілік артуы инвесторларға төленетін борыштың ұзақ мерзімді өсімін толық өтегені туралы да пікірлер айтылады. Көптеген сын-ескертпелер Credit Suisse және басқа компаниялар Аргентина банкроттыққа жақындаған кезде алған 90 миллион доллардан астам сыйақыға қатысты. Аргентинаның бұрынғы үкімет шенеуніктеріне қарсы «Megacanje» ісі бойынша аргентиналық сот ісін қарағанда судья Малфордтың куәлігін алуға тырысқаннан кейін Интерпол Малфордты тұтқындауға ордер берді. Бұл ордер апелляциялық сотта сақталды. 2016 жылдың 30 қарашасында Аргентинадағы сот (судья Себастьян Р. Рамос) тергеуді аяқтап, Малфордты істен шығарып, істің болуы Малфордтың беделіне ешқандай зиян келтірмеуі керек деп мәлімдеді. Интерпол бұл сот шешімін жүйесін дұрыс пайдаланбау деп санай отырып қабылдамады және Аргентинаға осы мәселеде Интерпол жүйелерін одан әрі пайдаланбауды тапсырды. Малфорд Джинни Симмонс Малфордқа үйленген.
Mulford was a White House fellow in 1965 and 1966 and served as a special assistant to the Secretary of the Treasury. In 1966 he joined White, Weld & Co., Inc.'s international investment banking in New York and London and from 1970 to 1974 he was head of White Weld International Finance Group in New York. From 1974 to 1984 Mulford was senior investment advisor to the Saudi Arabian Monetary Agency while remaining a Managing Director and head of International Finance at White, Weld. From 1984 to 1988, he served as Assistant Secretary for International Affairs and later as Under Secretary for International Affairs at the Department of the Treasury from 1988 through 1992. In those roles, he served as the senior international economic policy official at the Treasury under Secretaries Donald Regan, James Baker, and Nicholas Brady. Timothy Geithner served as a special assistant to Mulford at the Treasury during the administration of George H. W. Bush. In 1993 Mulford was appointed vice chairman of the First Boston Corporation and became chairman and chief executive of CS First Boston, at the beginning of 1994. Credit Suisse First Boston in London, England, had formerly been known as Credit Suisse White Weld, until White, Weld & Co. was purchased by Merrill Lynch in 1978. During his tenure at Credit Suisse First Boston Mulford worked with Argentine Economic Minister Domingo Cavallo on the Megacanje, or mega swap, a 2001 deal to allow investors to voluntarily swap old Argentine bonds for new ones at a higher interest rate. Critics of the mega swap note that the deal failed to alleviate Argentina's insolvency and may have exacerbated the situation by adding to debt in the long term. More favorable analysis suggests that Argentina's gains in liquidity made up for the long term increase in debt that would have to be paid out to investors. Much of the criticism relates to the over $90 million in fees that Credit Suisse and other firms earned while Argentina approached default. During Argentine legal proceedings against former Argentine government officials in connection with the Megacanje, a judge issued an Interpol arrest warrant for Mulford after unsuccessfully seeking Mulford's testimony. The warrant was later upheld on appeal. On November 30, 2016, a court in Argentina (Judge Sebastian R. Ramos) resolved the investigation, dismissing Mulford from the case and stating that the existence of the case should not in any way affect Mulford’s reputation. Interpol rejected the previous court ruling as an abuse of its system, with instructions that Argentina not seek further use of Interpol’s systems in this matter. Mulford is married to Jeannie Simmons Mulford.