Жүлио Дюкурон: Аргентиналық пейзаж суретшісінің өмірі мен шығармашылығы
Julio Ducuron
Жүлио Дюкурон – Аргентиналық импрессионист суретші, Латын Америкасы көріністерін бейнелейді. Әлемдік коллекцияларда сақталған туындылары бар. Суретші өмірінен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хулио Дукурон (1946 жылдың 24 қарашасында туған) – импрессионист пейзаж суретшісі. Ол Латын Америкасы өмірін бейнелеуімен белгілі, оның көптеген туындылары әлемнің түрлі бұрыштарындағы тұрақты коллекцияларда сақталады.
Julio Ducuron (born November 24, 1946) is an Impressionist landscape painter. He is noted for his depictions of Latin American Life, many of which are in permanent collections around the globe.
Ерте өмір
Дукурон Аргентинаның Кордоба провинциясындағы Рио-Куарто қаласында дүниеге келген. Ол француз тегінен шыққан, оның ата-анасы – Хулио Лорето Дукурон мен Эльза Леброне, Мадиранның француз басктарының ұрпақтары. Дукурон 13 жасында алғашқы кәсіби сурет байқауында жеңіске жетті. Рио-Куарто сурет көрмесінің төрешілері 1960 жылы Дукуронға ашық ауада сурет салу байқауында бірінші орынды берді. Дукуронның алғашқы сурет мұғалімі, өзі де суретші болған профессор Анхель Виейра, осы оқиғаның куәсі болды. Жеңімпаз болған "Хиллок" атты картинаны сол күні Италиядан белгілі суретші Дон Либеро Пьерини де көрді. Пьерини жас Дукуронның өнеріне қатты әсерленді, сондықтан ол сурет мектебінің директоры Дон Марчано Лонгаринимен келісіп, талап етілген жасқа жетпеген жас суретшінің мектепте оқуына рұқсат сұрады. Оның өтініші қабылданды, осылайша Дукурон Аргентинаның Рио-Куарто қаласындағы Escuela Provincial de Bellas Artes мектебінің ең жас студенті атанды. Ол жерде ол Хорхе Хорасио Кордова, Хосе Альварес Соаве және Мартин Сантьяго сияқты танымал суретшілерден білім алды. 1966 жылы Аргентинаның Рио-Куарто қаласындағы "El Círculo" көркемсурет галереясында өзінің алғашқы жеке көрмесін өткізді.
Ducuron was born in Río Cuarto in Córdoba Province, Argentina. He is of French descent' his parents, Julio Loreto Ducuron and Elsa Lebrone descended from the French Basques of Madiran in the High Pyrenees Mountains. Ducuron won his first professional art competition when he was 13 years old. The judges of the Rio Cuarto Art Exhibition awarded Ducuron first place in the plein air art competition in 1960. Ducuron's first art teacher, Professor Angel Vieyra, an artist in his own right, was witness to the event. The winning painting entitled The Hillock was also seen that day by Don Libero Pierini, a well known painter from Italy. Pierini was so taken by the art of the young Ducuron that he interceded and spoke with Don Marciano Longarini, the principal of the art school in order that the young artist might attend the school before the required age. His request was granted and thus Ducuron became the youngest student at the Escuela Provincial de Bellas Artes in Rio Cuarto, Argentina. There he studied under several highly regarded artists including Jorge Horacio Córdoba, Jose Alvarez Soave, and Martin Santiago. In 1966 have your first solo exhibition in El Círculo Art Gallery, Río Cuarto, Argentina.
Уақыт шкаласы
Дарынды студент болған Дукурон экономика ғылымын өнермен қатар оқыды және 1970 жылы диплом алды. Сол жылы ол Индиана штатының Уинона-Лейк қаласындағы Грейс колледжінде өнер оқу бағдарламасына қабылданды. 1972 жылдан 1992 жылға дейін Аргентинаның Рио-Куарто қаласында Фернандо Фадер өнер галереясын құрып, басқарды, ал 1973 жылдан 1976 жылға дейін Аргентинаның Рио-Куарто округінің музейінің директоры болды, сонымен қатар "Музей сіздің үйіңізге келді" атты теледидар бағдарламасын жасап, жүргізді. 1974 жылы Италияда Хулио Дукуронның суреттерінің тұңғыш көрмесі өтті. 1976 жылы Аргентинаның жаңа әскери диктатурасы Хулио Дукуронды эфирден кетуге мәжбүр етіп, "Музей сіздің үйіңізге келді" бағдарламасын тоқтатты. Ол Италияға сапар шегіп, Солтүстік Италияның Милан, Легнано, Кремона, Бра, Боллате, Касале Монферрато және Монца қалаларында өткен жеке көрмелерге қатысты. Оның 62 суреті үш айдың ішінде Италияда сатылды. Осы жылы Италияның Монца қаласында өткен Халықаралық биеннальде арнайы жүлде алды. 1988 жылы Сингапурдағы Хаггай халықаралық институтының сыйлығын жеңіп алды. Содан кейін ол Сингапурға өнерді зерттеу және сурет салу үшін барды. Хулио Дукуронның Сингапур пейзаждарынан жасалған суреттерінің жинағы Атланта, Джорджия және Сингапурда көрмеге қойылды. Суреттер тұрақты түрде экспозицияда көрсетілуде. 2000 жылдан 2003 жылға дейін Аргентинаның Рио-Куарто қаласындағы Жоғары көркем өнер мектебінің директоры болды. 2002 жылы Латын Америкасы және испан суретшілерінің халықаралық конкурсында қазылар алқасының құрметті сыйлығын алды. 2004 жылы "Аргентина өнерінің ұлы кітабында", ал 2006 жылы "Дүниеге арналған Аргентина өнері" кітабында жарияланды. 2007 жылы ол Румынияға, Батыс Карпаттағы әдемі Трансильванияға үш айға сапар шекті. Венгрия, Словения, Австрия, Хорватия және Италиядағы негізгі көркем өнер мұражайларын аралады. Италияда болғанда, ол Халықаралық "J. Б. Морони" конкурсына суретін ұсынды, ал қазан айында аталған конкурста өнер сыншыларының құрметті сыйлығымен марапатталды.
A brilliant student, Ducuron studied economic science as well as art and obtained his degree in 1970. That same year he was awarded an art study program at Grace College in Winona Lake, Indiana. In 1972 to 1992 founded and directed Fernando Fader Art Gallery in Río Cuarto, Argentina, and of 1973 to 1976 is Director of the County Museum of Río Cuarto, Argentina, and created and hosted a Television Program entitled The Museum Brought to Your Home. In 1974 First exhibition of Julio Ducuron's paintings in Italy. In 1976 the new military dictatorship in Argentina request the resignation of Julio Ducuron from the airwaves and cancels The Museum Brought to Your Home. Travels to Italy to be present at a series of solo art exhibitions taking place in the Northern Italian cities of Milan, Legnano, Cremona, Bra, Bollate, Casale Monferrato, and Monza. All 62 of his paintings are sold in Italy during a three month period. In this year have an Especial Prize in the Art International Biennial in Monza, Italy. In 1988, he obtained the Haggai International Institute Award, Singapore. He then traveled to Singapore for art study and painting. A collection of Julio Ducuron's paintings of Singapore landscapes is exhibited in Atlanta, Georgia, and Singapore. Paintings remain on permanent exhibition. In 2000 to 2003 is Director of the Superior Fine Arts County School in Río Cuarto, Argentina. 2002 obtained the Honor Prize by Jury of 200 at the International Contest for Latin American and Spaniard Artists. In 2004 featured in "The Grand Book of Argentina Art", and in 2006 featured in book "Argentine Art for the World". 2007 makes a trip to Romania, in the beautiful Transilvania, in the West Carpatos, where he stayed for three months. He visited the Hungary, Slovenia, Austria, Croatia and Italy going to the principals Fine Arts Museums. While being in Italy, he presented a picture at the International Contest "J. B. Moroni", in Bergamo, afterwards, on October, he was awarded with the Art Critic Honor Prize, at the mentioned Contest.