Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лангеоог – Солтүстік теңіздің оңтүстігіндегі Төменгі Саксон Вадден теңізінің шетінде орналасқан жеті мекенделген Шығыс Фризия аралдарының бірі. Ол Балтрум аралының (батысқа қарай) және Спикероог аралының (шығысқа қарай) арасында жатыр. Сонымен қатар, Лангеоог – Германияның Төменгі Саксония жеріндегі Витмунд ауданының муниципалитеті. Лангеоог атауы Төменгі неміс диалектісінде "Ұзын Арал" деген мағынаны білдіреді.
Langeoog is one of the seven inhabited East Frisian Islands at the edge of the Lower Saxon Wadden Sea in the southern North Sea, located between Baltrum Island (west), and Spiekeroog (east). It is also a municipality in the district of Wittmund in Lower Saxony, Germany. The name Langeoog means Long Island in the Low German dialect.
География
Лангеоог аралының жағажайы ұзын. Лангеоогтың нақты мөлшері 6 сағат ішінде көтеріліп, төмендейтін су тасқынының деңгейіне байланысты.
Langeoog's beach is long. Langeoog's actual size depends on the level of tide, which rises and falls about in 6 hours.
Геология
Лангеоог геологиялық тұрғыдан қарағанда, құмнан басқа ештеңе емес. Құмға түскен жаңбыр суының тығыздығы тұзды судан төмен болғандықтан, аралды қоршаған және тереңде жатқан тұзды судың үстінде тұщы судың бір түрі көпіршіктей қалып қояды. Аралдың батыс жағындағы жағажай мен құмды төбелер теңіздің әсерінен тозып барады. 1970 жылдан бері Лангеоогтың батыс жағы бірнеше жүз метр шығысқа қарай жылды. Бұл Шығыс Фризия аралдарының барлығында болады – кейбір аралдар соншалықты жылжыған, қала бірнеше рет қайта салынуға тура келген. Джуист және Лангеоогтан басқа барлық аралдардың батыс жағында эрозияны азайту үшін үлкен бетонды жағалау қорғағыштары орнатылған.
Langeoog is geologically nothing but sand. Rainwater that falls into the sand has a lower density than saltwater, which makes a kind of freshwater bubble float over the saltwater surrounding and deep under the island. The beach and the dunes are eroded by the sea in the western part of the island. Since about 1970, Langeoog's western end has moved several hundred metres to the east. This happens on every East Frisian islandsome islands moved so far that the town had to be rebuilt several times. Every island except Juist and Langeoog has large concrete groynes at its western end to reduce erosion.
Дауылдық тасқын
1717 жылы Рождество дауыл толқыны Лангеог аралын үшке бөліп жіберді.
In 1717 Langeoog was cut in three parts by the Christmas storm tide.
Нацистік дәуір
Нацистік дәуірде үкімет 1940 жылдан бастап Лангеогты әуе базасы ретінде кеңейтті. 1940 жылдың 22 тамызында 250 француз соғыс тұтқыны аралға мәжбүрлі еңбекке жіберілді. 1941 жылдан бастап 113 совет соғыс тұтқыны да аралға әкелінді. Олар адамдық емес қарым-қатынас салдарынан қайтыс болды; қазіргі күні Лангеог құмды зиратында олардың тағдыры еске алынады. 1930 жылдары аралда Гитлер жастарының жазғы лагерьлері де болды. Осы кезеңде қуылған Хир еврей отбасы және Хальберштадттан келген еврей балаларының тобы аралда жасырын өмір сүрді, ал батыл Хаус Бетаниен қарындастары оларға құпия түрде қамқорлық жасады.
During the Nazi era, the government expanded Langeoog as an air base starting in 1940. On August 22, 1940, 250 French prisoners of war were transferred to the island to perform forced labor. Starting in 1941, 113 Soviet prisoners of war were also brought to the island. They died due to inhumane treatment; a memorial at the Langeoog Dunes Cemetery today commemorates their fate. There were also summer camps for the Hitler Youth on the island as early as the 1930s. During this same period, the expelled Jewish family of Heer were living there along with a group of Jewish children from Halberstadt who were in hiding and secretly cared for by the courageous Haus Bethanien sisters.
Өлімдер
Ирантанушы және тіл білімі маманы Кристиан Бартоломей 1925 жылы аралда қайтыс болды. Метеоролог Иоганнес Летцманн 1962 жылдан 1971 жылы қайтыс болғанға дейін Лангеог аралында тұрды.
The Iranologist and linguist Christian Bartholomae died on the island in 1925. The meteorologist Johannes Letzmann lived on Langeoog from 1962 to his death in 1971.
Көлік
Лангеогке Шығыс Фризияның құрлықтағы портынан Лангеог кеме компаниясының паромдарымен: Langeoog I, Langeoog II, Langeoog III және Langeoog IV арқылы жетуге болады. Лангеог паромдарының сағат кестесі толқындарға байланысты емес, бұл Шығыс Фризия паромдарының арасында сирек кездесетін жағдай. Порт пен қала теміржолмен байланысты, сондай-ақ Лангеогта әуежай бар. Лангеогте көбінесе жеке автомобильдерге тыйым салынған. Аралға сапар шегетін адамдар көліктерін құрлықта қалдыруға тиіс. Тек өрттен қорғау қызметі мен жедел жәрдем көліктері стандартты моторлы көліктерді пайдаланады. Тракторлар мен ауыр құрылыс техникасы белгілі шекте жұмыс істей алады. Полиция қызметкерлері мен дәрігерлер велосипедпен жүреді. Кейбір компаниялар (құрылыс, сусын жеткізу, пошта бөлімі және т.б.) электрлік көліктерге ие. Пошта бөлімі мен кеме компаниясының әрқайсысында бір электр көлігі бар. Егер жаяу жүруге ыңғайлы болмаса, велосипед жалдап алуға немесе атпен жүретін такси қызметін пайдалануға болады.
Langeoog can be reached from de port on the East Frisian mainland by the ferries of the Langeoog Shipping Company: Langeoog I, Langeoog II, Langeoog III and Langeoog IV. Langeoog ferries' schedule does not depend on the tide, which is unusual among East Frisian ferries. The port and the town are linked by a railway, and Langeoog also has an airport. Langeoog largely has a no automobile policy. Visitors to the island have to leave their cars on the mainland. Only the fire department and ambulance service have standard motorized vehicles. Tractors and heavy construction vehicles can be operated within limits. The policemen and doctors get about on bicycles. Some companies (construction, drink delivery, post office, etc.) have electric cars. The post office and the shipping company have one electric car each. If one does not want to walk, one can rent a bicycle or take a horse carriage taxi.
Туризм
Туризм Лангеоо экономикасының басты кіріс көзі болып табылады. Аралдағы дерлік барлық ғимараттарда қонақтарға арналған бөлмелер бар. Бірнеше қонақ үйлер де бар. Жастар жатақханасы қаладан бірнеше километр қашықтықта орналасқан. Аралдың таза ауасы тыныс алу мүшелерімен проблемалары бар адамдар үшін ыңғайлы.
Tourism is the main source of income for Langeoog's economy. There are guest rooms in almost all island buildings. There are also several hotels. The youth hostel is several kilometers outside the town. The island's unpolluted air makes it popular with people who have respiratory problems.
Танымал тұлғалар
Әнші-сазгер Лейл Андерсеннің 1939 жылы «Лили Марлен» әнін орындауы Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде зор танымаллыққа ие болды, ол бірнеше жыл осы жерде тұрды. 1972 жылы Венада қайтыс болғанымен, ол аралдағы құмды бейіште жерленген. Оның құрметіне Лангеоог аралында қоладан ескерткіш орнатылған.
Singer songwriter Lale Andersen, whose 1939 interpretation of the song Lili Marleen became tremendously popular during World War II, lived here for several years. Although she died in Vienna in 1972, she is buried on the island's dune cemetery. A bronze memorial in her honor has been erected on Langeoog.