Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құрама Штаттарда 2004 жылдан бері жыл сайын өткізілетін жарыс.
Annual race in the United States held since 2004
Солт-Лейк-Сити марафоны – Юта штатының Солт-Лейк-Сити, Миллкрик және Холладей қалаларында өткізілетін жыл сайынғы марафондық жүгіру жарысы. Алғаш рет 2004 жылы ұйымдастырылды. Жарыс Юта университетінің Олимпиадалық мұрагерлік көпірінен басталып, Солт-Лейк-Ситидің орталығынан өтеді және Кітапхана алаңында аяқталады. Сол күні өтетін велосипедтік жарыс та осы маршрутты пайдаланады, бірақ таңертең ертерек басталады. Жартылай марафон да марафонмен бірге басталады.
The Salt Lake City Marathon is an annual marathon foot race run in Salt Lake City, Millcreek and Holladay, Utah. It was first held in 2004. The race begins at the Olympic Legacy Bridge at the University of Utah, runs through the center of Salt Lake City, and ends at Library Square. A bike tour held on the same day uses the same course, but starts earlier in the morning. A half marathon also starts with the marathon.
Тарих
Марафонды алғаш рет 2004 жылы Чикаго қаласындағы жарысты ұйымдастыру компаниясы Devine Racing ұйымдастырды. 2005 жылы велосипедпен жүру мүмкіндігі қосылды. 2006 жылы жарысқа жарты марафон қосылып, жарыстың күні сәуірден маусымға ауыстырылды. 2007 жылы бұл күн қайта сәуір айына ауыстырылды. 2009 жылғы жарысқа дейін 2008 жылғы жарыстың жеңімпаздарына жүлде ақшалары төленбегені туралы хабарлар тарады. Devine Racing компаниясы 2009 жылғы жарыс басталар алдында осы төлемдерді жасаған көрінеді. 2012 жылдың ақпан айында Солтүстік Лейк-Сити марафонын Devine компаниясынан US Road Sports & Entertainment Group сатып алды. 2012 жылғы шарада "айтарлықтай кемшіліктер болған жоқ", сондай-ақ су, дәретханалар мен медициналық көмек көрсету пункттері жеткілікті болды. Марафон 2014 жылы Lifetime Fitness компаниясына, ал 2015 жылы High Altitude Events компаниясына сатылды. 2020 жылғы жарыстың тікелей қатысу форматы коронавирус пандемиясының салдарынан алдымен 2021 жылға шегерілді, бірақ кейін толығымен жойылды. Тіркелген қатысушыларға алдымен 2020 жылы жарысты виртуалды түрде жүгіруге немесе тіркелуін 2021 жылға ауыстыру мүмкіндігі берілді, ал кейіннен 2021 жылға ауыстырғандарға 2021 жылы жарысты виртуалды түрде жүгіруге немесе тіркелуін 2022 жылға ауыстыру опциясы ұсынылды.
The marathon was first organized in 2004 by Devine Racing, a Chicago based race organization company. In 2005, a bike tour was added. In 2006, a half marathon was added, and the date of the race was moved from April to June. In 2007, the date was moved back to April. Prior to the 2009 event, reports surfaced that the winners from the 2008 race had not been paid their prize winnings. Devine Racing reportedly made those payments prior to the 2009 race commencing. In February 2012, the Salt Lake City Marathon was purchased from Devine by US Road Sports & Entertainment Group. The 2012 event saw "no major flaws" and plentiful water, toilets, and medical aid stations. The marathon was sold in 2014 to Lifetime Fitness and sold again in 2015 to High Altitude Events. The 2020 in person edition of the race was first postponed to 2021 due to the coronavirus pandemic, before being cancelled altogether. Registrants were first given the option of running the race virtually in 2020 or transferring their entry to 2021, before those that chose the latter option were then given the option of running the race virtually in 2021 or transferring their entry to 2022.
Курс
Курс Солт-Лейк-Ситидегі Юта университетінің Олимпиада мұрасы көпірінің жанындағы қаланың тау етегінде басталады. Марафон жүгірушілерді Солт-Лейк-Ситидің ортасымен және Солт-Лейк алқабының солтүстік бөлігімен алып өтеді, бұл жерде жергілікті төбелер мен айналасындағы Васатч тауларының әдемі көріністері ашылады. 1463 метрден асатын биіктіктен басталатын трасса тау етегінен төменгі биіктіктерге дейін жалғасады, ал жартылай марафондық трасса көбінесе тегіс, төмен қарай жүгіруге мүмкіндік береді. Жартылай марафон мен толық марафон бір уақытта өткізіледі және жарыс басталғанда Олимпиада мұрасы көпірінде ортақ старт сызығын бөліседі. Трасса көбінесе Васатч тауларының баурайымен көршілес Миллкрик және Холладей аудандарына қарай, Солт-Лейк-Ситидің жергілікті көшелерімен, жақын маңдағы аудандар мен жергілікті кәсіпорындардың жанынан, Солт-Лейк-Сити орталығындағы финиш сызығына жақын ірі бульварларға дейін жүреді. Велотур марафон трассасының барлық ұзындығын қамтиды және 1 сағат 45 минутқа дейін уақыт белгіленген.
The course begins near the foothills of the city at the Olympic Legacy Bridge at the University of Utah in Salt Lake City. The marathon takes runners through the heart of Salt Lake City and the northern part of the Salt Lake Valley offering beautiful views of the local foothills and surrounding Wasatch mountains. Starting at an elevation of just over 4,800 feet, the course winds its way from the foothills to the lower elevations with the half marathon course offering mostly flat, downhill running. The half marathon and the full marathon are run simultaneously and share a common start line on the Olympic Legacy Bridge as the event begins. The course will often follow the base of the Wasatch mountains into neighborhoods of neighboring Millcreek and Holladay as it winds through local Salt Lake streets and by nearby neighborhoods and local businesses towards major boulevards near the finish line in downtown Salt Lake City. A bike tour follows the entire length of the marathon course and has a time limit of 1 hour and 45 minutes.