Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ченнел аралдарындағы аймақтық жаңалықтар бағдарламасы, Ченнел аралдарының аймақтық жаңалықтар бағдарламасы.
Regional television news programme in the Channel Islands
the Channel Islands regional news programme
ITV News Channel TV (іріктемеде ITV News on Channel деп аталады) – ITV Channel Television арнасы тарапынан дайындалған және таратылған Ченнел аралдарына арналған тележаңалықтар қызметі.
ITV News Channel TV (referred to as ITV News on Channel on air) is a television news service for the Channel Islands broadcast and produced by ITV Channel Television.
Шолу
ITV News Channel Islands бас редакциясы Джерсиде, сондай-ақ Гвернсидегі кішігірім бюросында орналасқан, екеуінде де аптаның жеті күні жұмыс істейтін тілшілер мен операторлар бар. Станцияда Альдерни және Сарк кіші аралдарындағы тәуелсіз видеожурналистер де жұмыс істейді. Қазіргі уақытта ITV Channel телеарнасы апта ішінде алты жаңалық бюллетенін жасайды: үштеуі Good Morning Britain барысында (эфирде Good Morning Channel деп аталады), ITV Lunchtime News кейін жаңалықтар жаңартуы, ITV Evening News-тан бұрын сағат 18:00-дегі негізгі бағдарлама және ITV News at Ten кейінгі кешкі жаңалықтар бюллетені. Сонымен қатар, сенбі және жексенбі күндері кешкі уақытта екі жаңалық жаңартуы көрсетіледі.
ITV News has its main Channel Islands newsroom in Jersey as well as a smaller bureau in Guernsey, both with reporters and camera crews working seven days a week. The station also has freelance video journalists based on the smaller islands of Alderney and Sark. There are currently six ITV Channel TV news bulletins produced on weekdays: three during Good Morning Britain (branded as Good Morning Channel on air), an update after the ITV Lunchtime News, the main 6pm programme which precedes the ITV Evening News, and a late news bulletin after ITV News at Ten. There are also two weekend news updates, broadcast early evening on Saturdays and Sundays.
Студиялар
Channel жаңалықтары ITV Channel TV студиясынан Джерсидің Сент-Хелиердегі Касл-Кейде көрсетіледі. Сент-Сэмпсон қаласында Гернсидегі шағын студия да бар, ол тікелей эфирдегі сұхбаттарға немесе алдын ала жазылған бөлімдерге пайдаланылады. Channel Report бағдарламасының негізгі студиясы бұрын Сент-Хелиердің солтүстігіндегі Ла-Пукелейде орналасқан еді.
Channel's news programmes are presented from the ITV Channel TV studios at Castle Quay in St Helier, Jersey. There is also a smaller Guernsey studio in St Sampson which is used for live interviews or pre recorded segments. The main Channel Report studio was previously based at La Pouquelaye in the north of St. Helier.
Жеке тұлға
Channel Television 2011 жылға дейін тәуелсіз меншікте болғанмен, 2000-шы жылдары Channel Report ITV plc өндірген аймақтық жаңалықтар бағдарламаларының атауларын, графикасын және музыкасын жергілікті нұсқада пайдаланды. Channel Report атауы 2013 жылдың қаңтарында ITV-нің басқа аймақтық бағдарламаларымен үйлестірілгеннен кейін, 2000-2005 жылдар аралығында ITN жүргізген Channel Islands аймақтық жаңалықтар қызметі мен 24 сағаттық ITV News Channel арасын ажырату үшін тарихи "Channel TV" атауы сақталды. Жаңа брендтен кейін, жүргізушілер бағдарламаны эфирде "ITV News on Channel" немесе "ITV News in the Channel Islands" деп атайды.
Although Channel Television remained independently owned until 2011, during the 2000s, Channel Report adopted a localised version of the titles, graphics and music used by ITV plc produced regional news programmes. When the Channel Report name was dropped in January 2013 to bring it in line with the other ITV regional programmes, the historical "Channel TV" name was retained in order to distinguish between the Channel Islands' news service and the 24 hour ITV News Channel that was previously run by ITN between 2000 and 2005. Since the rebrand, presenters refer to the programme on air as "ITV News on Channel" or "ITV News in the Channel Islands".
Беріліс
ITV News Channel TV және ITV Channel TV-нің барлық басқа жергілікті бағдарламалары өндіріс 2015 жылы Касл-Кейге көшірілгеннен бері 1080i HD форматында түсіріліп келеді. Дегенмен, 2023 жылдың желтоқсанына дейін аймақтағы көрермендер Freeview және Sky арналарында тек 576i стандартты сапада ғана көре алатын.
ITV News Channel TV, and all of ITV Channel TV's other local programmes, have been produced in 1080i HD since production moved to Castle Quay in 2015. However, until December 2023 viewers in the region were only able to watch in 576i standard definition on Freeview and Sky
Арна түнгі жаңалықтар бағдарламасының HD нұсқасын itv.com сайтында эфирден кейін дереу жариялайды, оны 24 сағат бойы көруге болады. Желілік ITV кестесін бұзуды болдырмау үшін, басқа да арнайы аймақтық бағдарламалар сияқты, оны кейде Facebook Live арқылы онлайн режимінде бір уақытта көрсетеді.
Channel publishes the HD version of its nightly news programme on itv. com shortly after broadcast, making it available to watch for 24 hours. It also occasionally simulcasts the programme online using Facebook Live, as it does with other special regional programmes to avoid disrupting the network ITV schedule.