Грегори де Польне: Актер, режиссер және дауыс шеберінің өмірі мен жолы
Gregory de Polnay
Грегори де Польне – британ актері, режиссер, дауыс сабақтарын беретін педагог. "Dixon of Dock Green" мен "Space: 1999" сериалдарындағы рөлдерімен танымал. Фильмографиясы кең!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Грегори де Полней (17 қазан 1943 жылы туған) – Англияда туған актер, режиссер және дауыс сабақтарын оқытушы. Ол сахнада, радиода және телевидениедегі жұмыстарымен танымал.
Gregory de Polnay (born 17 October 1943) is an English born actor, director and voice teacher who is noted for his work on stage, radio and television.
Мансап
1943 жылы Лондонда туған, Питер де Полней мен Маргарет Митчелл Банкстың ұлы, ол ең алдымен «Диксон Док Гринде» детектив-лейтенант Майк Брюер рөлімен танылды. Де Полней сондай-ақ австралиялық «The Group» (1971) ситкомының тұрақты қатысушысы болды. Де Полнейдің жұмыстары: «Space: 1999», «Doctor Who» («The Robots of Death» атты сериясы), «Poldark», «Enemy at the Door», «Tenko», «The Fourth Arm», «One by One», «Howards' Way» және «Boon». Де Полнейге жуық қырық жыл бойы актер, режиссер және дауыс қоюшы ретінде театрдың барлық аспектілерінде жұмыс істеудің тәжірибесі бар, ол бірнеше Вест-Энд жобаларында қатысып, RSC-мен бірге Пегги Эшкрофт пен Бен Кингсли қатысқан «You Can't Shut Out The Human Voice» өзінің қойылымында өнер көрсетті. Ол сонымен қатар 100-ден астам телешоуда және 350 радиохабарда ойнады. 1987 жылы АҚШ-тағы Колорадо Шекспир фестивалінде «Он екінші түн» пьесасында Мальволио рөлін ойнаған кезде болған жазадан кейін де Полней Корольдік орталық сөйлеу және драма мектебінде дауыс маманы ретінде қайта оқыды, онда ол дауыс зерттеулері бойынша жоғары диплом алып, кейіннен Лондонның Кінгс колледжінде «Текст және өнер» бойынша магистр дәрежесін алды. Лондон драма орталығында және LAMDA-да дауыс бөлімінің жетекшісі болған кезде ол бірнеше ірі драма мектептерінің маңызды қызметкері болды және АҚШ, Канада және Оңтүстік Африкада «Тіл және стиль» тақырыбында лекция оқыды. Соңғы он жылда де Полней RADA үшін жиырма бір Якобин және Реставрация пьесаларын қойды. Ол BBC World Service классикалық драма сериясының драмалық кеңесшісі болды және BBC World Service үшін бірнеше пьесаларды бейімдеді. Режиссерлік жұмысынан бос уақытында де Полней көпшілік алдында сөйлеу және коммуникация дағдылары саласындағы бірнеше ұйымда, соның ішінде Лондондағы GdeP Associates Ltd жеке компаниясында жұмыс істейді. Ол бірнеше танымал тележүргізушілер мен спортшыларды дайындады. Де Полней сонымен қатар RADA in Business үшін кең ауқымды бизнес ұйымдарына коммуникация және презентация дағдыларын оқытуды жүзеге асырады. Ол RADA Шекспир сертификаты бағдарламасының директоры болып тағайындалды.
Born in London, in 1943, the son of Peter de Polnay and Margaret Mitchell Banks, he was probably best remembered for his role as Det. Sgt. Mike Brewer in Dixon of Dock Green, de Polnay was also a regular in the Australian sitcom series, The Group (1971). De Polnay's credits include: Space: 1999, Doctor Who (the serial The Robots of Death), Poldark, Enemy at the Door, Tenko, The Fourth Arm, One by One, Howards' Way and Boon. De Polnay has been an actor, director and voice teacher for nearly forty years, working in all aspects of the theatre with several West End credits to his name and appearing with the RSC in his own production of You Can't Shut Out The Human Voice featuring Peggy Ashcroft and Ben Kingsley. He also has over 100 TV appearances and 350 radio broadcasts to his name. Due to an accident sustained while playing Malvolio in Twelfth Night at the Colorado Shakespeare Festival, the USA in 1987, de Polnay retrained as a voice specialist at the Royal Central School of Speech and Drama, where he gained the Advanced Diploma in Voice Studies and later on an MA at King's College London in Text and Performance Studies. Whilst being Head of Voice at the Drama Centre, London and at LAMDA, he has been a prominent member of staff at several major drama schools and has lectured on 'Language and Style' in the USA, Canada and South Africa. During the past decade, de Polnay has directed twenty one Jacobean and Restoration plays for RADA. He was a drama advisor for the BBC World Service Classical Drama Series and has adapted several plays for the BBC World Service. When not directing, de Polnay works for several organizations in the field of public speaking and communication skills, including his own business GdeP Associates Ltd in London. He coaches several top TV and sports presenters. de Polnay also works extensively for RADA in Business providing communication and presentation skills training for a wide variety of business organizations. He has been appointed Director of the RADA Shakespeare Certificate Scheme.