Батыс Австралияның алғашқы ботаник-зоолог жинаушысы Джонстон Драммонд
Johnston Drummond
Джонстон Драммонд (1820-1845) – Батыс Аустралияның алғашқы қоныс аударушысы, ботаникалық және зоологиялық коллекция жасаған маман. Отбасы тарихы, ғылыми еңбектері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джонстон Драммонд (1820 – 13 шілде 1845) – Батыс Австралияға ерте қоныстанған, құрметті ботаникалық және зоологиялық жинақтаушы болған адам.
Johnston Drummond (1820 – 13 July 1845) was an early settler of Western Australia who became a respected botanical and zoological collector.
Өмірбаян
Ботаник Джеймс Драммондтың ұлы, Драммонд 1820 жылы Ирландияның Корк графтығында дүниеге келді. Оның бауырларының арасында Батыс Австралия заң шығару кеңесінің мүшесі болған Джеймс және Жергілікті полицияның алғашқы инспекторы Джон Никол Драммонд болды. 1819-1822 жылдары Канаданың Солтүстік-Батыс территорияларын зерттеуге шыққан сэр Джон Франклинге Томас есімді туысы еріп жүрді. 1829 жылы Драммондтар отбасы қазіргі Батыс Австралиядағы Суан өзені колониясына көшіп келді, 1 мамырда «Пармелия» кемесімен жетті. Драммонд өмірінің басында көп уақытын әкесі мен бауырларына Суан өзеніндегі алған жерлеріндегі шаруашылықты жүргізуге көмектесумен өткізді. Кейін отбасы Тудайяға көшті, онда Драммонд қайтадан шаруашылықты басқаруға қатысты. Драммонд ботаникалық және зоологиялық жинақтарға деген құштарлығын әкесінен алды. Он бес жасқа келгенде ол Кейптаунда сату үшін жергілікті тұқымдарды жинап, оларды Джордж Флетчер Мурға сатты, ол оларды Джеймс Манглске жіберді. 1839 жылы ол әкесімен бірге Тұз өзеніне саяхат жасап, құстар мен сүтқоректілердің терілерін жинады, кейін құстардың терілерін Людвиг Прейске сатты. 1841 жылы Драммонд Тудайяның жерлерінен шығысқа қарай жақсы мал өсіруге жарамды жерлерді іздеуге шыққан экспедицияға қосылды. Капитан Джон Скалли басқаруымен, Джеймс Драммонд аға және Сэмюэл Пол Филлипс қатысқан экспедиция қазір Виктория жазығы деп аталатын кең жайылымдық жерлерді ашты. Драммонд көптеген жинақ экспедицияларын жасады, 1842 жылдың басында әкесі мен табиғатты зерттеуші Джон Гилбертпен бірге Вонган тауларына сапар шекті, ал сол жылдың соңында Мур өзеніне экспедиция жасады, оның барысында ол Қара кенгуру тырнағының (Macropidia fuliginosa) алғашқы үлгісін жинады. Келесі екі жыл ішінде Джон Гулдтың коллекционері ретінде жұмыс істеген кезде ол көптеген экспедициялар жасады, соның ішінде Король Джордж шығанағына және оңтүстік жағалау бойында Риш мүйісіне дейінгі үлкен экспедиция болды. 1844 жылы ауыр экономикалық дағдарыс Драммондтар отбасын ауыр қаржылық қарызға ұшыратты, және отбасылық шаруашылық жойылды. Драммонд пен оның әкесі өмірлерінің барлығын жинау арқылы табуды жоспарлай бастады, Оңтүстік Австралияға немесе Үндістанға баруды талқылады, бірақ ештеңе іске аспады.
The son of botanist James Drummond, Drummond was born in County Cork, Ireland in 1820. Among his brothers were James, who would become a Member of the Western Australian Legislative Council, and John Nicol Drummond, first Inspector of the Native Police. An uncle, Thomas, accompanied Sir John Franklin in his explorations into the Northwest Territories of Canada in 1819 22. In 1829 the Drummond family emigrated to the Swan River Colony in what is now Western Australia, arriving on board the Parmelia on 1 June. Drummond spent much of his early life helping his father and brothers run their farm at their grant on the Swan River. Later the family relocated to Toodyay, where Drummond was again involved in running the farm. Drummond developed a taste for botanical and zoological collecting from his father. By the age of fifteen he was making collections of native seeds for sale at Cape Town, and he also sold a collection of seeds to George Fletcher Moore, who sent them on to James Mangles. In 1839 he joined his father on a journey up the Salt River, making a collection of bird and mammal skins, and he later sold a collection of bird skins to Ludwig Preiss. In 1841, Drummond joined an expedition in search of good squatting land to the east of their land at Toodyay. The expedition, which included James Drummond Snr and Samuel Pole Phillips under the command of Captain John Scully, discovered the vast tract of open pastoral land that is now known as the Victoria Plains. Drummond made a number of other collecting expeditions, accompanying his father and the naturalist John Gilbert on an expedition to the Wongan Hills in early 1842, and later that year making an expedition to the Moore River, during which he collected the first specimen of the Black Kangaroo Paw, Macropidia fuliginosa. Over the next two years he made a number of collecting expeditions while engaged as a collector for John Gould, including a major expedition to King George Sound and along the south coast as far as Cape Riche. In 1844, a severe recession placed the Drummond family in severe financial debt, and the family farm was lost. Drummond and his father began planning to make their entire living from collecting, discussing going to South Australia or India, but nothing came of it.
Өлім
1845 жылдың қысында Драммонд Кэбингер есімді жергілікті адамның қой ұрлағанын анықтады. Ол Кэбингерді стансадан алыс жүруге ескертті, ал Кэбингер оған найзамен шабуға уәде берді. 4 шілдеде Драммонд үлгілер жинау үшін қысқа сапарға шықты, ол жергілікті тұрғындардың бірнешеуін, соның ішінде Кэбингердің әйелін алып жүрді, Драммонд осы әйелмен қарым-қатынаста болған көрінеді. 13 шілде күні түн ортасында Кэбингер пайда болып, Драммондтың денесіне екі найзаны өткізді. Драммонд көп ұзамай қайтыс болды. Кэбингер сол түні лагерьде қалды, ал ертесіне әйелімен бірге кетіп қалды. Бірнеше аптадан кейін Драммондтың інісі Джон Драммонд оны атып өлтірді.
In the winter of 1845, Drummond discovered that a native named Kabinger had been stealing sheep. He warned Kabinger away from the station, and in response Kabinger threatened to spear him. On 4 July, Drummond went on a short journey to collect specimens, taking with him a number of natives including Kabinger's wife, with whom Drummond was apparently sleeping. In the middle of the night of 13 July, Kabinger appeared and drove two spears through Drummond's body. Drummond died shortly afterwards. Kabinger slept at the campsite that night, and took his wife away the next morning. He was shot dead by Drummond's brother, John Drummond, a few weeks later.