Лас-Грутас: Аргентинадағы Патагониядағы жазғы демалыс орны. Жылы су, әдемі жағажайлар, жыл сайын 400 мыңнан астам турист! Тарихы, құрылысы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Лас-Грутас – Аргентинаның Рио-Негро провинциясында, Сан-Антонио департаментіне қарасты, 8000 тұрғыны бар теңіз жағалауындағы курорттық қала. Ол Сан-Антонио-Оэстен оңтүстікке қарай 15 шақырым жерде орналасқан және әр жазда 400 000-нан астам турист келеді. Оның жағажайлары Патагонияда орналасқанына қарамастан, кең ауқымды толқын амплитудасы және Сан-Матиас шығанағының қорғанысының арқасында салыстырмалы түрде жылы суларымен танымал. Қала 1964 жылы негізінен кемпингтер тобы ретінде құрылды және көп ұзамай өсе бастады. Бірақ 1980 жылдары ғана туризм индустриясы көптеген пәтерлер мен казинолар салу арқылы дамыды. Оңтүстік жұбын киттері маусымдық түрде осы жерге келеді. "Лас Грутас" атауы испан тілінде "Үңгірлер" дегенді білдіреді, ол қала мен жағажайды бөліп тұратын жартастардағы теңіз эрозиясынан пайда болған үңгірлерден шыққан. Сондықтан жағажайларға кіру 12 түсірілім немесе "баджада" арқылы шектелген. Олардың атаулары солтүстіктен оңтүстікке қарай: "3 de febrero", "Los acantilados", "A. C. A. ", "La rueda", "Cero", "Primera", "Segunda", "Tercera", "Cuarta", "Quinta", "Sexta" және "Séptima", соңғы жеті атау біріншіден жетіншіге дейін берілген. Алғашқы кіреберістер "Примера", "Сегунда" және "Терсера" (бірінші, екінші және үшінші) деп аталды, оларға қаланың өсуімен және келушілер санының артуымен жаңалары қосылды. "Cero" кіреберісінің жанында тасқа жасанды ойылған бассейндер бар, олар әрбір толқын циклында суын жаңартады. Толқын төмен болған кезде, бассейндердегі су күннің әсерінен тез жылынады. Суық күндері қарттар мен балалар теңізге емес, көбінесе бассейнге баруды жөн көреді.
Las Grutas is a beach resort town located in the Argentine province of Río Negro, in the department of San Antonio, with a stable population of 8,000 inhabitants. It's located 15 kilometers south of San Antonio Oeste, and is visited by over 400,000 tourists every summer. Its beaches are known for having relatively warm waters in spite of their location in Patagonia, due to the wide tidal amplitude, and the protection of the San Matías Gulf. The town was founded in 1964, mainly as a group of campings, and soon began growing. But it was not until the 1980s that tourism industry finally exploded, with the construction of numerous apartment and a casino. southern right whales are seasonal residents and visit here. Las Grutas', meaning "The Caves" in Spanish, comes from the caves created by the erosion of the sea on the cliffs that separate the city from the beach. The access to the beaches is therefore restricted to the existing 12 descends or "bajadas". Their names, from north to south, are "3 de febrero", "Los acantilados", "A. C. A. ", "La rueda", "Cero", "Primera", "Segunda", "Tercera", "Cuarta", "Quinta", "Sexta" y "Séptima", the last seven named from first to seventh. The first accesses where the ones named "Primera", "Segunda", and "Tercera" (first, second and third), to which new ones were added as the town, and the number of visitors grew. Near the "Cero" access there are pools artificially carved in the stone that change their water in every tidal cycle. When the tide is low, the water in the pools is quickly warmed by the sun. In colder days, old people and children sometimes prefer to make use of the pools instead of the sea.