Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Нью-Йорк
1940 жылы Лондонға неміс бомбалау шабуылы кезінде Холцман Мондрианның Нью-Йоркке келуін ұйымдастырды, ол қазан айында келді. Холцман оған пәтер-студия жалға алды, ал келесі үш жарым жыл бойы ол Мондрианның ең жақын достасы мен серіктесі болды. (1)(2)
Of a painting construction (Sculpture 1941) by Harry Holtzman now in the collection of the Yale University Art Gallery, Piet Mondrian commented: “In the present three dimensional works of H. H. (Harry Holtzman) the picture moves still more from the wall into our surrounding space. In this way the painting more literally annihilates the three dimensional volume.” (letter to Harry Holtzman 6 1 1942 cited by Daniel Abadie in the catalogue 'Paris New York Paris', Paris Musee National d'Art Moderne Centre Georges Pompidou 1977) (2)(4)
The piece, included in the "Spring Salon for Young Artists" (18 May 26 June 1943) at the Art of This Century gallery in New York, was also shown in the Maya Deren's film "Witch's Cradle" filmed at the AoTC during the August 1943. Holtzman was associated with the Atelier 17 printmaking studio. According to Nancy J. Troy Holtzman's sculptures are akin to works by European and American artists who sought to apply Mondrian's principle of Neoplasticism into the three dimensions. Cesar Domela, Jean Gorin, B Diller, worked out from the painted surface but still adhering to that surface for their overall concept. Harry Holtzman set out in a new direction by working in the round. (4)
As executor of Mondrian’s Estate, Holtzman continued his involvement with Mondrian’s art and in 1983 he co edited a volume of Mondrian’s complete essays. (1)(8)
Гарри Холцманның «Сурет салу құрылысы» (Скульптура, 1941) туындысы туралы, қазір Йель университетінің өнер галереясының қорында сақталатын, Пит Мондриан былай деді: «Х.Х. (Гарри Холцман) қазіргі үш өлшемді жұмыстарында сурет қабырғадан айналамыздағы кеңістікке қарай жылжиды. Осылайша картина үш өлшемді көлемді толығымен жояды». (Гарри Холцманға 6 қаңтар 1942 жылы жазылған хат, Даниэль Абадидің «Париж – Нью-Йорк – Париж» каталогында келтірілген, Париж, Модерн өнер ұлттық мұражайы, Жорж Помпиду орталығы, 1977) (2)(4)
Of a painting construction (Sculpture 1941) by Harry Holtzman now in the collection of the Yale University Art Gallery, Piet Mondrian commented: “In the present three dimensional works of H. H. (Harry Holtzman) the picture moves still more from the wall into our surrounding space. In this way the painting more literally annihilates the three dimensional volume.” (letter to Harry Holtzman 6 1 1942 cited by Daniel Abadie in the catalogue 'Paris New York Paris', Paris Musee National d'Art Moderne Centre Georges Pompidou 1977) (2)(4)
The piece, included in the "Spring Salon for Young Artists" (18 May 26 June 1943) at the Art of This Century gallery in New York, was also shown in the Maya Deren's film "Witch's Cradle" filmed at the AoTC during the August 1943. Holtzman was associated with the Atelier 17 printmaking studio. According to Nancy J. Troy Holtzman's sculptures are akin to works by European and American artists who sought to apply Mondrian's principle of Neoplasticism into the three dimensions. Cesar Domela, Jean Gorin, B Diller, worked out from the painted surface but still adhering to that surface for their overall concept. Harry Holtzman set out in a new direction by working in the round. (4)
As executor of Mondrian’s Estate, Holtzman continued his involvement with Mondrian’s art and in 1983 he co edited a volume of Mondrian’s complete essays. (1)(8)
Бұл туынды «Жас суретшілердің көктемгі көрмесінде» (18 мамыр – 26 маусым 1943) Нью-Йорктегі «Бұл ғасырдың өнері» галереясында көрсетілді, сондай-ақ Майя Дереннің 1943 жылдың тамызында AoTC-де түсірілген «Сиырдың бесігі» фильмінде де пайда болды. Холцман «Ателье 17» типографиялық шеберханасымен байланыста болды. Нэнси Дж. Тройдың сөзінше, Холцманның мүсіндері Мондрианның неопластикалық қағидаларын үш өлшемге қолдануға тырысқан еуропалық және американдық суретшілердің туындыларына ұқсас. Сезар Домела, Жан Горин, Б. Диллер боялған беттен жұмыс істеді, бірақ олардың тұжырымдамасы үшін сол бетке байланысты қалды. Гарри Холцман дөңгелек пішінде жұмыс істеу арқылы жаңа бағытқа бет бұрды. (4)
Of a painting construction (Sculpture 1941) by Harry Holtzman now in the collection of the Yale University Art Gallery, Piet Mondrian commented: “In the present three dimensional works of H. H. (Harry Holtzman) the picture moves still more from the wall into our surrounding space. In this way the painting more literally annihilates the three dimensional volume.” (letter to Harry Holtzman 6 1 1942 cited by Daniel Abadie in the catalogue 'Paris New York Paris', Paris Musee National d'Art Moderne Centre Georges Pompidou 1977) (2)(4)
The piece, included in the "Spring Salon for Young Artists" (18 May 26 June 1943) at the Art of This Century gallery in New York, was also shown in the Maya Deren's film "Witch's Cradle" filmed at the AoTC during the August 1943. Holtzman was associated with the Atelier 17 printmaking studio. According to Nancy J. Troy Holtzman's sculptures are akin to works by European and American artists who sought to apply Mondrian's principle of Neoplasticism into the three dimensions. Cesar Domela, Jean Gorin, B Diller, worked out from the painted surface but still adhering to that surface for their overall concept. Harry Holtzman set out in a new direction by working in the round. (4)
As executor of Mondrian’s Estate, Holtzman continued his involvement with Mondrian’s art and in 1983 he co edited a volume of Mondrian’s complete essays. (1)(8)
Мондрианның мұрагері ретінде Холцман Мондрианның өнерімен айналысуын жалғастырды және 1983 жылы Мондрианның толық эсселерінің жинағын бірлесіп шығарды. (1)(8)
Of a painting construction (Sculpture 1941) by Harry Holtzman now in the collection of the Yale University Art Gallery, Piet Mondrian commented: “In the present three dimensional works of H. H. (Harry Holtzman) the picture moves still more from the wall into our surrounding space. In this way the painting more literally annihilates the three dimensional volume.” (letter to Harry Holtzman 6 1 1942 cited by Daniel Abadie in the catalogue 'Paris New York Paris', Paris Musee National d'Art Moderne Centre Georges Pompidou 1977) (2)(4)
The piece, included in the "Spring Salon for Young Artists" (18 May 26 June 1943) at the Art of This Century gallery in New York, was also shown in the Maya Deren's film "Witch's Cradle" filmed at the AoTC during the August 1943. Holtzman was associated with the Atelier 17 printmaking studio. According to Nancy J. Troy Holtzman's sculptures are akin to works by European and American artists who sought to apply Mondrian's principle of Neoplasticism into the three dimensions. Cesar Domela, Jean Gorin, B Diller, worked out from the painted surface but still adhering to that surface for their overall concept. Harry Holtzman set out in a new direction by working in the round. (4)
As executor of Mondrian’s Estate, Holtzman continued his involvement with Mondrian’s art and in 1983 he co edited a volume of Mondrian’s complete essays. (1)(8)
Соғыстан кейінгі
1947 жылы Холцман Жалпы семантика институтының оқытушысы болды, онда ол 1954 жылға дейін Альфред Корзибскимен бірге сабақ берді. Кейін ол Trans/Formation: Arts, Communications, Environment журналын редакциялады. (1)
1957 жылдан бастап Гарри Холцман Азия құрлығын аралап, оның өмірі мен мәдениетін зерттеді және көркемдік және этнографиялық тұрғыдан маңызды фотоқұжаттар жинады. Оның Оңтүстік Үндістанның ауыл құдайларына арналған ең жақсы фотосуреттерін Стелла Крамриш «Ауыл және тайпалардағы белгісіз Үндістанның ритуалдық өнері» (Филадельфия Көркемсурет мұражайы, 1968) каталогы мен көрмесі үшін таңдады. Нью-Йорктегі Заманауи өнер мұражайы 1962 жылы Ле Корбюзьенің Шодхан вилласының оның бірнеше фотосуреттерін «ХХ ғасыр үйі» айналымды көрмесіне қосты. (1)
circulating exhibition: The Twentieth Century House. (1)
Гарри Холцманның осы онжылдықтардағы көркемдік зерттеулерінің дамуы оны кейбір туындыларында символизация мен қабылдаудың өзара байланысы туралы семантикалық теорияны бейнелеуге жетеледі. Бұл ұзақ зерттеудің нәтижесі «ашық рельефтер» сериясы болды: тікбұрышты нысандар мен олардың арасындағы кеңістіктердің визуалды өзара әрекеттесуін қозғау үшін боялған, тұрған құрылымдар, олардың өзара байланысы арқылы қозғалыс пен кеңістікті жанды тәжірибеде бейнелейді. (1)(9)(11)(15)(16)
Бұл соңғы туындылары Гарри Холцманның қайтыс болғаннан кейін үш жыл өткен соң, 1990 жылы Нью-Йорктегі Уошберн галереясында алғаш рет көпшілік назарына ұсынылды. (12)
Ол көп жыл бойы Қазіргі заманғы өнер мұражайының Ұлттық өнер білімі комитетінің конференцияларына қатысты, ал 1950 жылдан 1975 жылға дейін Нью-Йорк қалалық университетінің Бруклин колледжінің өнер факультетінде оқытушы болып жұмыс істеді. (1)
Холцман Коннектикут штатының Лайм қаласында тұрып жұмыс істеді. Оның үш ұлы – Мадалена Холцман, Джеки Холцман және Джейсон Холцман. (10)
Мұра
Суретшінің таңдалған туындылары Нью-Йорктегі Уитни американдық өнер мұражайының тұрақты жинағында сақталған (Жасыл көлемді шаршы, 1936); Сан-Францискодағы қазіргі заманғы өнер мұражайы (Көлденең көлем, 1938-1946); Карнеги өнер мұражайы, Питтсбург (I мүсін, 1940; Көлденең көлем №1, 1939-1940); Société Anonyme Йель университетінің өнер галереясы (Мүсін, 1941-1942; Көлденең көлем №2, 1940); Флоренс Грисуолд мұражайы, Олд Лайм, КТ; Бейнеке сирек кітаптар мен қолжазбалар кітапханасы, Йель университеті, Нью-Хейвен, КТ. 2013 жылы Флоренс Грисуолд мұражайы (Коннектикут штаты, Олд Лайм қаласы) «Гарри Холцман және американдық абстракция» атты ретроспективті көрмені ұсынды, онда Холцманның туындылары үш кезеңге бөлінді: Ерте абстракциялар (1928-1934), Таза пластикалық сурет (1934-1950) және Тарихтағы алғашқы суреттер (1950-1987). (13)(14) 2014 жылы Гарри Холцман мен Джордж Л.К. Моррис, американдық абстрактілі суретшілердің негізін қалаушылары, Кинни Фрелингхьюсен мен Мадалена Холцманның ұйымдастыруымен екі суретшінің арасындағы бейресми әңгімеге ұқсас атмосфераны тудыратын екі адамдық көрмеге қатысты. Джордж Л.К. Моррис – Гарри Холцман. Америкалық модернизмнің пионерлері: байланыс нүктелері. Т. Кинни Фрелингхьюсен, Мадалена Холцман, Витсе Коппес жазған эсселер. Көрменің құрметіне 2014 жылдың 26 маусымынан 12 қазанына дейін Ленокс, Массачусетс штатындағы Фрелингхьюсен-Моррис үйі мен студиясында каталог жарияланды. Бұл көрме Джордж Л.К. Моррис пен Гарри Холцманның мұрагерлік қоры арасындағы ынтымақтастықтың басталуын белгілейді, бұл ынтымақтастық RKD Нидерланды өнер тарихы институтының қолдауымен жүзеге асырылады. Ынтымақтастықтың мақсаты – Еуропа мен АҚШ-тағы 1930-1940 жылдардағы абстрактілі өнер әлеміне қатысты жаңа тарихи материалдарды бөлісу, өңдеу және көрмеге қою. Осы себепті бұл алғашқы көрмеде сол кездегі басқа еуропалық өкілдердің туындылары да көрсетіледі, мысалы, Жан Хелион, Сезар Домела және Бен Николсон. Жобаның кеңейтіліп, толықтырылуы нәтижесінде ауқымды көрме ұйымдастырылады. 3 Сұхбат: Телониус Монк / Т.С. Монк, Николас Фокс Вебер, Юп Йостен, Гарри Холцман мен Мадалена Холцманмен сұхбат, Витсе Коппес редакциялаған, RKD Нидерланды өнер тарихы институты, 2014 жыл. Бұл еңбек Еуропа мен АҚШ-тағы ерте абстракцияның қалыптасу кезеңі туралы толыққанды мәліметтер береді. 2014 жылы RKD Нидерланды өнер тарихы институтының Мондриан басылымы жобасы голланд суретшісі Пит Мондрианның (1872-1944) барлық хат-хабарларын, теориялық және әдеби жазбаларын ғылыми тұрғыдан, көп тілде басып шығаруды қамтиды. Жобаның бірінші бөлігі (2014-2015) оның досы Гарри Холцманмен (1912-1987) хат алмасуына бағытталған. Мадалена Холцманмен бірлесіп жазылған бұл жұмыс 2015 жылы Мондрианның «Өнерде, сәулетте және өнеркәсіпте жаңа оқытудың қажеттілігі» атты қолжазбасымен бірге жарияланады.
In 2014 Harry Holtzman and George L. K. Morris, founding members of the American Abstract Artists are paired in an intimate 2 man exhibit, curated by Kinney Frelinghuysen and Madalena Holtzman, and designed to evoke an informal conversation between the two artists. George L. K. Morris Harry Holtzman Pioneers of American Modernism: Points of Contact. Essays by T. Kinney Frelinghuysen, Madalena Holtzman, Wietse Coppes. Catalogue published on the occasion of the exhibition from June 26 to October 12, 2014, at the Frelinghuysen Morris House and Studio, Lenox, Massachusetts. This exhibition marks also the beginning of a collaboration between the Estates of George L. K. Morris and Harry Holtzman, with support of the RKD Netherlands Institute for Art History. The collaboration aims at sharing, editing and exhibiting new historical materials related and connected to the world of abstract art of the seminal period of the 1930s and 1940s in Europe and in the US. For this reason in this first show will be present also the works of other European protagonists of the time like Jean Hélion, Cesar Domela, and Ben Nicholson. A project, that duly enlarged and in the details curated will be evolving into a wider exhibition initiative. 3 Interviews: Thelonious Monk/T. S. Monk, Nicholas Fox Weber, Joop Joosten, by Harry Holtzman and Madalena Holtzman, edited by Wietse Coppes Rkd Netherlands Institute for Art History 2014 provide more insight into the seminal period of the early abstraction in Europe and USA. In 2014 the Mondrian edition project of the RKD Netherlands Institute for Art History encompasses the scientific, multi lingual edition of all the correspondence and theoretical and literary writings by the Dutch artist Piet Mondrian (1872–1944). The first part of the project (2014–2015) will focus on the correspondence with his friend Harry Holtzman (1912–1987). This work, in collaboration with Madalena Holtzman will be published in 2015, along with Mondrians manuscript 'The Necessity of A New Teaching in Art, Architecture and Industrie'.