Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австриялық оркестр
Austrian orchestra
Тонкүнстлер оркестрі (нем. Tonkünstler Orchester Niederösterreich) – Вена және Төменгі Австриядағы Санкт-Пөлтен қалаларында орналасқан австриялық оркестр.
The Tonkunstler Orchestra (German: Tonkünstler Orchester Niederösterreich, ) is an Austrian orchestra based in Vienna and Sankt Pölten, Lower Austria.
Атаудың шығу тегі
Оркестрдің аты Венадағы Tonkünstler Sozietät қоғамынан бастау алады, ол Хайдн мен Моцарт заманында концерттер ұйымдастырған. Бұл атау 20-ғасырдың басында құрылған Венадағы "Tonkünstler Orchestra Association" бірлестігінде сақталды. Бірінші концерт 1907 жылы Musikverein-де Карл Голдмарк, Эдвард Григ, Франц Лист және Людвиг ван Бетховеннің шығармаларымен ұсынылды. 1913 жылы Веналық "Тонкюнстлер" оркестрі Арнольд Шёнбергтің "Гюррелидер" туындысын алғаш рет орындады. Оркестрдің жексенбі күнгі түстен кейінгі концерттері Веналық тыңдаушылардың арасында өте танымал болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде оркестр қаржылық қиындықтарға байланысты "Вена концерттік бірлестігімен" бірігуге мәжбүр болды. Бірлестік 1933 жылға дейін концерттер ұйымдастыруын жалғастырды.
The orchestra's name has its origins in the Tonkünstler Sozietät, Wien, which was organizing concerts in the era of Haydn and Mozart. This name lived on in the Viennese "Tonkünstler Orchestra Association", which was founded at the beginning of the 20th century. The first concert was performed in 1907 at the Musikverein presenting works of Karl Goldmark, Edvard Grieg, Franz Liszt and Ludwig van Beethoven. In 1913 the Viennese Tonkünstler Orchestra were the first to perform Arnold Schönberg's "Gurrelieder". The Sunday afternoon performances of the orchestra were very popular with the Viennese audience. During World War I, the orchestra had to merge with the so called "Vienna Concertverein" due to financial hardships. The association continued to organise concerts until 1933.
Тарих
1930 жылдардың ортасында нацистік дирижер Леопольд Райхвайн 1938 жылы Австрия Германияға қосылғаннан кейін N. S. Wiener Tonkünstlerorchester деп аталған жаңа оркестр құрды. 1939 жылы оркестр Гаусимфонияоркестр Нидердауна болып өзгерді. Оркестр Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде концерттер берді, көбінесе «Күш қуатта – қуанышта» қозғалысымен және Вермахтты қолдады. 1945 жылы оркестр өзін Landessymphonieorchester Niederösterreich деп атады. 1946 жылы бұл ансамбль Тоңкүнстлер дәстүрімен байланысып, Niederösterreichisches Tonkünstlerorchester (Төменгі Австрия Тоңкүнстлер оркестрі) деп аталды. Жексенбі күнгі концерттер дәстүрі де қайта жаңғырды. 2002 жылы оркестр қайта құрылымдалды және қазір Tonkünstler Orchester Niederösterreich (Төменгі Австрия Тоңкүнстлер оркестрі) деп аталады. Tonkünstler тек музыкалық білім беруге бағытталған бөлімі бар Австриядағы алғашқы оркестр болды. 2004 жылдан 2009 жылға дейін Кристиан Ярви оркестрдің бас дирижері болды, оның оркестрмен жұмысы Леонард Бернштейннің «Месса» туындысын коммерциялық түрде жазуды қамтыды. 2009–2010 маусымында оркестрдің екі жыл бойы ассистент дирижері болған Андрес Ороско Эстрада бас дирижер лауазымын иеленді. Ороско Эстрада 2014–2015 маусымының соңында қызметтен кетті. 2013 жылдың қарашасында оркестр Ютака Садоны 2015–2016 маусымынан бастап келесі бас дирижер ретінде тағайындағанын жариялады, алғашқы келісімшарт 3 жылға жасалды. 2016 жылдың тамызында 10-шы Графенэгг фестивалінің ашылуына орай, оның Tonkünstler оркестрімен келісімшарты 2022 жылдың жазына дейін ұзартылды. Садоның қызметі 2024–2025 маусымының соңында аяқталады. 2019 жылы Фабиен Габель алғаш рет оркестрге қонақ дирижер ретінде келді. 2023 жылдың маусым айында оркестр Габельді 2025–2026 маусымынан бастап келесі бас дирижер ретінде тағайындағанын жариялады, алғашқы келісімшарт төрт жылға жасалды.
In the mid 1930s, the National Socialist conductor Leopold Reichwein founded a new orchestra, which took the name N. S. Wiener Tonkünstlerorchester after Austria was annexed by Germany in 1938. The orchestra then became the Gausymphonieorchester Niederdonau in 1939. It was doing concerts throughout World War II, mostly with the Kraft durch Freude movement and in supporting the Wehrmacht. The orchestra renamed itself in 1945 to Landessymphonieorchester Niederösterreich. In 1946 this ensemble tied to the Tonkünstler tradition and called itself Niederösterreichisches Tonkünstlerorchester (Lower Austrian Tonkünstler Orchestra). The tradition of Sunday afternoon concerts was also revived. In 2002, the orchestra underwent a re structuring process and is now called Tonkünstler Orchester Niederösterreich (Tonkünstler Orchestra of Lower Austria). The Tonkünstler was the first Austrian orchestra with a division focused solely on music education. From 2004 to 2009, Kristjan Järvi was principal conductor of the orchestra, and his work with the orchestra included a commercial recording of Leonard Bernstein's Mass. In the 2009–2010 season, Andrés Orozco Estrada, who was the orchestra's assistant conductor for two years, took up the post of principal conductor. Orozco Estrada stood down from the post at the close of the 2014–2015 season. In November 2013, the orchestra announced the appointment of Yutaka Sado as its next principal conductor, effective with the 2015–2016 season, with an initial contract of 3 years. To mark the opening of the 10th Grafenegg Festival in August 2016, his contract with the Tonkunstler was extended until summer 2022. Sado is scheduled to conclude his tenure at the close of the 2024 2025 season. In 2019, Fabien Gabel first guest conducted the orchestra. In June 2023, the orchestra announced the appointment of Gabel as its next principal conductor, effective with the 2025 2026 season, with an initial contract of four years.
Тұрғылықты жерлері
Tonkünstler оркестрінің Вена мен Төменгі Австрияда тұрақты концерт алаңдары бар. Венада олар Музиквереннің Алтын залында концерттер өткізеді. Музиквереннің "Гласс-холл" залы оркестрдің репетиция жасау орны болып табылады. Төменгі Австрияның мемлекеттік оркестрі ретінде Tonkünstler Festspielhaus St. Pölten-де екінші тұрақты концерт алаңына ие. 2007 жылдың жазынан бастап оркестр халықаралық Графенегг музыка фестивалінде "тұрақты оркестр" мәртебесін алды.
Tonkünstler Orchestra has its residencies in Vienna and Lower Austria. In Vienna, they perform concerts in the Golden Hall of the Musikverein. The Musikverein "Glass Hall" serves as the orchestra's rehearsal room. As the state orchestra of Lower Austria, Tonkünstler have a second residency in Festspielhaus St. Pölten. From summer 2007, the orchestra is also "orchestra in residence" at the international Grafenegg Music Festival.