Тайландтық шрифтер дизайнері және коммуникация шебері Анутин Вонгсункакон

Кіріспе

Анутин Вонгсункакон (อนุทิน วงศ์สรรคกร; 1973 жылы туған) – тайландтық типтік дизайнер және Cadson Demak компаниясының негізін қалаушылардың бірі. Ол графикалық дизайнды Рангсит университетінде, тайландтық дизайн индустриясы компьютерлік дизайнға көшу кезінде оқып бастады. Бакалавр дәрежесін алғаннан кейін Нью-Йорктегі Пратт институтында оқуын жалғастырды, оны оның атақтылығы немесе ерекшелігі үшін емес, қаласы үшін таңдады. Анутин және оның екі жақын досы 2002 жылы Cadson Demak компаниясын құрды, бірақ кейіннен компанияны коммуникация және типтік дизайнға бағыттап, осы екі саласын негізгі қызметтеріне айналдырды. Оның көптеген жұмыстары баспа, логотиптер және әріптермен байланысты, бірақ ол тайланд типографиясына қосқан үлесі және жергілікті бизнес индустриясына арнайы шрифттерді қайта енгізгені үшін жақсы танымал. Анутин Advance Info Service, Creative Technology, Men’s Health (Thai Edition), Arena (Thai Edition) және Wallpaper* (Thai Edition) сияқты көптеген жетекші компаниялар үшін шрифттер жасады, сондай-ақ Christian Schwartz-пен бірлесіп Amplitude THAI дизайнын жасады. Оның жиі серіктесі – Экалук Пэнпанавате, ол dtac, Nokia Sans THAI, CAT және Tesco Lotus (TL Family) сияқты көптеген жобалар бойынша тығыз жұмыс істеді. Оның жекелеп жасағандарынан басқа, оның тай және латын шрифттері әртүрлі кәсіпорындарда қолданылды, әсіресе Blue, Wired және Snowboarding сияқты жергілікті және халықаралық журналдарда. Олардың кейбіреулерін кітап мұқабаларында, тұтыну тауарларында және пластинка мұқабаларында кездестіруге болады, мысалы Matchbox 20, Five for Fighting және т.б. Сонымен қатар, оның шрифттері Choice Hotel Group сияқты көпұлтты компаниялардың корпоративтік стилінде қолданылған. Оның жұмысы Нью-Йорктегі Type Directors Club ұйымымен жарияланып, мойындалды. Дизайнер болумен қатар, Анутин жазушы және дизайн оқытушысы ретінде де танымал. Ол Wallpaper* (Thai Edition) және art4d сияқты бірнеше ықпалды тайланд журналдарына жиі мақала жазады. Білім беру саласында ол Рангсит университетінде, кейін Бангкок университетінде және Чулалонгкорн университетінде оқытушылық қызметін бастады. Оның тайландтағы графикалық дизайн білімі туралы "Note The Norm" атты даулы кітабындағы көптеген мақалалары мен эсселерін 1999 жылы құрылған anuthin.org графикалық және типографиялық дизайн мұрағатында қарауға болады. 2010 жылы оның компаниясы Оңтүстік-Шығыс Азияда өткізілген алғашқы халықаралық типографиялық конференция – BITS (Бангкок халықаралық типографиялық симпозиумы) ұйымдастырды. Ал келесі жылы олар Linotype компаниясымен ресми серіктестік орнатты.

Anuthin Wongsunkakon (อนุทิน วงศ์สรรคกร; born 1973) is a Thai type designer and one of the founding partners of Cadson Demak, a Thai communication design firm. He began studying graphic design at Rangsit University during the time when the Thai design industry made its shift from pre computer to computer based design. After completing his bachelor's degree he continued his studies in New York at Pratt Institute, choosing it for the city it’s in rather than for its prestigiousness or distinction. Anuthin and two of his close friends founded Cadson Demak in 2002, however, they eventually steered the company to communication and type design, which were their main services from then on. Much of his work deals with print, logotype, and lettering, but he is best known for his contribution to Thai typography and for reintroducing custom font design service to the local business industry. Anuthin had provided fonts for many leading companies including Advance Info Service, Creative Technology, Men’s Health (Thai Edition), Arena (Thai Edition), and Wallpaper* (Thai Edition), which he collaborated with Christian Schwartz to design Amplitude THAI. One of his more frequent collaborator is Ekaluck Peanpanawate, who worked closely on numerous projects such as dtac, Nokia Sans THAI, CAT, and Tesco Lotus (TL Family). Aside from his custom made ones, his Thai and Latin typefaces has been used by various enterprises, most notably in local and international magazines such as Blue, Wired, and Snowboarding. Some of them appear on book covers, consumer products, and record sleeves e. g. Matchbox 20, Five for Fighting, etc. Additionally, his typefaces have been employed in identities for multinational companies such as Choice Hotel Group. His work has also been published and recognized by Type Directors Club New York. Besides being a designer, Anuthin is known as a writer and design educator. He frequently write for several influential Thai magazines including Wallpaper* (Thai Edition) and art4d. In education, he first started his teaching career at Rangsit University, and later Bangkok University and Chulalongkorn University. Most of the articles from his controversy book on graphic design education in Thailand, Note The Norm, along with his various essays can be viewed at anuthin. org, a graphic design and typographic design archive weblog he found in 1999. In 2010, his company organized BITS (Bangkok International Typographic Symposium), the first international typographic conference to be held in Southeast Asia. And the year after that, they officially established their partnership with Linotype.