Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
SourceOECD 2001 жылдан 2010 жылға дейін ЭЫДҰ-ның онлайн кітапханасы болды. 2010 жылдың шілдесінде ол OECD iLibrary-мен ауыстырылды.
SourceOECD was the online library of the OECD from 2001 to 2010. In July 2010 it was replaced by OECD iLibrary.
ЭЫДҰ жарияланымдары
ЭЫДҰ жылына 250-ге жуық кітап шығарады, олар экономика, статистика, ауыл шаруашылығы, ғылым, болашақ зерттеулер немесе қоршаған орта сияқты әртүрлі тақырыптарға арналған. Экономика саласындағы халықаралық ұйымдардың ішінде бұл ең кең ауқымдысы. Сондай-ақ, ОЭСР-де жұмыс қағаздарының 18 сериясы жарияланады. Сонымен қатар, ЭЫДҰ 82 статистикалық деректер базасын жүргізеді. SourceOECD-да олар интерактивті түрде қолжетімді: пайдаланушы онлайн-суреттер арқылы сұраныстар қоя алады.
The OECD publishes roughly 250 books a year, on subjects as diverse as general economy, statistics, agriculture, science, future studies or environment. Of all international organisations in the economics field, it's arguably the one with the widest scope. SourceOECD also hosts 18 series of working papers. The OECD also maintains 82 statistical databases. On SourceOECD, they are accessible in their interactive form: the user can perform queries online.
Қол жеткізу
SourceOECD клиенттері кең мағынада кітапханашылар: университеттер, әкімшілік, мекемелер, корпорациялар. Олар өздерінің пайдаланушыларына қол жетімділікті сатып алады, олар кейіннен SourceOECD-ге ақы алынбай немесе идентификация сұрамай қол жеткізе алады. SourceOECD-тің әлеуетті аудиториясы шамамен 15 миллион пайдаланушы.
SourceOECD's clients are librarians in a broad sense: universities, administrations, institutions, corporations. They buy access for their users, who can subsequently access SourceOECD without being charged or asked for identification. The potential audience of SourceOECD is about 15 million users.
ТМК
ЭЫДҰ өзінің жарияланымдарында цифрлық нысанды идентификаторларды кеңінен қолданады. Әрбір жұмыс қағазына DOI беріледі, көптеген басылымдар да кестелер мен графиктерде DOI қолданады (статистикалық сілтемелер). Осы DOI-ны пайдалану арқылы оқырман құжаттарды пайдалануға дайын электрондық формада ала алады.
The OECD uses extensively digital object identifiers for their publications. Each working paper is assigned a DOI, and many publications also use DOIs for their tables and graphs (statlinks). Using these DOIs, the reader can retrieve documents in a ready to use, electronic form.
Веб-кітаптар
SourceOECD-да қол жетімділігі шектеулі анықтамалық кітаптар сериясы бар: веб-кітаптар. Оның басқа да онлайн кітаптары pdf форматында қол жетімді. Веб-көптаптар - бұл пайдаланушы келтірілген басылымдарға, сондай-ақ кестелер мен графиктерге оңай қол жеткізе алатын, құрылымдалған HTML веб-беттер сериясы. ЭЫДҰ-ның ең көп қолданылатын веб-кітабы - ЭЫДҰ фактілік кітабы.
SourceOECD features a series of reference books with no access restriction: the web books. Its other online books are available in pdf format. The web books are a series of structured HTML web pages, from which the user can easily access the cited publications as well as tables and graphs. OECD's most used web book is the OECD Factbook.
Жеңіл сілтемелер
Барлық ЭЫДҰ басылымдарында тікелей онлайн формаға сілтеме беретін URI бар. Әдетте, оңай сілтеме "www. ЭЫДҰ көзі. org/" деген жазумен, содан кейін басылымның ISBN нөмірі.
Virtually every OECD publication has an easylink, a URI that links directly to its online form. Typically, the easylink is "www. sourceOECD. org/" followed by the ISBN of the publication.