Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Zbyněk Vostřák (1920 ж. 10 маусым - 1985 ж. 4 тамыз) - Чехияның танымал композиторы.
Czech composer (1920–1985)
Zbyněk Vostřák (10 June 1920 – 4 August 1985) was a prominent Czech composer of New Music.
Өмір
Ол композицияны Рудольф Карелмен жеке оқыды және Прагада Павел Дедечектің дирижерлік оқушысы болды. 1939-1943 жылдары Прага радио оркестрінің мүшесі болды. Вострак көптеген жұмыс орындарын, соның ішінде педагогикалық жұмыс орындарын және Чех радиосы мен Ұлттық театрында дирижерлік қызметтерін атқарды. Алайда ол уақытының басым бөлігін шығармаларына арнады .
He studied composition privately with Rudolf Karel and was a conducting student of Pavel Dědeček in Prague. From 1939 to 1943 he was a member of the Prague Radio Orchestra. Vostřák held many jobs, including pedagogical jobs and conducting jobs for Czech radio and the National Theatre. He nonetheless spent the majority of his time on his compositions
Стиль
Вострак өзінің шығармашылығын жалпы Романтикалық стильмен бастады. "Уяу жатқанда" атты әндер циклынан бастап, ол додекафонияға және осы принципке негізделген техникаларға бет бұрды. Келесі жылдары Вострак жаңа музыка деп аталатын стильді қолданды. 1960 жылдардың аяғы мен 1970 жылдардың басында ол электронды музыка құрастырумен айналысты, кейде оны тікелей эфирде орындаушылармен біріктірді. Карьерасының алғашқы кезеңінде Вострак бірнеше сәтті опералар мен балеттерді жазды. Келесі кезеңінде аспаптық музыка басымдықпен концерттік композициялар болды. Вострактың көптеген еңбектері осы саладағы ізашарлық жетістіктер ретінде қарастырылады. Чехословакияның 1970 және 1980 жылдардағы ресми мәдени саясатының нәтижесінде, әсіресе, сол кездегі Востряк құрастырған музыка түріне қатысты, композитор өз шығармаларын үйде таныстыру мүмкіндіктерін үнемі азайтып отырды, тіпті ол кейбір шығармаларына жалған атауларды қолдану арқылы ұлттық қысымға беріліп кеткен болса да.
Vostřák initiated his work in the generic Romantic style. Beginning with his cycle of songs entitled While Falling Asleep, he turned to dodecaphony and techniques proceeding from this particular principle. In the following years Vostřák employed the style known by the general title of New Music. During the late 1960s and early 1970s he was widely engaged in composing electronic music which he sometimes combined with live performers. During the first stage of his career Vostřák wrote several successful operas and ballets. The following phase featured almost exclusively concert compositions with a predominance of instrumental music. Many of Vostřák's works are regarded as pioneering achievements in this field. As a result of Czechoslovakia's official cultural policy in the 1970s and 1980s, particularly in relation to the kind of music composed by Vostřák at that time, the composer had steadily decreasing possibilities for introducing his compositions at home, even though he had succumbed to national pressure by resorting to the use of phony titles for some of his works.