Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Окаацут (Ескі жазуы: Oqaitsut), бұрын Родебай немесе Родебай, Батыс Гренландиядағы Аванната муниципалитетіне қарасты елді мекен. 2020 жылы 29 тұрғыны бар. Елді мекеннің қазіргі атауы - "Корморан" дегенді білдіретін Калааллисут. Ауылға жалпыға ортақ "Пилерсуйсок" дүкені қызмет көрсетеді.
Oqaatsut (old spelling: Oqaitsut), formerly Rodebay or Rodebaai, is a settlement in Avannaata municipality, in western Greenland. It had 29 inhabitants in 2020. The modern name of the settlement is Kalaallisut for "Cormorants". The village is served by the communal all purpose Pilersuisoq store.
География
[[File:Qeqertarsuup tunua oqaatsut ilulissat.]] Бұл файлдар мен файлдарды қайта құру. Илюлиссаттың солтүстігіндегі Илюлиссат мұз айдынынан шыққан айсбергтер. Елді мекеннің өзі шағын Akuliarusinnguaq шығанағының жағалауына қарайды, солтүстікке қарай Qeqertaq аралымен шектеледі, бұл аты бар бірнеше аралдың бірі - "qeqertaq" гренланд тілінде "орал" дегенді білдіреді. Шығысқа қарай, материктегі Паакицуп Нунаа таулы жері аймақты Сикиуицок фьордынан бөледі. Сермек Аваннарлек,
[[File:Qeqertarsuup tunua oqaatsut ilulissat. jpg|thumb|left|Icebergs from the Ilulissat Icefjord north of Ilulissat. The settlement itself faces the shore of the small Akuliarusinnguaq bay, bounded to the north by Qeqertaq island, one of several islands with that name − 'qeqertaq' means 'island' in Greenlandic. Further to the east, the Paakitsup Nunaa highland on the mainland separates the area from Sikuiuitsoq Fjord. Sermeq Avannarleq,
Тарих
Бұл елді мекен алғаш рет 18-ғасырдағы голланд кит аулаушыларының сауда пункті Родебей ретінде жұмыс істеді. 2000 жылы жергілікті балықшылар жаңа балық шаруашылығы компаниясын (Rodebay Fish ApS) құрды, бұл елді мекеннің өмір сүруін қамтамасыз етті.
The settlement first operated as Rodebay, a trading post for 18th century Dutch whalers. In 2000 a new fishing company (Rodebay Fish ApS) was founded by the local fishermen, ensuring survival of the settlement.
Көлік
Илулисат әуежайының жақын орналасуына байланысты Окаацут пен Илулисат арасында әуе байланысы жоқ. Air Greenland компаниясы үкіметтік келісімшарт бойынша солтүстікке қарай орналасқан Qeqertaq және Saqqaq ауылдарына ұшуды жүзеге асырады. Диско буынындағы қоныс аудару рейстері тек қыс пен көктемде ғана жүзеге асырылатынымен ерекшеленеді. Жаз және күз айларында Диско шығанағының сулары жүзуге жарамды болған кезде елді мекендер арасындағы байланыс тек теңіз арқылы жүргізіледі. Кеме Оқаацутты Кекертак, Саккак және Илулисатпен байланыстырады.
Due to the proximity of Ilulissat Airport, there is no air connection between Oqaatsut and Ilulissat. Air Greenland operates government contract flights to villages farther north: Qeqertaq and Saqqaq. Settlement flights in the Disko Bay are unique in that they are operated only during winter and spring. During summer and autumn, when the waters of Disko Bay are navigable, communication between settlements is by sea only, serviced by Diskoline. The ferry links Oqaatsut with Qeqertaq, Saqqaq, and Ilulissat.
Халық саны
Оқаацут халқы 1990 жылдан бері төрттен бір бөлігімен азайып, 2000-шы жылдары бір қалыпқа келді.
The population of Oqaatsut has decreased by a quarter since the 1990 levels, levelling off in the 2000s.