Кіріспе

Күлкі университеті (笑の大学) - жапон драматургы Коки Митанидің 1996 жылы театрландырылған пьесасы. Бұл пьеса 1996 жылы "Йомиури" театрлық сыйлығының үздік пьесасы атағын алды. Осы табыстан кейін, ол 2004 жылы Fuji Television және Toho Studios актерлері Кодзи Якушо мен Горо Инагакидің қатысуымен фильмге айналды. Бұл шығармада цензура мен суретшінің сөз бостандығы арасындағы қайшылық комедиялық түрде баяндалады.

Сюжет

1940 жылы жас драматург Цубаки Хажиме (Инагаки / Кондо) үкіметтік цензураға қарсы шығады, Сакисака Муцуо (Якушо / Нишимура). Цензураның міндеті - саяси немесе табуға айналған нәрселердің соғыстан бұрынғы ақпарат құралдарына енуіне жол бермеу, бірақ бұл цензураның комедияға да қарсы нәрсесі бар. Цубаки репетиция басталғанға дейін өзінің сценарийін цензурадан тексеруге келеді. Бірақ Цубаки жұмыс істейтін комедиялық труппаны жабу үшін сылтау іздейтін цензура оған бүкіл пьесасының қоқыс екенін және Сакисака оны орындауға рұқсат берместен бұрын Цубаки оны толығымен қайта жазуы керек екенін айтады. Бірақ, бір кездегі сапасыз ойынды аяусыз келекелеуден кейін, ол күн сайын қайтадан қайталанып, қайта-қайта сынға ұшырайды. Ақырында пьеса жетілдіріледі, Сакисаканың Цубакиге деген жеккөрушілігі оның талантына деген құрметке айналады.

Өндіріс

Бұл - екі адамнан тұратын пьеса, оны фильм арқылы өлшеуге болады. Бұл пьеса алғаш рет 1996 жылы Токиодағы Шибуя қаласындағы Аояма дөңгелек театрында жоғары бағаға ие болды. 1998 жылы Токиодағы Шибуядағы Парко театрында алғашқы актерлермен бірге ойнады. Фильм 2004 жылы Toho Studios-те жарық көрді және оны Хоши Мамору режиссерлік етті, оны сценарий жазушының өзі өзінің басқа сәтті әңгімелерінің бірі - Фурухата Ниндзабуроның режиссерлік жұмысы үшін таңдаған болатын.

Соңғы күлімсіреген

2007 жылдың шілдесінде BRAVA! Осакадағы және Шибуядағы Парко театрында британдық актерлер Мартин Фримен драматург және Роджер Ллойд Пакк сыншы ретінде ойнаған "Соңғы күлім" атты жаңа атаумен спектакльдің ағылшын тіліндегі нұсқасы көрсетілді.

Пьеса мен фильм арасындағы айырмашылықтар

Екі нұсқадағы жалғыз үлкен айырмашылық - фильмнің бастапқы кезеңінде орналасу үшін басқа сөйлейтін кейіпкерлердің қосылуы және бастапқы пьесадағы Сакисака (цензор) қамқорлық жасайтын қаңғыған қаран туралы жүгіру жарнасының кесілуі.

Жазушының пікірі

Сценарийдің авторы Митани Коки Цубакиге Кикуя Сакеден, Шова дәуірінің комедия жұлдызы Кеничи Эномотодан, шабыт алғанын айтады. Ол бұл пьесаның саяси пікір жазуға арналмағанын, сондай-ақ қазіргі оқиғалардан әсер алған жоқ екенін айтады. Оның орнына Митани өзінің танымал "Шинсенгуми" сериалдары сияқты джидаигеки үшін тарихқа жиі жүгінеді. Бұл әңгімеде цензура туралы айтылса да, ол туралы жағымсыз пікір айтылмаған. Шын мәнінде, бұл әңгіменің әсемдігі - Сакисаканың оған жүктеген шектеулерін айналып өтудің нәтижесінде Цубакидің ойыны жақсара түсетін ақылды әдіс. Егер ол суретшілердің қысымға ұшырауына қатысты пікір болса, онда Митани цензураны жағымсыз жағынан көрсетер еді. Алайда, The Japan Times газетіне берген сұхбатында Митани пьесаның уақытылы екенін және басқа елдер мен мәдениеттердегі адамдар да оған жанашырлық таныта алатынын мойындады.