Кіріспе
Укфилд ( /ˈʌkfiːld/) – Оңтүстік-Шығыс Англиядағы Шығыс Сассекс графтығының Уэлден ауданындағы қала. Қала Ук өзенінің жағасында, Уз өзенінің саласы болып табылатын, Велд аймағының оңтүстік жиегінде орналасқан.
Этимология
"Uckfield" 1220 жылы "Uckefeld" деп алғаш рет жазылған, бұл англосаксондық жер атауы "Ucca есімді адамның ашық даласы" дегенді білдіреді. Ол көне ағылшын тіліндегі жеке есім 'Ucca' мен көне ағылшын тіліндегі 'feld' сөзін біріктіреді, соңғысы ашық кеңістікті немесе бұталы емес жерді білдіреді (немесе 10-шы ғасырдан бастап егістік жерді). Аймақтағы көптеген басқа да жерлерде "feld" жұрнағы кездеседі, бұл айналасындағы Уилд ормандық аймақтарынан өзгешеленетін жердің белгісі болуы мүмкін, әсіресе солтүстікке қарай жатқан Ашдаун орманы сияқты.
Тарих
Толық тарихи уақыт сызығын "Британияға бір көзқарас" веб-сайтында табуға болады. Тарихи құжаттарда алғашқы айқас XIII ғасырдың соңында кездеседі. Укфилд Кентербери, Чичестер және Льюс қажылық маршрутындағы тоқтау орны ретінде дамыды. Елді мекен өзен арқылы салынған көпір маңында, соның ішінде жергілікті түрғындар арасында танымал Пудинг торт көшесінде қалыптасты – саяхатшылар пудинг торттарын жеу үшін қоғамдық үйге тоқтаған; және XV ғасырға жататын Көпір үйі, қазір мұражай, Укфилдтегі ең көне тұрғын үй. Қала Хай-стрит және Нью-Таун аудандарында (соңғысы бастапқы қала орталығынан оңтүстікке қарай) дамыды. Кейіннен Сассекс тарихында белгілі болған Эверсфилдтер отбасы, өздерінің есімін Сент-Леонардс-он-Сидегі жағалаудың басты көшесіне берген, Суррейдегі бастауларынан кейін алғаш рет Укфилдке қоныстанды. Кейіннен Хоршамдағы Денне Парк сарайына ие болған, парламентте өкілдік еткен отбасы неке арқылы, жылжымайтын мүлік сатып алу және темір құю арқылы зор байлыққа ие болды. Олардың байлыққа және беделге қадам басуы шапшаң болды: XV ғасырда Сассексте олар "еркін шаруалар" деп сипатталды, бірақ бір ғана ұрпақ ішінде Сассекс ақсүйектерінің алдыңғы қатарына енді.
Шіркеу көшесі
Шіркеу көшесі Укфилдтің алғашқы қонысының ортасында, ортағасырлық шапкіш шіркеудің (шамамен 1291 жылы салынған) жанында орналасқан, ол 1839 жылы қазіргі приход шіркеуімен ауыстырылды. Бұл көше батыстан Уинчестерден, шығысқа қарай Рай және Кентербериге дейінгі ежелгі қырат жолында жатыр. Жол бойындағы жергілікті мейрамханалар – «Қыздың басы», «Патшаның басы» (қазір «Cinque Ports») немесе «Spread Eagle». Укфилд архиепископтың Оңтүстік Малингтен кең иелігінің бір бөлігі болған. Шіркеу көшесінде ортағасырдан кейінгі бірнеше ғимараттар бар. Олардың ішінде Ескі Грамматикалық мектеп (бұрынғы Укфилд Грамматикалық мектебінің ғимараты, 1930 жылы жабылған), Бейкерс коттеджі және Малт үйі Малт коттеджімен бірге (барлығы 1700 жылға дейін салынған), сондай-ақ Андертон, Коппинг Холл және Милтон коттеджі бар Шіркеу үйі (барлығы 18-ғасыр) кіреді.
Көпір үйі
Зерттеулер көрсетіп тұрғандай, бұл шатыршақ шамамен 1436 жылға дейін салынған. 1500 мен 1900 жылдар аралығында онда жергілікті саудагерлерді қоса, бірнеше жергілікті отбасылар тұрған. 2014 жылдың қазан айында Heritage Lottery Fund шатыршақты қалпына келтіруге бір миллион фунт стерлинг бөлді. Жұмыс 2014 жылдың қазан айында басталды, және оның аяқталуы 2015 жылдың жаз айының соңына жоспарланған.
Басқару
Қалалық кеңес 15 кеңесшіден тұрады, олар бес округтің өкілдері: Батыс округі (2 кеңесші); Жаңа қала (4); Солтүстік (3); Шығыс (3); және Риджвуд (3). Әкім сайлауы жыл сайын өтеді. Укфилд бұрын Уэлден сайлау округінің парламент мүшесі Чарльз Хендримен өкілдік етілді, ол 2001 жылдан бастап 2015 жылғы жалпы сайлауда мандатын тастағанға дейін қызмет етті. 2015 жылдың 7 мамырында Нус Ғани 22 967 дауыспен Уэлден депутаты болып сайланды. 2017 жылғы мерзімінен бұрын өткен жалпы сайлауда Ғани 23 268 дауыспен қайта сайланды.
География
Укфилд қаласы жол торабы ретінде және Ук өзенінің қиылысы ретінде дамыған. A26 тас жолы Royal Tunbridge Wells пен Lewes қалалары арасында солтүстік-шығыстан оңтүстік-батысқа қарай, ал A22 Лондон – Истборн тас жолымен қаланың айналма жолында қосылады; сондай-ақ, қаланың солтүстігіндегі ұзақ қашықтыққа арналған A272 тас жолы (ежелгі қажылық жолы) осы екі тас жолды кесіп өтеді. Қала өскен сайын жаңа тұрғын үйлер салынды: Хемпстед Филдс, Харландс Ферм, Рокс Парк, Вест Парк, Манор Парк және Ринглс Кросс. Укфилд өзенде орналасқандықтан, оның бір бөлігі бірнеше рет су тасқынына ұшырады, ал ең алғашқы тіркелген жағдай 1852 жылға дейін барады. Соңғы кезде су тасқыны шамамен тоғыз жылда бір рет қайталанды: 1962, 1974, 1989, 1994, 2000 және 2007 жылдары, бірақ 2007 жылғы су тасқыны бұрынғыларына қарағанда жеңіл болды. Жергілікті тұрғындар қалада су тасқынынан қорғану үшін ұзақ жылдар бойы күш салып келеді. Жергілікті Somerfield дүкені Co-op (қазір Waitrose) дүкеніне айналғанда, оның тұрақ орнының қабырғалары су тасқынынан қорғану үшін қайта жаңартылды, сондай-ақ тұраққа кіру үшін пандус және су өткізбейтін есік орнатылды, оны су тасқыны қаупі болғанда жабуға болады. Осы жаңа қабырға су тасқынының суын тоқтатып, су деңгейі төмендегенше сақтап тұруға, содан кейін суды тұрақ орнының жанынан өтетін Ук өзеніне қайтаруға мүмкіндік береді деп үміттеніледі. Укфилдтегі өзеннің орналасуына байланысты, кез келген су тасқыны қала орталығының және өнеркәсіптік аймақтың ең төменгі бөлігінде болады, сондықтан тұрғын үйлерге әсер етпейді, себебі олардың барлығы жоғары жерде салынған. Хемпстед Медоуз табиғат қорығына тұрақ орнынан (қазір Co-op дүкенінен өткен Waitrose иелігінде) кіруге болады, онда су тасқыны жазығында қалыптасқан классикалық шалғындықтарды көруге болады. Вест Парк табиғат қорығында әртүрлі мекендеу орындары бар; ол қаланың батыс жиегінде орналасқан.
Даму
Шығыс Сюссекс округі 2014 жылдың қараша айында Укфилд қала орталығы автомобиль жолын жақсарту жобасының (UTC HIS) бірінші кезеңін аяқтады. 2016 жылдың қаңтар айында шамамен сегіз айға созылған автомобиль жолын жақсартудың екінші кезеңі басталды. Жоба аясында қалада 10 000 м² сауда алаңы құрылды. Сондай-ақ, сол уақыттан бастап 2027 жылға дейін салынатын жаңа үйлердің саны 1000-ға дейін шектелді. 2015 жылдың маусым айында Риджвуд фермасын салу жобасына алдын ала жоспар мақұлдауы берілді. Бұл жоба бойынша 1000 жаңа тұрғын үй салынуы тиіс, оның кемінде 15%-ы қолжетімді бағадағы тұрғын үй болады. Жобаға екі сыныпты бастауыш мектеп, үлкен жұмыс орны, қоғамдық, денсаулық сақтау және демалыс нысандары, жаяу және велосипед жолдары, сондай-ақ жақын жердегі 73 акрлы табиғи жасыл кеңістік (SANG) кіреді. 2015 жылдың шілдесінде Network Rail 12 вагонға дейінгі пойыздарды қабылдау үшін Укфилд теміржол станциясының платформаларын жаңарту жоспарларын жариялады. Жұмыстардың 2015 жылдың қарашасынан 2016 жылдың наурызына дейін жалғасуы күтілді. 2016 жылдың наурыз айында құрылыс салушыларға Риджвудтағы Маллард Драйвтегі 146 жоспарланған үйдің шатыр салығына 75% жеңілдік берілді.
Демография
Укфилдтің халқы 1811 жылы 916 адамды құрады; 1841 жылы 1534 адам; 1861 жылы 1740 адам; 1871 жылы 2041 адам; 1881 жылы 2146 адам; 1891 жылы 2497 адам; 1901 жылы 2895 адам; 1911 жылы 3344 адам; 1921 жылы 3385 адам; ал 1931 жылы 3555 адамды құрады. 2001 жылы халық саны 13 697 адамға жетті.
Көлік
Укфилд Лондон Бридж станциясына Оңтүстік қызметтері арқылы, Окстед желісінде, Шығыс Кройдон арқылы қосылған. 1969 жылға дейін теміржол байланысы Льюіске дейін созылған; жабылғаннан кейін Укфилд соңғы станцияға айналды; 1991 жылы станция ғимараты деңгейлік өткелді алып тастау үшін қайта салынды. "Вейлден желісі" науқаны жабық Льюіс бөлігін қайта ашуға үміттенеді. Укфилд аймағында 20 жергілікті автобус бағыты бар; Брайтон мен Хоув, CTLA, Renown Coaches, The Sussex Bus, Seaford & District және Шығысбурн (Eastbourne) қаласындағы Stagecoach компаниялары Укфилдке қызмет көрсетеді. National Express автобустары Лондонға да қатынайды.
Білім
Укфилд колледжі – қаладағы орта мектеп. Қалада бес бастауыш мектеп бар: Харландс бастауыш мектебі, Holy Cross CE бастауыш мектебі, Рокс Парк бастауыш мектебі, Сент-Филипс католик бастауыш мектебі және Манор бастауыш мектебі.
Ғибадатханалар мен шіркеулер
Англия шіркеуінің приход шіркеуі Киелі Крестке арналған. Елизавета II бірнеше рет ескерілмейтін, жай сапарлармен Кіші Хорстедтегі Санкт-Михаил және барлық періштелер шіркеуіне барды, бұл шіркеу жергілікті тұрғындарға газет сатушыдан "Спортинг Life" журналын сатып алуды сұрағанда кеңінен белгілі болды. Рим-католик шіркеуі Таза Мария және әулие Филипп Нериге арналған. Укфилд баптистік шіркеуі 1785 жылы жақын орналасқан Бес Аш Даун тәуелсіз шіркеуінен бөлініп шыққандармен құрылды, ал 1789 жылы Хай-стриттің үстіңгі бөлігінде жаңа ғимарат ашылды (1874 жылы қайта салынған); ол 2005 жылы жабылды, бірақ қауым қазір мектепте жиналады. Басқа шіркеулер мен шапкіштар: методист, евангелистік (Хемпстед жолындағы Грэндж евангелистік шіркеуі), Біріккен реформаторлық шіркеу және Король шіркеуі.
Фольклорлық
Қала мен оның айналасындағы аймақтарда көптеген құпиялар мен мифтер бар. Ең әйгілісі – Лорд Луканның жоғалуы, ол соңғы рет Укфилдтегі Грантс Хилл үйінде көрінген деп хабарлайды. Бұған қоса, Пилтдаун адамының жалғандығы жақын орналасқан Пилтдаун ауылында болған. Жақын маңдағы Бакстед орманында ескі әйел сиқыршы тұрғандығы туралы Нан Тактың арбағы туралы әңгіме бар. Орманның бір бөлігінде ештеңе өспейді, ал Нан Так көшесімен түнде келе жатқан адамдарды арбаған жын бар деген әңгіме тараған.
Кинотеатр
Picture House – тәуелсіз түрде басқарылатын үш экранды кинотеатр, 1916 жылы құрылған және Англиядағы ең көне кинотеатрлардың бірі.
Ашдаун радиосы (бұрынғы Укфилд FM)
Uckfield FM – Uckfield қаласын маусым айындағы және әр жылғы Рождество мерекесіндегі төрт апталық фестивальдерде қолдаған қоғамдық радиостанция. 2009 жылдың шілдесінде Ofcom станцияға толық уақытты қоғамдық радиостанция статусын алуға лицензия берді, содан 2010 жылдың 1 шілдесінен бастап Uckfield және айналасындағы аудандарға тікелей эфирде хабар таратуды бастады. Станцияны Майк Скиннер, Пэдди Риа, Гэри Кинг және Алан Френч құрған, қазіргі таңда 80-нен астам ерікті мүшесі бар. 2008 жылдың жазында ITV-дің «Тринни мен Сюзанна» бағдарламасы Bird in Eye студиясында түсірілді, онда қала әкімі Луиз Иствуд бағдарламаның жұлдызы болды. 2014 жылы станция лицензиясын бес жылға ұзартты, бұл «Uckfield FM қызметі 2020 жылға дейін жалғасады» дегенді білдірді. 2022 жылдың 1 сәуірінен бастап станция FM тарату аймағын көршілес Кроуборо қаласын қамту үшін кеңейтті және «Ashdown Radio» ретінде жаңадан іске қосылды.
Укфилд фестивалі
Фестиваль бастапқыда "мыңжылдық мерекесінің бірінші және жалғыз рет өткізілетін шарасы" ретінде жоспарланған, осы оқиғадан бастап ол "өнер саласын, әсіресе музыка, сөз, театр және бейнелеу өнерін дамытуға" ұмтылды. Фестивальдің нәтижесінде бірнеше жергілікті ұйымдар мен шаралар пайда болды, соның ішінде The Art Trail, The Film Society және Uckfield FM.
Укфилд карнавалдері
Укфилд қаласында қыркүйектің бірінші сенбісі күні жыл сайын факелдік шеру өткізіледі. Кешкі уақытта Хай-стрит көшесі жабылады, ал жергілікті өрт сөндірушілер қауымдары, спорт командалары, мектептер мен кәсіпорындар қала бойынша кортежбен өтеді.
Спорт және демалыс
А. Ф. С. Укфилд Таун – 2014 жылы А. Ф. С. Укфилд және Укфилд Таун клубтарының бірігуі нәтижесінде құрылған қаланың басты футбол клубы. Укфилд RFC қаланың регби футбол клубы болып табылады, онда ерлер командасы, әйелдер командасы және U5-тен U16-ға дейінгі жасөспірімдердің түрлі деңгейлері бар.
Әдебиеттегі сілтемелер
Ноэль Ковардтың "Қазіргі күлкі" (1942) пьесасындағы маниакалды драматург кейіпкері Роланд Моль Укфилдтен шыққан. Укфилд Джон ле Карренің "Құрметті оқушы" (1977) кітабының соңғы тарауында есімдерін тілге тигізді. Укфилд Джулиан Феллоуздың "Snobs" (2004) романында көрсетілген, онда Укфилд графы мен графинясы сияқты ойдан шығарылған кейіпкерлер бар. Уэльс ханзадасы Чарльзбен бірлесіп жазылған Ladybird Books балалар кітабының "Климаттың өзгеруі" (2017) мұқабасында Укфилдтегі ауыр су тасқыны суреттелген.