Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Шмич-Шпрингтің саласы - Германияның Төменгі Саксониядағы Ганновер округінің қаласы. Ол Ганновердің оңтүстік-батысында, Дэйстер төбелерінің маңында орналасқан.
the short river in Baden Württemberg, Germany, tributary of the Schmiech
Springe is a town in the district of Hanover, in Lower Saxony, Germany. It is situated near the Deister hills, southwest of Hanover.
Тарих
Спринге алғаш рет 1013 жылы Хальлерспринге деп аталды. Хилдесхайм епархиясының шекараларын сипаттауда датасы жоқ транскрипциядан, бірақ оның формасы мен мазмұны бойынша оныншы ғасырдан екені дәлелденді, Спринг Хелерейсприг деп аталды. Халлермунд графтары 1282 жылы Велфтер әулетіне Клейнер-Дайстердегі Халлермунд бургын жоғалтқаннан кейін қазіргі Спринг жерінде бекініс сияқты ғимарат тұрғызды. Олар өздерінің округтерін осы жаңа билік орныннан басқарып, Спринг қонысын құрды. Графтың орнын құру және оның орналасуын нығайту он үшінші ғасырда қала заңдарының қажеттілігіне әкелді. Орта ғасырларда Шпрингте ұзақ уақыттан бері Галлермундтың қабірлері және олардың мұрагерлері, Кафернбургтің қабірінің жақтауы болған. Олардың басқару аймағынан Спринг кеңсесі пайда болды және әртүрлі атаулар мен кеңейтулерден кейін 1884 жылы Крайс Спринг құрылды. Х ғасырдың аяғында қазіргі Спрингке жататын қалалардың есімдері алғаш рет айтылады, ал 1300 жылы барлық ауылдарға есімдер берілді. Аймақтың құрылуы мен өсуі оның Дастер қақпасындағы орналасуымен байланысты, бұл дала мен таулар арасындағы шекара, бұл Ганновер мен Хамелен арасындағы жолдың ортасында көлікке ыңғайлы. Алдағы дамуы 18-ші ғасырда қазіргі B217 тас жолының "жолын" салудан және 1872 жылы Ганновер мен Альтенбекен арасындағы темір жол желісінің аяқталуынан пайда болды. Бірінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін және одан да көп Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін (халық саны 1933 жылы 3912 адам) орташа қалаға қарай тұрақты даму болды. 1974 жылғы географиялық реформаларға дейін Спринг Спринг округінің орталығы болды. Бұдан кейін Спринг Ханновер округінің құрамына кірді, ол 2001 жылдың 1 қарашасында қазіргі Ханновер облысы болып өзгерді. Бүгінде Спринг қаласының 13 000 тұрғыны тұрады. ХІІІ ғасырдағы реформалар нәтижесінде Эльдагсен қала ретінде құқығынан айырылды және қазір Спринг қаласының бөлігі болып табылады. Елдагсен тұрғындары наразылық білдіргеннен кейін қала "қала" атағын қайтарып алды және қазір ресми атағы "Эльдагсен қаласы, Спринг қаласының бөлігі" болып табылады.
Springe was first mentioned in 1013 as Hallerspringe. In a description of the borders of the Diocese of Hildesheim from an undated transcription, but which can be proven to be from the tenth century by its form and content, Springe was mentioned as Helereisprig. The Counts of Hallermund erected a fortress like building on the land which is now Springe after the loss of Burg Hallermund on the Kleiner Deister to the House of Welf in 1282. They ruled their county from this new seat of power, which presumably resulted in the settlement of Springe. The creation of the Count's seat and the solidification of the location lead in the thirteenth century to the need for city laws. During the Middle Ages, Springe was the long time seat of the Graves of Hallermund and their successors, a side lineage of the Grave of Käfernburg. From their area of rule, the office of Springe resulted and after different renamings and expansions, the Kreis Springe was formed in 1884. By the end of the tenth century the first mentions of the names of the towns that today belong to Springe appear, and by the year 1300 all of the existing villages have been named. The founding and growth of the area is connected with its location at the Deister Gate, a border between prairie and mountains, which is convenient for transport in the middle of the route between Hanover and Hamelin. Further development resulted from the building of the "causeway" of what is today the B217 Highway in the 18th century and with the completion of the railway line between Hanover and Altenbeken in 1872. There was steady development towards a mid sized city after the end of the First World War and even more so after the end of the Second World War ensued (in 1933 the population was 3,912). Up until the geographical reforms of 1974, Springe was the seat of the county of Springe. After that, Springe belonged to the county of Hanover, which became today's Region of Hanover on 1 November 2001. Today 13,000 residents live the core city of Springe. Because of reforms in the 13th century Eldagsen lost its rights as a city and is now a part of the city of Springe. After the inhabitants of Eldagsen protested, the town got its title of "city" back, and now bears the official title "City of Eldagsen, Part of the City of Springe".
Елтаңба
Қаланың гербі, соңғы түсіндірме бойынша, Шағын Дайстердің етегінде қалаға жақын басталатын Галлер өзенінің үш көзін бейнелейді. Қалқанның үш бұрышында әрқайсысында бес жапырақшалы гүл бар, ол Хальлермунд графтығының қалқан және мөрінің символы, ол 12 ғасырдан бастап өмір сүрді.
The coat of arms of town, according to a recent interpretation, represents the three sources of the Haller River, which begins close to the town at the foot of the Small Deister. The three corners of the shield each contain a five petalled rose, which is the shield and seal symbol of the Shire of Hallermund, which existed from the 12th century onwards.
Көлік
Спринг 217-ші Бундесштрасседе орналасқан. Спринг темір жол станциясы Ганновердің Альтенбекен темір жол желісінде орналасқан және 5 желісімен (Падерборн Хамелин Ганновер орталық станциясы Ганновер әуежайы) қызмет көрсетеді. RegioBus Hannover қалада және көршілес аймақтарда автобус қызметін жүзеге асырады.
Springe lies on the Bundesstraße 217. Springe railway station is on the Hannover–Altenbeken railway line and is served by line 5 (Paderborn–Hamelin–Hannover Central Station–Hannover Airport) of the Hanover S Bahn. RegioBus Hannover operates bus services in the town and to neighbouring locales.