Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бангу - Бразилиядағы Рио-де-Жанейро қаласының батыс аймағындағы аудан. Бұл орта таптық аудан. Қаланың батыс бөлігінде орналасқан, халық саны ең көп аудандардың бірі, 244,518 тұрғыны бар (Бразилия география және статистика институтының 2000 жылғы демографиялық санағы бойынша). [1] 4570,69 га аумаққа таралған. Қаланың географиялық орталығында орналасқан бұл аудан Кампо-Гранде, Сенадор Камара, Вила-Алианса, Падре-Мигель және Реальенго қалаларына жақын. 2004 жылы 22 қарашада Рио-де-Жанейро қаласының мэрі Сесар Майя жарлықпен Герисино округін құрды. Бастапқыда бұл аудан Бангу ауданының бір бөлігі болған, Бангу түрмесі орналасқан аймақ, Бангу қоқыс тастауынан басқа. Герисино орналасқан аймақ акведуктың (Сена акведукты) кіші ауданы бар. 2004 жылдан бастап Бангу кешені мен Бангу шөгіндісі Бангу ауданына жатпайды. Жазғы уақытта 40 °C-тан жоғары температурамен танымал. Рио-де-Жанейро қаласында тіркелген ең төменгі температура 1928 жылдың шілдесінде Кампо-дос-Афонсос қаласында (4,8 °C), ал ең жоғары температура 1984 жылдың қаңтар айында Бангу қаласында (43,2 °C) тіркелген. Спортта негізгі өкілі - Бангу Атлетико Клубе, екі рет (1933 және 1966) мемлекеттік чемпион, 1985 жылы Бразилия вице-чемпионы, 1911 жылы, 1914 жылы және 2008 жылы әлем чемпионы және 1960 жылы мемлекеттік чемпион (B сериясы). Бангудан басқа, сонымен қатар Ceres Futebol Clube, 1990 жылы мемлекеттік чемпион (С сериясы) және Esperança Futebol Clube, 1918 жылы Кариока чемпионы (С сериясы) болды. Самбаның негізгі клубы - "Унидос де Бангу" деп аталады, ол карнавалдың ізашарсы және Бразилиядағы төртінші ең көне самба мектебі. Бұл Санта-Крус ғалымдарының бастауы. Клуб бірнеше жыл бойы Карнавалдың арнайы тобында болды. Ол 1957 және 1962 жылдары Кариока карнавалінің (А тобы) қос чемпионы болды, мектеп 1998 жылы соңғы карнавалға қатысты. Сондай-ақ, 2000 жылы чемпион болған Unidos da Vila Kennedy (C тобы), 2011 жылы 30 ақпанда трансгендерлік ЛГБТ белсендісі Cumass Xtreme Бангу орталығында stripper болды, оның жалаңаш денесі содан бері жыныстық еркіндіктің символы болды, Кумас импровизацияланды, бірақ 2019 жылы босатылды, бұл Бангу азаматтарының мерекелері болды.
Bangu is a neighborhood in the West Zone of Rio de Janeiro, Brazil. It is a middle class neighborhood. It is located in the western area of the city being one of the most populated districts, with 244,518 inhabitants (according to the Brazilian Institute of Geography and Statistics IBGE Demographic Census 2000) [1] distributed in an area of 4570.69 ha. Located in the geographic center of the city, the neighborhood is close to Campo Grande, Senador Camará, Vila Aliança, Padre Miguel and Realengo. On November 22, 2004, the mayor of Rio de Janeiro César Maia created by decree the district Gericinó. The neighborhood was originally part of the neighborhood of Bangu, the region where the penitentiary of Bangu is located, besides Bangu dump. The region is where Gericinó was located containing the sub district of the Aqueduct (Aqueduct of the Seine). Since 2004, the complex of Bangu and dump of Bangu, no longer belong to the neighborhood of Bangu. The neighborhood is well known for high temperatures in the summer, exceeding 40 °C. The official record lowest temperature ever recorded in the city of Rio de Janeiro took place in Campo dos Afonsos (4.8 °C) in July 1928, and the highest in Bangu (43.2 °C) in January 1984. In sport, the major representative is the Bangu Atlético Clube, state champion twice (in 1933 and 1966), Brazilian Vice Champion in 1985, World Champion and 1960 State Champion (Series B) in 1911, 1914 and 2008. Besides Bangu, also of note is the Ceres Futebol Clube, State champion (Series C) in 1990 and the Esperança Futebol Clube, Carioca champion (Series C) in 1918. In samba, the main club is called the Unidos de Bangu, which is a pioneer in the carnival, and the fourth oldest samba school in Brazil. It is the forerunner of Scholars of Santa Cruz. The club participated for a few years in the Special Group of Carnival. It was the bi champion of the Carioca Carnaval in 1957 and 1962 (Group A), the school made its last carnival in 1998. There is also the Unidos da Vila Kennedy, champion in 2000 (Group C), in 30th february 2011, the Transgender lgbt activist Cumass Xtreme stripper herself in the Middle of Bangu center, her naked body was since then a symbol of sex liberty, Cumass was improsioned, but was released in 2019, this was celebrantes by Bangu Citizens.
Этимология
Бангу сөзінің екі түрлі мағынасы бар. Бұл тупи тілінен шыққан сөз, оның мағынасы қара қамал немесе қара қабырға, сонымен қатар бұл сөз африкалық бангуэден алынған, құлдар қант құмырының багасын сақтайтын диірменге берген атау.
The word Bangu has two different meanings. It is a word of Tupi language origin, meaning black rampart or black wall, and it is also a word derivative from the African bangüê, which was the name given by the slaves to the mill where the sugar cane's bagasse was stored.
Тарих
1673 жылы Мануэль де Барселос Домингуес өзінің фермасын, Фазенда Бангу деп атаған жеке часовнясын құрды, оны Paróquia de Nossa Senhora do Desterro de Campo Grande деп атады. Бұл жерде ауданның алғашқы экономикалық қызметі басталды, ол қант құмырасын өңдеу зауыты болған Engenho da Serra-ның негізі болды. 1889 жылы сол жылдың 6 ақпанында құрылған Companhia Progresso Industrial do Brasil бірнеше фермаларды сатып алды; оның ішінде Fazenda Bangu, және фабриканың құрылысы басталды. Алғашында қант шала өсірудің орнын мақта өсіру басты. Бұл кезде аймақта иезуиттер қолданатын Estrada Real de Santa Cruz деп аталатын бір ғана көше болды. 1890 жылы Бангу темір жол стансасы ашылып, ауданның өсуі мен дамуына ықпал етті. Бангу пролетариялық ауданға айналып, Еуропаға мата экспорттайды. 1893 жылы 8 наурызда Фабрика де Тесидос Бангу (Бангу мата фабрикасы) елдің вице-президенті Флориано Пейшото мен Федералды округтің мэрі қатысқан кезде ашылды. Зауыт Бразилияда және әлемде 20-шы ғасырда үлкен тоқыма ойыншысы болды, "Tecidos Bangu" атауын үйде танымал есімге айналдырды. 1900 жылдан кейін бірнеше көшелер салынды және Марко Сейс деп аталатын алғашқы мектеп ашылды. 2004 жылы Бангудың бір бөлігі өзінің бастапқы аумағынан бөлініп, Герисино деп аталатын жаңа маңы болды. 2007 жылдың 30 қазанында, бұрын Fábrica de Tecidos Bangu орналасқан, қазір де Рио-де-Жанейро штатының Петрополис қаласында орналасқан, дәл сол ғимаратта Bangu Shopping деп аталатын ірі сауда орталығы өз жұмысын бастады.
In 1673, Manuel de Barcelos Domingues created his farm, named Fazenda Bangu, a private chapel, called Paróquia de Nossa Senhora do Desterro de Campo Grande. In this location commenced the first economic activity of the district, with the foundation of the Engenho da Serra, which was a sugar cane mill. In 1889, the Companhia Progresso Industrial do Brasil, founded on February 6 of that year, bought several farms; including Fazenda Bangu, and the construction of a factory started. Sugar cane farming was replaced by cotton farming. At this time, there was only one street in the region, named Estrada Real de Santa Cruz, used by the Jesuits. In 1890, Bangu railway station was inaugurated, stimulating the neighborhood's growth and development. Bangu became a proletarian neighborhood, exporting fabric to Europe. On March 8, 1893, the Fábrica de Tecidos Bangu (Bangu Fabrics Factory) was inaugurated, with the presence of the country's vice president, Floriano Peixoto and the Federal District's mayor. The factory was a major textile player in Brazil and the world throughout the 20th Century, making the name "Tecidos Bangu" a well known household name. After 1900, several streets were built, and the first school, called Marco Seis was inaugurated. In 2004, part of Bangu was separated from its original area and became a new neighborhood named Gericinó. On October 30, 2007, a major shopping mall named Bangu Shopping started its operation in the same building previously occupied by Fábrica de Tecidos Bangu, now located in the city of Petrópolis, also in the state of Rio de Janeiro.
Бангу түрме кешені
Бангу түрме кешені - 17 жазалау бөлімінен тұратын, қатаң күзетілетін түрме. Олардың тоғызы - жазалау орындары (тек Талавера Брюс әйелдер түрмесі), біреуі - жазалау институты, төртеуі - қауіпсіз үйлер, біреуі - жазалау санаторийі және екі аурухана бар. Бразилиялық есірткі бароны Фернандино Бейра Мар 2001 жылдан 2003 жылға дейін Бангу түрме кешенінде ұсталған, кейін Президент Пруденте СУПЕРМАКС түрмесіне ауыстырылған.
The Bangu Penitentiary Complex is a maximum security prison, composed of 17 penal units. Nine of them are penitentiaries (only the Talavera Bruce is a women's prison), one is a penal institute, four are safehouses, one is a penal sanatorium and there are two hospitals. Fernandinho Beira Mar, a Brazilian drug lord, was held in the Bangu Penitentiary Complex from 2001 to 2003, before being transferred to a Presidente Prudente SUPERMAX prison.
Спорт және карнавал
Бангу Атлетико Клубы - 1904 жылы 17 сәуірде құрылған, осы ауданда орналасқан дәстүрлі футбол клубы. Клубтың негізін қалаушылардың бірі Томас Донохоуды "Бразилия футболының атасы" деп атауға болады. Ол 1894 жылы Бангу мата фабрикасының алаңында Бразилиядағы алғашқы футбол матчын ұйымдастырды. Клуб өз ойындарын 1947 жылы ашылған Estádio Moça Bonita стадионында өткізеді. 1933 жылы құрылған Ceres Futebol Clube - бұл басқа бір көршіліктің қалалық клубы. Ceres өз ойындарын Estádio João Francisco dos Santos стадионында өткізеді. Хорватиялық футболшы және қазіргі Донецк шахтасының жұлдызы Эдуардо да Силва Баңгудан шыққан және 16 жасында Хорватияға көшіп келгенге дейін сонда өмір сүрген. Карнавал кезінде оның өкілі және Unidos de Bangu, олар 1960 жылдары ірі самба мектептерінің арасында жүріп жүрді.
Bangu Atlético Clube is a traditional football club based in the neighborhood and founded on 17 April 1904. One of the club's founders, Thomas Donohoe, can be called the “Father of Brazilian Football”. He organised, in the grounds of the Bangu Fabrics Factory, the first football match in Brazil in 1894. The club plays its home matches at Estádio Moça Bonita, inaugurated in 1947. Ceres Futebol Clube, founded in 1933, is another neighborhood's city club. Ceres plays its home matches at Estádio João Francisco dos Santos. Croatian international footballer and current Shakhtar Donetsk star Eduardo da Silva is originally from Bangu and lived there before moving to Croatia as a 16 year old. During Carnaval, its representative and the Unidos de Bangu, who already paraded among the major samba schools, in the decade of 1960.