Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Сербияның "ФК Жавор Матис" - Сербияның Иванжица қаласында орналасқан кәсіби футбол клубы. Олар Сербияның ұлттық лига жүйесінің ең жоғарғы деңгейінде Сербияның Суперлигасында өнер көрсетеді.
Serbian football club
FK Javor Matis – Ivanjica is a professional football club based in Ivanjica, Serbia. They compete in the Serbian SuperLiga, the top tier of the national league system.
Тарих
1912 жылы Милан Радоевич есімді студент Иванжицаға бірінші футбол доптарын әкелді, бұл клубтың құрылуына әкелді. Команда, негізінен, ұйымдастырылған футбол жарыстарының болмауынан Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін достық матчтарды өткізді. Олар келесі сегіз жылды екінші деңгейде өткізді, ең жақсы маусымы 1997-1998 жылдары болды, ол кезде олар Батыс топта төртінші орын алды. 2002 жылы клуб Екінші лиганы (Батыс топ) жеңіп алды және тарихта алғаш рет Югославияның бірінші лигасына көтерілді. Олар тек бір маусымда элиталық дивизионда қалып, кестеде төменгі орынға жайғасты. Осы уақыт аралығында клубтың құрамында негізінен Нигерия мен Зимбабведен келген көптеген жас африкалық футболшылар болды. 2005 жылы олар тағы бір рет жоғары лигаға көтерілді, бірақ сол маусымда қайтадан төмендеуге ұшырады. 2006-2007 жылғы Сербия бірінші лигасында, қайта құрылған ұлттық лига жүйесінің екінші деңгейінде, клубтың жетіспеушілігіне қарамастан, 2007-2008 жылғы маусымда бірінші орынды жеңіп алды. Сонымен қатар, менеджер Радован Ćurčić өз командасын жеңіліссіз рекордқа және Сербия Суперлигасына көтерілуге жеткізді. Суперлигада алты маусым үздіксіз ойнағаннан кейін, клуб 2014 жылы төмендеуге ұшырады. Алайда, олар келесі маусымда қайтадан жоғарылатылды. Кейін клуб 2015-16 Сербия кубогының финалына жетіп, "Металлак" стадионында "Партизанға" 2:0 есебімен жеңілді.
In 1912, a student named Milan Radojević brought the first football ball to Ivanjica, which led to the formation of the club. The team mostly played friendly matches before the conclusion of World War II due to a lack of organized football competitions. They spent the next eight years in the second tier, having their best season in 1997–98, when they placed fourth in Group West. In 2002, the club won the Second League (Group West) and took promotion to the First League of FR Yugoslavia for the first time in history. They remained for just one season in the elite division, finishing bottom of the table. During this time, the club became recognizable for featuring a number of young African footballers, mainly from Nigeria and Zimbabwe. They earned another promotion to the top flight in 2005, but again suffered relegation in the same season. After underperforming in the 2006–07 Serbian First League, the second tier of the restructured national league system, the club managed to convincingly win first place in the 2007–08 season. Moreover, manager Radovan Ćurčić led his team to an unbeaten record and promotion to the Serbian SuperLiga. After a total of six consecutive seasons in the SuperLiga, the club suffered relegation in 2014. However, they won promotion back in the next season. The club subsequently made its greatest success by reaching the final of the 2015–16 Serbian Cup, losing 2–0 to Partizan at the Stadion Metalac.