Травник футбол клубының тарихы және қазіргі жағдайы
NK Travnik
НК "Травник" (Босния и Герцеговина) – футбол клубы, 1922 ж. құрылған. Екінші лигада ойнайды, "Пирота" стадионында өткізеді. Тарихы, жетістіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
НК Травник, көбінесе Травник деп аталады, Босния және Герцеговинадағы Травник қаласынан шыққан кәсіби футбол клубы. Қазіргі уақытта Травник Босния және Герцеговина Федерациясының Екінші лигасынде ойнайды және өз алаңындағы ойындарын 4000 орындық Пирота стадионында өткізеді.
NK Travnik , commonly known as Travnik is a professional association football club from the city of Travnik that is situated in Bosnia and Herzegovina. Currently, Travnik plays in the Second League of the Federation of Bosnia and Herzegovina and plays its home matches on Stadion Pirota which has a capacity of 4,000 seats.
Ерте кезең
НК Травник 1922 жылы құрылған. Клуб бұрынғы Югославия кезеңінде аса танымал болған жоқ, көбінесе Босния соғысы аяқталғаннан кейін және 1990 жылдардың ортасынан бастап белгілі.
NK Travnik was founded in 1922. The club is not really known for its period during the former Yugoslavia, as its mostly known since the end of the Bosnian War and since the mid 1990s.
Югославиядан кейінгі кезең
Клуб 1995-1998 жылдары Босния және Герцеговинаның бірінші лигасында ойнады, 1995-96 маусымында 11-орынды, 1996-97 маусымында 14-орынды алды, ал 1997-98 маусымында 15-орыннан кейін турнирден шығарылды. 1999-2000 маусымда БиХ Екінші лигасының жеңімпазы болғаннан кейін, Травник 2000-2001 жылғы Босния Премьер-лигасының алғашқы маусымына жолдама алды, бірақ жоғары лига футболдан бір жылдан кейін қайтадан төмендеді. Клуб 2002-03 маусымда тағы бір рет көтерілуге дейін екі жыл ФБиХ Бірінші лигасынан өтті. 2005-06 маусымында Травник екінші рет Премьер-лигадан төмендеді, бірақ келесі жылы 2006-07 маусымда ФБиХ Бірінші лигасына қайтадан көтерілді.
The club played in the First League of Bosnia and Herzegovina from 1995 to 1998, finishing 11th in the 1995–96 season, 14th in the 1996–97 and then getting eliminated in the 1997–98 after finishing on 15th place. After winning the Second League of BiH in the 1999–2000 season, Travnik got promoted to the first 2000–01 Bosnian Premier League season, but got relegated after only one year of playing top league football. The club played two years in the First League of FBiH, before once again getting promoted in the 2002–03 season. The 2005–06 season got saw Travnik get relegated from the Premier League for the second time, but it got promoted the next year in the 2006–07 First League of FBiH season.
Қазіргі жылдар
2006-07 жылғы жоғарылаудан бастап Травник 9 маусым бойы Премьер-лигада қатарынан ойнады, және әр маусымды дерлік лига кестесінің төменгі жағында аяқтады. 2015-16 маусымда үшінші рет құлап кетті, содан бері Премьер-лигаға қайта көтеріле алмады, тіпті 2017-18 маусымда ФБиХ Бірінші лигасынан да құлап кетті. Травник 2018-19 маусымда ФБиХ Екінші лигасының (Батыс дивизионы) Бірінші лигасына бірден көтерілді және қазіргі уақытта Босния және Герцеговина футбол лигасы жүйесінің аталған екінші деңгейінде ойнап жатыр.
Since the 2006–07 promotion, Travnik played in the Premier League for 9 seasons in a row, finishing almost every season in the lower part of the league table. It got relegated for a third time in the 2015–16 season, and has not got promoted to the Premier League ever since, even getting relegated from the First League of FBiH in the 2017–18 season. Travnik did get promoted right away from the Second League of FBiH (West division) to the First League in the 2018–19 season, and currently plays in the already mentioned second tier of the Bosnia and Herzegovina football league system.