Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
FK Hajduk Kula (Serbian Cyrillic) - Сербияның Кула қаласында орналасқан футбол клубы. Клубтың аты Сербияның эпостық поэзиясындағы көп атақты батыр тұлға - Хаджуктың атымен аталған. 2013 жылдың 30 шілдесінде жаңа маусым басталғанға дейін он бір күн қалғанда клубтың Суперлигадан кетіп, қаржылық проблемаларға байланысты бірінші командасын таратқаны хабарланды, ал жастар командалары клубтың мұрагері ОФК Хаджуктағы жарыстарға қатысуды жалғастырды. 2014/15 маусымда 3-лигада алғашқы жаңа OFK Hajduk командасы басталады деп жоспарланған болатын. OFK Hajduk FK Hajduk символдарын стадион, қосалқы алаңдарды пайдаланады және FK Hajduk басқару, жастар құрамасы және PR қызметімен толықтырады. 2013 жылдың тамызында азаматтар тобы 2014 жылдың наурызында тіркелген FK Hajduk Kula 1925 деп аталатын жеке футбол клубын құрды. 2015 жылдың жазында клубтың резиденциясы Нови-Садқа көшірілді. Бұрынғы клубтың тарихынан басқа, Кулада Hajduk Junior деп аталатын клуб та құрылды және 2015 жылдың жазынан бастап бәсекелестік матчтарды ойнай бастады. 2017/18 маусымның ортасында клуб Сербияның Воеводина лигасында ОФК Оджаци орнын басып, маусымның соңына дейін осы клубтың атымен ойнады. Сондай-ақ, клуб "Милан Средианович" стадионын үй алаңы ретінде пайдаланады.
FK Hajduk Kula (Serbian Cyrillic: ФК Хајдук Кула) was a Serbian football club based in Kula. The club was named after a Hajduk, a much celebrated hero figure in the Serbian epic poetry. On 30 July 2013, just eleven days before start of new season it was announced that club resigned from the SuperLiga and dissolved its first team due to financial problems, while the youth teams continue to participate in competitions in the club's successor OFK Hajduk. It was planned that the first new OFK Hajduk team would start in the 2014–15 season in the 3rd League. OFK Hajduk is using FK Hajduk's symbols stadium, auxiliary fields, and has complete FK Hajduk's management, youth squads and PR service. In August 2013, a group of citizens founded a separate football club called is FK Hajduk Kula 1925, which registered in March 2014. In summer 2015, the club residence moved to Novi Sad. Beside the story of the former club, a club named Hajduk Junior had also founded in Kula and started playing competitive matches since summer 2015. In the mid of the 2017–18 season, the club replaced OFK Odžaci in the Serbian League Vojvodina, and formally played under the name of that club until the end of season. The club also uses Stadion Milan Sredanović as a home ground.
Бастауы: KAFK
Куладағы алғашқы тіркелген футбол клубы 1912 жылы КАФК (Kulski atletski fudbalski klub, Кула спорттық футбол клубы) болды. 1920 жылы Сербтер, хорваттар және словендер Корольдігінің құрамында клуб Суботицаның лигасына қосылады. Ференц Платтко жаттықтырушы және сол кезеңнің ең танымал ойыншыларының бірі болды. 1925 жылы клубтың бір бөлігі SK Hajduk (Sportski klub Hajduk, Спорт клубы Hajduk) деп аталды, ал 1926 жылы KAFK-дан қалған нәрсе Radnički болады, ол 1938 жылы JSK (Jugoslovenski sportski klub, Югославия спорт клубы) деп аталады. 1930 жылдары клуб бұрынғы онжылдықтағы деңгейін сақтап қалмады және Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда таратылды.
The first registered football club in Kula was the KAFK (Kulski atletski fudbalski klub, Kula athletic football club) in 1912. In 1920, already within the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes, the club is incorporated in the league of the sub association of Subotica. Ferenc Plattkó was the coach and one of the most notable player from that period. In 1925, a fraction of the club is named SK Hajduk (Sportski klub Hajduk, Sports club Hajduk) and in 1926 what was left of KAFK becomes Radnički which will be renamed in 1938 to JSK (Jugoslovenski sportski klub, Yugoslavian sport club). During the 1930s, the club never archived the level from the earlier decade and by the beginning of the Second World War it was disbanded.
С.К. Хадждук
СК Хайдук өзінің алғашқы матчын 1925 жылы Руски Кстюрдан СК Русинге қарсы өткізді. Жергілікті неміс қауымдастығы негізінен қалыптасқан және қолдаған KAFK-ға қарсы, Хаджук өзінің мультимәдени элементімен танымал болды. Клуб Суботика суб-ассоциациясының үшінші лигасында бәсекелесе бастады және 1929 жылы екінші лигаға, ал 1933 жылы Суботика суб-ассоциациясының бірінші лигасына көтерілді. Екінші дүниежүзілік соғыс басталып, Югославия Корольдігіне басып алынғаннан кейін, клубты 1941 жылы неміс билігі таратты. Соғыс кезінде клубтың қызметін қалпына келтіруге рұқсат етілді, бірақ атауын өзгерту шартымен, сондықтан ол Ifjusag (мажар тілінде жастар дегенді білдіреді) ретінде өмір сүрді, бірақ тек көршілес жергілікті командаларға қарсы жолдастық матчтар өткізді. Бірқатар клуб қызметкерлері, ойыншылар мен жанкүйерлер Осілік оккупациясына қарсы қарсылыққа қосылды және соғыс кезінде қаза тапты. 1955-1956 жылдары Югославияның екінші лигасының 5 бөлімшелерінің бірі болған III аймаққа көтерілді. Бірінші маусымда осы рингте клуб 5-ші орынды иеленді. 1990 жылдардың басында клуб қажетті спорттық нысандар мен заманауи стадион салу арқылы инфрақұрылымға инвестиция салады. Югослав соғыстары мен Югославия Федеративтік Республикасына салынған санкциялар бұл дамуды қиындатты, алайда клуб Югославия Федеративтік Республикасының Бірінші Лигасының мықты мүшесі болу үшін қажетті спорттық нәтижелерді мұрағаттады. 2013 жылдың 30 шілдесінде жаңа маусым басталғанға дейін он бір күн қалғанда клубтың Суперлигадан кетіп, қаржылық проблемаларға байланысты бірінші командасын таратқаны хабарланды, ал жастар командалары ОФК Хайдуктағы жарыстарға қатысуды жалғастырды.
SK Hajduk played its first match in 1925 against SK Rusin from Ruski Krstur. In opposition to KAFK which was mostly formed and supported by the local German community, Hajduk was known for his multi cultural element. The club started competing in the third league of the Subotica sub association and progressively achieved promotions, in 1929 to the second, and 1933 to the first league of Subotica sub association. With the beginning of the Second World War and the subsequent occupation of the Kingdom of Yugoslavia, the club is disbanded in 1941 by the German authorities. Still during the war, the club was allowed to restore activities however with the condition of changing the name, so it existed as Ifjusag (meaning Youth in Hungarian) but only played friendly matches against neighbouring local teams. A number of club officials, players and supporters joined resistance against the Axis occupation and died during the war. In 1955–56, it finishes top achieving promotion to the III Zone which was one of the 5 subdivisions of the Yugoslav Second League. In the first season in this rang the club finished 5th. In the early 1990s, the club invests in the infrastructure with the building of the necessary sports facilities and a modern stadium. The Yugoslav Wars and the sanctions imposed to FR Yugoslavia made this development more difficult, however the club archived the necessary sport results to become a solid member of the First League of FR Yugoslavia. On 30 July 2013, just eleven days before start of new season it was announced that club resigned from the SuperLiga and dissolved its first team due to financial problems, while the youth teams continue to participate in competitions in OFK Hajduk.
Қолдаушылар
Хаджук Куланың ұйымдасқан жақтастары Зулу из Кулу деп аталды. Бұл топ 1980 жылдардың соңында құрылған, бірақ 1998 жылдың көктемінде топ бөлініп кетті. 2005 жылдың көктемінде "Хайдук" жанкүйерлерінің жаңа буыны топты жаңартуға тырысты, бірақ сәттіліксіз.
Hajduk Kula's organized supporters was known as Zulu iz Kulu. This group was founded in the end of the 1980s, but in the spring of 1998, the group broke up. In the spring of 2005, new generation of Hajduk fans tried to renew the group, but without any success.