Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Schönkirchen) - Германиядағы Шлезвиг-Гольштейн аймағындағы Плон округінің муниципалитеті.
the [[Germany
Schönkirchen is a municipality in the district of Plön, in Schleswig Holstein, Germany.
Орналасу және тасымалдау
Шёнкирхен Кильге жақын жерде, Киль мен Шёнбергті (Гольштейн) байланыстыратын Bundesstraße 502 және Киль Шёнберг темір жолының жанында орналасқан. Ең жақын негізгі желілік темір жол вокзалы Киль орталық вокзалы болып табылады. Шенкирхен Швентин өзеніне кіре алса да, жолаушылар тасымалы (Гетеборг пен Ослоға) және жүк тасымалы Киль портын пайдалануы керек.
Schönkirchen is located close to Kiel at the Bundesstraße 502 connecting Kiel and Schönberg (Holstein) and at the Kiel Schönberg Railroad. The closest main line train station is Kiel Central. Although Schönkirchen has access to the Schwentine river, passenger traffic (to Gothenburg and Oslo) and freight transport have to use the port of Kiel.
Тарих
Венд крест жорығынан кейін неміс отарлаушылары Шёнкирхен аймағына 13 ғасырдың басында келді. Ауыл алғаш рет 1294 жылы "Codex Cismariensis" деген құжатта аталып кеткен. Граф Иоанн II жергілікті шіркеудің және айналадағы ауылдың қамқоршысы болды, бірақ ауылды 7 ақпандағы 1316 жылғы бөліну актісінде өзінің үлкен немере інісі Иоанн III-ге беруге мәжбүр болды. Осыдан кейін Шёнкирхен Киль графтарының аллодиялық титул иелігі болды және ауыл тұрғындары Киль қамалына өз міндеттерін төлеуге мәжбүр болды. Кейіннен ауыл бірнеше асыл тұқым иелеріне жалға берілген жер иелігіне айналды. 1356 жылы Шёнкирхен Кильге Heiligengeist монастырына (Кильге Кильге Кильге) сатылып, келесі 200 жыл бойы оның иелігінде болды. Монастырь ауылдарының мүліктік билігін қоса алғанда, әкімшілік Киль қалалық кеңесіне тиесілі болды, ол кірісті монастырьмен байланысты қайыршылық үйлер мен емханалар үшін және басқа да қасиетті мақсаттар үшін пайдалануға міндетті болды. Қалалық кеңес бұл міндеттерді дұрыс орындамағандықтан, қала мен герцогке шағымдар жылдар бойы жиілей түсті. Дания королі Фредерик I-нің өліміне байланысты Шлезвиг-Гольштейннің бірнеше бөлінісі болды. 1544 жылы 9 тамызда Киль және оның айналасындағы ауылдар Шлезвиг-Гольштейннің герцогтеріне берілді. Готторф, бірақ герцог Адольф I Киль қалалық кеңесін император Максимилиан II-нің араласуынан кейін ғана Шенкирхеннен алынған табысты бөлу ережелерін орындауға мәжбүр ете алды. Осыдан кейін ауыл Киль қаласына 18 ғасырға дейін өз міндеттерін төлеуге мәжбүр болды. Соңында Кильдегі Киль шіркеуіне төленетін жылдық жарна 10 рейхсталер мен 45 шиллингті құрады, сонымен қатар Кильдегі мектептер мен органшыларға ағаш. Шёнкирхен жерінің жағдайы нашар болған кедей ауыл болғандықтан, жергілікті сауда жергілікті шаруалар сияқты кішкентай болып қалды. Жиі болатын өрттердің зардаптарын жақсырақ жеңу үшін 1560 жылы ауыл тұрғындары арасында өзара көмек пен қолдау үшін Өрт және шіркеу гильдиясы құрылды. Шлезвиг Холштейн Готторфтың қалған бөлігімен бірге ауыл жиі басқаруды өзгертті. Ресейдің Екатерина II императорлығы 18-ші ғасырдың соңында Данияға отставкаға кеткеннен кейін, Холштейн 1864 жылы Екінші Шлезвиг соғысынан кейін бірлескен австро-пруссиялық әкімшілікке кірді. Екі держава да бұл кондоминиумды Гаштейн конвенциясында тастап, 1865 жылы Австрия империясы Холштейнді толықтай басқара бастады. Бірақ 1866 жылы Австрия Аустрия-Пруссия соғысында жеңіліп, өзінің Холштейн иеліктерін Пруссия Корольдігіне тапсыруға мәжбүр болды, ол Шлезвиг пен Холштейн герцогтіктерін Шлезвиг-Гольштейн провинциясына біріктірді. Көршілес Киль 1867 жылы Солтүстік Германия Конфедерациясының Балтық теңіз станциясы деп жарияланды, ал кейін 1871 жылы Германия империясының. Бұл Императорлық Кеме жасау зауыты Киль және оның қосалқы және жабдықтаушы өнеркәсіптері, мысалы құю зауыттары, кеме жасау зауыттары және басқа да қорғаныс өнеркәсібі сияқты кәсіпорындардың құрылуына әкелді. Зауыттардың жұмысшыларға деген сұранысы Киль қаласындағы, сондай-ақ Шёнкирхен сияқты жақын маңдағы ауылдардағы халық санының тез өсуіне әкелді. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде жұмысшылар қосымша азық-түлік рационын алмай, кеме жасау орындарында қосымша ауысымдарды атқаруға мәжбүр болды. Әйелдер, балалар мен қарттар егіндікті өңдеп, егінді жинап алу үшін көп күш жұмсады. Шенкирхеннен 64 адам майдан жаулықтарында қаза тапты. Веймар республикасы жылдарында ауыл тұрғындарына 1920-ші жылдардағы неміс инфляциясын және онжылдықтың соңында Ұлы депрессияны бастан кешіруге тура келді. Шлезвиг-Гольштейннің басқа аймақтарында сияқты, НСДАП уәделері билікке көтерілудің ерте кезеңінде сайлаушыларды тарта алды. 1933 жылы 31 қаңтарда Адольф Гитлер билікті қолға алғаннан кейін, Кильдегі зауыттар қайтадан қару-жарақ шығара бастады және жұмысшыларға мұқтаж болды. Қорғаныс компаниялары сонымен қатар Шенкирхенде өздерінің жұмысшылары үшін Anschützwerke (Anschützsiedlung) немесе Deutsche Werke кеме жасау цехтары (Kalkstein, Kemmecken) сияқты өнеркәсіптік тұрғын үй орталықтарын құрды. Екінші дүниежүзілік соғыстан бұрын әскери өнеркәсіп жоғары сатыға ауысқан кезде Шёнкирхенде Howaldtswerke Deutsche Werft, Feinmechanische Werke және басқа да әскери жеткізушілер сияқты әртүрлі қорғаныс компаниялары үшін бірнеше жұмысшылар лагері құрылды. Бастапқыда бұл лагерьлерде Рейхсэрбицджент мүшелері тұратын, бірақ Екінші дүниежүзілік соғыс басталғаннан кейін онда шетелдік жұмысшылар (Фремарбайтер) көбірек орналастырылды. Жақын ...
After the Wendish Crusade the German colonisation arrived in the Schönkirchen area in the early 13th century. The village was first mentioned in a 1294 deed, the Codex Cismariensis. Count John II had been the patron of the local church and the surrounding village, but was forced to assign the village in a deed of separation of 7 February 1316 to his Grand nephew John III. After this Schönkirchen was allodial title property of the counts of Kiel and the villagers had to pay their duties to the Kiel castle. Later on the village became a leasehold estate leased out to a succession of noble lessees. In 1356 Schönkirchen was sold to the Kiel Heiligengeist monastery (monastery of the Holy Spirit) and remained in its possession for the next 200 years. The administration including the patrimonial jurisdiction of the monastery's villages was held by the city council of Kiel, which was obliged to use the income for the almshouses and infirmaries associated with the monastery and for other godly purposes. Since the city council failed to fulfil these obligations properly complaints to the city and the duke got frequent over the years. Following the death of king Frederick I of Denmark several partitions of Schleswig Holstein occurred in the one of 9 August 1544 Kiel and its surrounding villages were ceded to the dukes of Schleswig Holstein Gottorf, but duke Adolf I could make the Kiel city council comply with the distribution rules for the income derived from Schönkirchen only after an intervention of emperor Maximilian II. After this the village had to pay its duties to the city of Kiel until the 18th century at last the annual contribution amounted to 10 Reichsthaler and 45 Schillings payable to the Kiel St. Niclas' Church as well as wood for the schools and the organists in Kiel. Schönkirchen was a poor village with poor soil conditions, so that the local trade remained as small as the local peasants. Better to cope with the damages of frequent fires the Fire and Church Guild of 1560 for mutual assistance and support amongst the villagers was founded. Together with the rest of Schleswig Holstein Gottorf the village fell under frequent change of rule. After being resigned by empress Catherine II of Russia to Denmark at the end of the 18th century Holstein came under joint austro prussian administration after the Second Schleswig War in 1864 until both powers abandoned this condominium in the Gastein Convention and the Austrian Empire got sole control of Holstein in 1865. But in 1866 Austria lost the Austro Prussian War and had to surrender its Holstein possessions to the Kingdom of Prussia that merged its duchies of Schleswig and Holstein to the prussian Province of Schleswig Holstein. The neighboring Kiel in 1867 was declared Baltic Naval Station of the North German Confederation and later of the German Empire in 1871. This resulted in the set up of businesses like the Imperial Shipyard Kiel and its ancillary and supply industries, e. g. foundries, dockyards and other defence industries. The factories' demand for workers led to a rapid increase in population in the city of Kiel but also in the villages in its vicinity such as Schönkirchen. During World War I the workers had to perform extra shifts at the shipyards without receiving extra food rations. The women, children and the aged at the homesteads had a lot of trouble to till the fields and reap the harvests. 64 men from Schönkirchen died in the hostilities at the front. In the years of the Weimar Republic the villagers had to endure the 1920s German inflation and the Great Depression at the end of the decade. Just as in other parts of Schleswig Holstein the promises of the NSDAP could attract voters at an early stage of its rise to power. Shortly after Adolf Hitler seized power on 31 January 1933 the factories in Kiel started to produce arms again quickly and were in need of workers. The defence companies also put up industrial residential centres for its workforce in Schönkirchen such as the Anschützwerke (Anschützsiedlung) or Deutsche Werke shipyards (Kalkstein, Kemmecken). As the military industry changed into higher gear before World War II several workers camps were set up in Schönkirchen for the various defence companies such as Howaldtswerke Deutsche Werft, Feinmechanische Werke and other military suppliers. At the beginning these camps were inhabited by Reichsarbeitsdienst members but after the start of World War II increasingly foreign workers (Fremdarbeiter) were placed in there. To defend nearby Kiel and its military industry some anti aircraft units were installed on the municipal territory. Nonetheless several airstrikes caused heavy civilian collateral damage in Schönkirchen, too. After the war many refugees, bombed out and displaced persons sought accommodation. At first the former workers camps were used until residential buildings were completed in the village (Brammerkamp, Augustental/Schönberger Landstraße, Haferberg). To prevent Schönkirchen to become a sheer dormitory village in 1951 70% of all the resident working inhabitants did so at the Howaldtswerke Deutsche Werft shipyard in 1967 the development of Söhren business park started.