Кіріспе

1942 жылы Уильям Уайлер түсірген фильм Кристофер Северн Тоби Минивер рөлінде Бренда Форбс Глэдис (үй қызметшісі) Клэр Сандарс Джуди Минивер рөлінде Мари Де Беккер рөлінде Ада Хельмут Дантин рөлінде Неміс ұшқышы Джон Эбботт рөлінде Фред Конни Леон рөлінде Симпсон Рис Уильямс рөлінде Хорас Мэри Филд рөлінде Мисс Сприггинс (кредитсіз) Питер Лоуфорд рөлінде ұшқыш (кредитсіз) Чарльз Беннет рөлінде сүтші (кредитсіз) Гарри Аллен рөлінде Уильям (кредитсіз) Билли Беван рөлінде автобус кондукторы (кредитсіз) Эула Морган рөлінде Гли клубының мүшесі (кредитсіз)

Өндіріс

Фильм 1940 жылдың күзінде, АҚШ әлі бейтарап ел болған кезде, алдын ала өндіріске енгізілді. Сценарий жазылған бірнеше ай ішінде АҚШ соғысқа жақындады. Нәтижесінде, американдықтардың соғысқа деген көзқарасын көбірек көрсету үшін көріністер қайта жазылды. Мысалы, Миссис Минивердің бақшасында ұшақтан құлаған неміс ұшқышына қарсы тұрған көрінісі әр қайталауда одан да жанжалға айналды. Жапонияның Перл-Харборға шабуыл жасауынан кейін АҚШ соғысқа кірді, бақ сахнасы соғыстағы елдің қатал, жаңа рухын көрсету үшін қайта түсірілді. 1942 жылдың ақпан айында түсірілген жаңа нұсқасында Минивер ханымға ұшқыштың бетін шапалақпен шапалақтай беруге рұқсат етілді. Фильм төрт айдан кейін жарық көрді. Уилкоксон және режиссер Уильям Уайлер фильм түсірілу алдындағы түнде негізгі уағыз сахнасын "жазып, қайталап жазды". Бұл баяндама "осылай әсерлі болды, оны президент Рузвельт моральды нығайту үшін қолданды, ал оның бір бөлігі әртүрлі тілдерде басылған және жау мен басып алынған аумақтарда тасталған листовкалардың негізі болды". Хабардың диалогтары Time және Look журналдарында қайта басылды.

Сыни жауап

Миссис Минивер британдық аудиторияға қатты әсер етті. Тарихшы Тони Джадт бұл "отандық батылдық пен төзімділік, орта таптың тынышталуы мен табандылығы туралы өте ағылшындық әңгіме, бұл сипаттамалық түрде Дюнкерктегі апат кезінде орын алған, бұл қасиеттердің барлығы ең көп көрініс тапқан деп есептеледі. Алайда, оны алғаш көрген ағылшын ұрпағы үшін фильм ұзақ уақыт бойы ұлттық естелік пен өзін-өзі бейнелеудің ең шынайы бейнесі болып қала береді". Rotten Tomatoes сайтында фильм 69 пікірге негізделген 93% мақұлдау бағасын алады, орташа бағасы 7.8/10. Сайттың сын пікірінде: "Өте сезімтал пропаганда, алайда Миссис Минивер Грийр Гарсонның күшті өнер көрсетуі арқасында сәттілікке қол жеткізді". 2006 жылы фильм No1 орынға ие болды. Америка кино институтының барлық уақыт ішіндегі ең әсерлі американдық фильмдер тізіміне 40-шы орынды иеленді. 2009 жылы Конгресс кітапханасы оны Ұлттық кино тізіліміне "мәдени, тарихи немесе эстетикалық жағынан" маңызды деп атады: Бұл ерекше әсерлі соғыс мелодрамасы классикалық британдық қатты жоғарғы ерін мен орта таптық ағылшын отбасының батылдықты бейнелейді (Гри Гарсон мен Уолтер Пиджон басқарған) әуе шабуылдары мен отбасылық жоғалтулар арасындағы хаос кезінде. Уильям Уайлердің қобалжып режиссерлік еткен фильмі Ұлыбританияның одақтастарына Американың қолдауын арттырды. Американың "Филм Дейли" журналы сауалнама жасаған 592 сыншыдан 555-і оны 1942 жылдың ең жақсы фильмі деп атады.

Кассалық жинақ

"Миссис Минивер" барлық күткеннен асып түсіп, АҚШ пен Канадада 5 358 000 доллар, ал шетелде 3 520 000 доллар жинады. Ұлыбританияда ол 1942 жылдың ең жақсы кассалық көрінісі деп аталды. Алғашқы театрлық релиз $4,831,000 пайда әкелді, бұл MGM-дің сол кезге дейінгі ең табысты фильмі болды.

Оқиғаның жалғасы және бейімделулері

1943 жылы фильм Lux радио театрының эпизодына бейімделген. Бұл эпизод аптасына 5 күнді құрайтын сериалға, радио ардагері Труди Уорнердің қатысуымен CBS телеарнасында шыққаны үшін танымал болды. 1950 жылы фильмнің жалғасы "Минивер тарихы" Гарсон мен Пиджон өз рөлдерін қайталап түсірілді. 1960 жылы CBS телеарнасында Марк Дэниелс режиссерлік еткен 90 минуттық теледидар адаптациясы көрсетілді, Морин О'Хара Миссис Минивер және Лео Генн Клем Минивер рөлінде болды. 2015 жылы Арканзас штатының Литтл-Рок қаласындағы қоғамдық театрда музыкалық бейімделген.

Танымал мәдениетте

Ерте тұрған құс өлтірді! Құс пен құрт "фильм" туралы жарнама тақтасына тап болады Ең болмағанда, Миссис Миниверді мазақтаған сияқты. Джексон & Перкинс 1944 жылы "Миссис Минивер" атты орта қызыл гибридті қызыл қызыл гүлін ұсынды, ол Мистер Баллардтың қызыл гүлінің атымен аталған. 2015 жылы Германияда бір ғана зауыт жұмыс істеді. 2016 жылы Эксетердегі Сент Бриджит балабақшасында сәтті таратылды және 2017 жылы коммерцияға қайтып оралды. Даунтон Абби, "Үздік гүл атағы": Вайолет Кроули өз сыйлығын гүл шоуында береді, леди Белдон. Күннің астында өсіп тұрған тұқым: Ағасы, Рут пен Бенеата Ленаға "Біздің Миссис Миниверге" деген жазбамен сыйлық береді.