Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық суретші Харольд Шапинский (21 мамыр 1925 - 31 қаңтар 2004) - Нью-Йорк штатының Бруклинде дүниеге келген американдық абстрактілік экспрессионист суретші.
American painter
Harold Shapinsky (May 21, 1925 – January 31, 2004) was an American abstract expressionist painter, born in Brooklyn, New York.
Отбасы
Оның әкесі Дэвид Шапинский (1896 жылы туған) - киім саудасындағы "кескіш". Оның анасы Элис Вольф Шапинский (шамамен 1902 жылы туған) кейбір отбасылық оқиғаларға сәйкес метрода кездескенде өте жас болған. Дейвид пен Элис Шығыс Еуропада туып, 1900 жылдың басында Құрама Штаттарға көшіп келді. Олардың төрт ұлы болды: Аарон (8 желтоқсан 1919 жылы туған, 1984 жылы қайтыс болған), Мюррей (1970 жылы ақпанда қайтыс болған), Гарольд және Бак. Жас Гарольд талантты суретші еді. Өкінішке қарай, отбасы ауыр ажырасуға ұшырады, содан кейін оның анасы Алекс Матосқа үйленді, ол бастапқыда Пуэрто-Рикодан. Анасы да, өгей әкесі де жас Харольдтың арманын қолдамады.
His father was David Shapinsky (born circa 1896), a "cutter" in the garment trades. His mother, Alice Wolfe Shapinsky (born circa 1902), was very young when they met in the subway, according to some family stories. Both David and Alice were born in eastern Europe and came to the United States in the early part of the century. They had four sons; Aaron (December 8, 1919 – March 1984), Murray (d. February 1970), Harold, and Buck. Young Harold was a gifted artist. Unfortunately, the family endured a bitter divorce, and afterwards his mother married Alex Matos, originally from Puerto Rico. Neither his mother nor his stepfather supported the young Harold's aspirations.
Ерте өмір
Ол көп жағдайда өз бетімен күресті, кейде бауырлары да көмектесті. Оның бірнеше рет жүйке мүшесі бұзылып кетті. Бірде ол дұрыс тамақтанып, ақшасы жоқ болғандықтан, ауырып, үйінен қуып шығарылды. Оның суреттері көшеге лақтырылды. Кейбіреулерін ағасы Һарон құтқарды. Оның алғашқы еңбектерінің кейбіреуін ата-анасы жойып жіберген немесе өгей әкесі қайталап бояған. Харольд Шапинский ақырында абстрактіл экспрессионизмнің "Нью-Йорк мектебі" деп аталатын суретшілер тобынан біраз жігер алған болса да, ол Джексон Поллоктың серіктесі болды.
He struggled very much on his own, occasionally assisted by his brothers. He had several breakdowns along the way. In one instance, he was not eating properly and had no money, became sick and was thrown out of his apartment. His paintings were thrown into the street. Some were rescued by his brother Aaron. Some of his early work was destroyed by his parents or painted over by his stepfather. While Harold Shapinsky ultimately found some encouragement from a circle of artists that would be known as the "New York School" of abstract expressionism, he became an associate of Jackson Pollock.
Неке
Шапинский қазіргі заманғы биші Кэтрин "Кейт" Петерспен (1920 жылы 16 наурыз - 2005 жылы 22 қаңтар) танысып, үйленді. Екеуін де отбасы қара қой деп санады. Олардың бір баласы, Дэвид Фрейзер Шапинский, 1960 жылы туған.
Shapinsky met and married modern dancer Katherine "Kate" Peters (March 16, 1920 – January 22, 2005), the daughter of Frazier Forman and Katherine Harrower Peters. The two were both considered black sheep by their families. They had one child, David Frazier Shapinsky, born 1960.
Атак-даңқ
1985 жылы ағылшын тілі профессоры Акумал Рамачандер Чикагода Харольдтың ұлымен кездейсоқ кездеседі. Ол балаға әдеттегідей емес, Дэвид Акумальға Харольдтың жұмыс слайдтарын көрсетті. Рамашандер Шапинскийді әлемдік сахнаға шығару оның жеке тағдырының бір бөлігі екенін айтып, суретшіге жарнама жасауды шешті. Ол The New Yorker журналының жазушысы Лоренс Весхлермен байланысып, Лондонның Mayor Gallery-де Шапинскийдің алғашқы жеке көрмесін ұйымдастыруға көмектесті. Нәтижесінде Шапинский абстрактіл импрессионист ретінде "қайта жанданған суретші" болды. Кейінгі 15 жыл бойы ол кейбір сатулардан салыстырмалы түрде жайлы өмір сүрді. Бүгінгі күнге дейін Шапинскийдің туындылары халықаралық танымалдыққа ие болды; кейбіреулері Мэрия галереясы анонимді түрде ұсынған Тейт мұражайында орналасқан.
In 1985, an Indian professor of English, Akumal Ramachander, met Harold's son in Chicago purely by circumstance. The son, David, uncharacteristically showed Akumal slides of Harold's work. Ramachander decided to promote the artist claiming that exposing Shapinsky to the world stage was part of his personal destiny. He contacted Lawrence Weschler, a writer at The New Yorker, and helped organize Shapinsky's first one man show, at London's Mayor Gallery. As a result, Shapinsky became a 'revived artist' as an abstract impressionist. He spent the next 15 years in relative comfort from some resulting sales. To date, Shapinsky's works have garnered international renown; some reside at the Tate, presented anonymously by the Mayor Gallery.
Соңғы жылдар
2001 жылы әйелі оған қарай алмай қалғандықтан, ол соқырлықпен бірге Альцгеймердің деменция ауруынан зардап шегіп, Мэриленд штатының Роквиллге жақын орналасқан Коллингсвуд қарттар үйіне ауыстырылды. Кейін әйелі Вашингтон қаласындағы зейнеткерлер үйіне, "Дружба Террасасына" көшіп барды. Бұл кезде ерлі-зайыптылардың, оның бұрынғы атақ-даңқына қарамастан, айтуға болатын қаражаты жоқ еді, ал олардың күтіміне кеткен шығындар негізінен ұлдарынан төленді. Шапинский 2004 жылы 31 қаңтарда 78 жасында қайтыс болды. 2005 жылдың 22 қаңтарында оның әйелі қайтыс болды. Екеуі де Мэриленд штатындағы Garden of Remembrance Cemetery зиратында бірге жерленген.
In 2001, when his wife could no longer care for him, as he was suffering from Alzheimer's dementia along with blindness, he was moved to Collingswood Nursing Home near Rockville, Maryland. His wife then moved to Friendship Terrace, a retirement community in Washington, D. C. By this time, the couple had no resources to speak of, despite his past fame, and their care cost was largely met by their son. Shapinsky died at the age of 78 on January 31, 2004. His wife died the following year on January 22, 2005. Both are buried together at the Garden of Remembrance Cemetery in Maryland.