Кіріспе

Американдық Азамат соғысының шайқасы Негізгі шайқас біткеннен кейін, Моуз оңтүстік конфедерацияның артиллериясы арқылы өзеннен өтіп, аралдың үстінен өтуді көздеді. Фитч Империяны сол жерде қалдырылған Конфедерацияның далалық артиллериясын қалпына келтіру үшін жіберді. Өзен бойынан, Morgan тыңдаушыларына тағы бір ықтимал форд іздеп, мылтық атыстарымен бірге, майданда атылған канонерлік қайық пен далалық оқ атыстары естілді. Осы арада Паркерсбург логистикалық терминалы жергілікті қарулы топты жіберді. Бленнерхассетт аралынан төменгі 9-шы жаяу әскердің күзетшілері соғыс атысы туралы хабар алғаннан кейін жиырма шақырым жерде. Бұл параллельді қарауылдар терминалдың Огайо жағында Бельпре, Огайодағы одақ әскерінің лагеріне қарама-қарсы орналасқан. Бұл пароходтық өзен порты мен ірі құрлықтағы қоныс аудару лагері Морганның өзенді ағымнан жоғары қарай бұруына кедергі келтірді, ол солтүстікке қарай кері шегінді және Огайо өзенінің осы аймағынан алыстады. Жергілікті кемелер оқ-дәрі, азық-түлік және тұтқындарды тасымалдауға кірісті. Белпре, Огайо штатында жүк қабылдау және жүк қоймасы бар.

Шайқас

19 шілде күні тұманлы таңертең Генри М. Джуданың қолбасшылығындағы АҚШ бригадасы (1100 адам) ақыры Морганды ұстап алды және Портлендтен солтүстікке қарай кең су тасқыны алаңында орналасқан орнына шабуыл жасады, өйткені Эдвард Хобсонның басқа бір бағанасы (450 адам) оқиға орнына келді. Алғашқы жанжал кезінде атақты "Бейбіт МакКук" тобының 65 жастағы жетекшісі майор Дэниел МакКук өлімге ұшырады. Сонымен қатар, екі одақтық канонерлік қайық, U.S.S. Moose және Allegheny Belle, Буффингтон аралын су тасқынынан бөліп тұратын тар арнаға түсіп, Морганның адамдарына оқ атып, оларды снарядтардың сынықтарымен бүркеді. Көп ұзамай оларға үшінші канонерлік қайық қосылды. Сондай-ақ, 970 сарбаз Елияким Скаммонның қол астында майданға шығарылды, бірақ бұл күш белсенді түрде қатыспады. Сондықтан да, Морганның шаршаған адамдарымен тек 1550 федералды жасақ айналысты. Морган, қазір Бьюфингтон аралындағы фордқа жол толығымен жабылған, кішкентай арткы қарауылдың артына қашып, су тасқыны жазығы бойымен солтүстікке қарай соғысуға тырысты, тағы бір фордқа жетуге үміттенді. Бұл мақсатсыз жаттығу болып шықты, өйткені АҚШ-тың конвергенттік колонналары Морганның күшін бөліп тастады, ал 52 конфедерация өлтірілді, жүзден астам адам ауыр жарақат алды. Морган мен 700-ге жуық адам қоршаудан құтылып, орманның арасынан тар жолмен жүрді. Алайда оның қайын інісі және қосалқы қолбасшысы, пол. Базиль В. Дьюк, Морганның 71 атлы жасағы, оның ішінде оның інісі Джон Морган сияқты тұтқындалды. Дьюк 7 - Огайо кавалериясының полковника Исаак Гаррарда ресми түрде берілді. Морганның қоршауға алынған әскерлері көп ұзамай Батыс Вирджинияның Беллвиллге қарама-қарсы қорғалмаған фордқа қарай ағынға қарай бет алды, онда 300-ден астам адам Огайо өзенінен қашып өтті, ең бастысы Стоувпайп Джонсон және әйгілі телеграфшы Джордж Эллсворт. Фордтың жартысында Морган өзінің қалған адамдарының Огайо жағында тұтқындалып қалғанын, ал одақтың канонерлік қайықтары кенеттен көрініп тұрғанын байқады. Ол өзінің атын ортаға қарай бұрып, Огайо өзенінің жағалауында қалған жасақшылар қатарына қосылды. Келесі бірнеше күн ішінде олар өзеннен өтуге қауіпсіз орын таба алмады, Морганның қалған күштері 26 шілдеде солтүстік Огайода Саллинвилл шайқасынан кейін тұтқындалды. Баффингтон аралында тұтқындалғандардың көбісі, соның ішінде жарақаттанғандардың көпшілігі, Cincinnati-ге боранды кемемен соғысқа тұтқын ретінде жеткізілді. Морган мен оның офицерлерінің көпшілігі Огайодағы Колумбустағы түрмеге қамалды. Морган, Томас Хайнс және тағы бірнеше адам кейіннен қашып кетіп, Кентуккиге қашады.

Жауынгерлік алаңның сақталуы

Салыстырмалы түрде, бірінші ғасырда Бюффингтон аралы шайқас алаңында өзгеріс аз болды; жалғыз айтарлықтай айырмашылық - шайқасты белгілейтін тас обелисктің орналасуы. 1929 жылы Огайо тарихи қоғамы бұл жерді иелікке алды. 1970 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне соғыс алаңы енгізілген. Өзенге жақын жерде орналасқан, майданның белгіленген бөлігі осы типті тарихи орын ретінде танылған округтің алғашқы орны болды.