Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кристофер Уильямс (Christopher Williams, 1956 жылы туған) - американдық концептуалдық суретші және көркемсуретші. Ол Кёльн қаласында тұрады және Дюссельдорфта жұмыс істейді.
American conceptual artist and fine art photographer
Christopher Williams (born 1956) is an American conceptual artist and fine art photographer. He lives in Cologne and works in Düsseldorf.
Ерте өмір және білім
Уильямс 1956 жылы Лос-Анджелесте дүниеге келген. 1970 және 1980 жылдары Калифорния өнер институтында білім алып, батыс жағалаудағы тұжырымдамалық суретшілердің бірінші буынынан B.F.A. және M.F.A. алған.
Williams was born in 1956 in Los Angeles, California. In the 1970s and early 1980s, he studied at the California Institute of the Arts where he received his B. F. A. and M. F. A. under the first generation of West Coast conceptual artists.
Жұмыс
2007 жылы Artforum журналында өнер сыншысы Тим Гриффин Уильямстың тәсілін "социофотографиялық" деп сипаттады. Уильямс институционалдық сын дәстүрінде жұмыс істейді деп айтылады. Свен Люттикен оны Виллем де Ройй, Жерон де Рийке және Матиас Поледнамен бірге "көрме кеңістігінің параметрлерін" зерттейтін бейресми топ деп атайды. Алайда, хронологиялық тұрғыдан ол "The Pictures Generation" тобының мүшесі. 1982 жылы Уильямстың Лос-Анджелестегі Янкар Кульеншмидт галереясында өзінің алғашқы жеке көрмесі болды. Анголадан Вьетнамға дейін - шыны гүлдер фотосуреттері. 2000 жылы Нью-Йорктегі Дэвид Цвинер галереясындағы көрмеде Уильямс жиырма фотосуретті көрсетті, оның ішінде 1964 жылғы Renault автомобильінің суреттері бар. Кен Джонсон The New York Times газетінде жазғандай, "Рено француз зауытында жасалды, онда 1968 жылы маңызды революциялық іс-шаралар өтті; сондықтан ол баррикада сияқты бұрылады". Бұл фотосурет Уильямстың нұсқауларына сай жасалған.
Writing in Artforum in 2007, art critic Tim Griffin described Williams's approach as "sociophotographic." It has been said that Williams works within the tradition of institutional critique within what Sven Lütticken describes as an informal group, along with Willem de Rooij, Jeroen de Rijke and Mathias Poledna, that investigates the "parameters of the exhibition space." Chronologically, however, he belongs to The Pictures Generation. In 1982 Williams had his first solo exhibition at Jancar Kuhlenschmidt Gallery in Los Angeles. Angola to Vietnam is a photography portfolio of glass flowers. In 2000, at an exhibition at David Zwirner Gallery, in New York, Williams showed twenty photographs including a series of pictures of a 1964 Renault automobile on its side. Writing in The New York Times, Ken Johnson said, "the Renault was made in a French factory where significant revolutionary activities took place in 1968; hence it is tipped up like a barricade." Made by a professional photographer who follows Williams's directions,
Christopher Williams: The production Line of Happiness. Exhibition catalogue. London: Whitechapel Gallery, 2014. Walther König, 2014. Christopher Williams: Printed in Germany. Walther König, 2014. Exhibition catalogue.