Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Диосметиннің флавон гликозиді - диосметин (диосметин 7 O рутинизид) химиялық қосылысы цитрус жемістерінің қабығынан флеботондық рецепті жоқ тамақ қоспасы ретінде дайындалады, ол геморройды немесе созылмалы веналық ауруларды, негізінен аяқтарды емдеуге арналған. Диосминнің және басқа флеботониканың әсер ету механизмі анықталмаған, сондай- ақ геморройды емдеуге арналған дәлелдік деректері төмен.
Chemical compound
Diosmin (diosmetin 7 O rutinoside), a flavone glycoside of diosmetin, is manufactured from citrus fruit peels as a phlebotonic non prescription dietary supplement used to aid treatment of hemorrhoids or chronic venous diseases, mainly of the legs. The mechanism of action of Diosmin and other phlebotonics is undefined, and low quality evidence for treating hemorrhoids.
Флеботоника
Диосмин әртүрлі құрамда, ішінара цитрус қабықшаларының экстракттері (гесперидин сияқты флавоноидтар) және синтетикалық қосылыстардан тұратын " флеботоника " деп аталатын шағын дәрілік заттардың бір тобына кіреді, олар созылмалы веналық жеткіліксіздігін немесе геморройды емдеуде қолданылады. Неміс дерматология қоғамы Diosmin- ді созылмалы веналық аурулардың симптомдарын емдеуде басқа да емдеу әдістерімен бірге қолдануға болатынын көрсетті. Американдық ішек және тіс ішегі хирургтары қоғамы флеботониканы I - II дәрежелі геморройдың симптомдарын емдеудің мүмкін әдісі ретінде атайды, өйткені ұзақ мерзімді пайдасы жоқ болғанымен, "минималды зиян күту" арқылы тиімділігінің орташа сапалы дәлелі бар. Француз, үнді, португал және итальяндық колопроктология мамандарының қоғамдары геморройға арналған флеботоникаға қатысты ұқсас ұсыныстар шығарды.
Diosmin is included among a small class of agents called "phlebotonics" having heterogeneous composition and consisting partly of citrus peel extracts (flavonoids, such as hesperidin) and synthetic compounds, which are used to treat chronic venous insufficiency or hemorrhoids. The German Dermatological Society indicated that Diosmin may be used with other treatments for symptoms of chronic venous diseases. The American Society of Colon and Rectal Surgeons mentions phlebotonics as a possible treatment for symptoms of hemorrhoid grades I to II, as there is only moderate quality evidence of effectiveness with "expectations of minimal harm", while having no evidence of long term benefit. French, Indian, Portuguese, and Italian professional societies of coloproctology issued similar recommendations regarding phlebotonics for hemorrhoids.
Жағымсыз әсерлер
Диосминді қолданушылардың 10% - ында ас қорыту жолдарының жеңіл бұзылуы немесе теріде қабыну (колючка, қышу), асқазан ауыруы, еркірек сезіну, жүрек ритмінің бұзылуы немесе анемия пайда болады. , FDA бұл ұстанымды өзгертпеді.
In some 10% of users, diosmin causes mild gastrointestinal disorders or skin irritations (hives, itching), stomach pain, nausea, heart arrhythmias, or anemia. , the FDA did not revise this position.
Регламенттік мәртебе
Диосмин АҚШ-та Дафлон деп аталатын тағамдық қоспа ретінде таратылады. басқалары. Флеботониканы Германияда рұқсат етпеген,
Diosmin is distributed in the U. S. as a dietary supplement called Daflon. among others. Phlebotonics are not approved in Germany,