Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
ағылшын адвокаты және Жоғарғы Сот судьясы Үндістанда туған ағылшын академигі Роланд Энтони Оливер FBA (1923 жылы 30 наурыз - 2014 жылы 9 ақпан) - Үндістанда туған ағылшын академигі және Лондон университетінің Африка тарихының профессор-эмиритусы. Ұзақ мансабында ол Ұлыбританиядағы африкалық зерттеулердің дамуына үлкен әсерін тигізген көрнекті зерттеуші, жазушы, мұғалім, әкімші және ұйымдастырушы болды.
the English barrister and High Court judge
Indian born English academic
Roland Anthony Oliver FBA (30 March 1923 – 9 February 2014) was an Indian born English academic and Emeritus Professor of African history at the University of London. Throughout a long career he was an eminent researcher, writer, teacher, administrator and organiser, who had a profound effect on the development of African Studies in the United Kingdom.
Өмірбаян
Оливер 1923 жылы Үндістанның Кашмир штатының Шринагар қаласында дүниеге келген. Кейін оның бакалавриат және докторантура оқу Кембридж университетінде 1941 және 1948 жылдар аралығында Роланд Оливер қосылды қызметкерлері Школы шығыс және африкалық зерттеулер (SOAS) Лондон университетінде, онда ол болды біріне кейін лектор, оқырман және профессор дейін зейнетке шығуына 1986 жылы. Африка тарихы бойынша оқытушы болып тағайындалуы Африка тарихының қазіргі академиялық саласының басталуын белгіледі. ШҚО-да құрылған және оның төрағалығымен өткен Африка тарихы семинары Африка тарихының академиялық пәнінің әлемдегі ең маңызды орны болды және осы тақырыптағы барлық кейінгі стипендияларға терең әсер етті. Ол 1949-1950 және 1957-1958 жылдары Африканы аралап, сол кезден бастап жыл сайын Африкаға келіп тұрады. 1953, 1957 және 1961 жылдары ол Африка тарихы мен археологиясы бойынша халықаралық конференцияларды ұйымдастырды, бұл тақырыпты академиялық пән ретінде бекітуге көп септігін тигізді. Ол 1960 жылы Джон Фейджпен бірге Африка тарихы журналының және 1960 жылы Джон Фейджпен бірге 1975 және 1986 жылдар аралығында сегіз томда жарық көрген Африканың Кембридж тарихының құрылтайшы редакторы болды. 1963 жылы ол Ұлыбританияда жұмыс істейтін 250 африкалық академиктерді зерттеуді жүргізді және Ұлыбританияның африкалық зерттеулер қауымдастығын (ASAUK) құрды. 1966-1967 жылдары төртінші президенті болды. Оливер Брюссель университетінде (1961), Солтүстік-Батыс университетінде (1962) және Гарвард университетінде (1967) қонақ профессор болды. 1979 жылдан 1993 жылға дейін Шығыс Африкадағы Британдық институттың президенті болды. "Кембридж Африка тарихы" және оның ықпалды "Оксфорд Шығыс Африка тарихы" 1970 жылдардың соңы мен 1980 жылдардың соңы арасындағы он жыл ішінде шығарылды. Бұл тарихтар Африканың ұзақ, бай тарихын мойындады және атап өтті, оны 20 ғасырдың бірінші жартысында тарихшылар тек ақ саяхатшылар, әкімшілер және қоныстанушылар "жасаған" тарих деп ойлаған. 2004 жылы Оливерге Ұлыбританияның Африка зерттеулер қауымдастығының (ASAUK) ерекше африкалық сыйлығы берілді, ал 1993 жылы ол Британ академиясының мүшесі болып сайланды. Ол 2014 жылы 9 ақпанда 90 жасында Англияның Беркшир графтығының Фрилшам қаласында қайтыс болды.
Oliver was born in Srinagar, Kashmir, India in 1923. Following his undergraduate and doctoral studies at the University of Cambridge between 1941 and 1948, Roland Oliver joined the staff of the School of Oriental and African Studies (SOAS) at the University of London, where he was successively Lecturer, Reader and Professor until his retirement in 1986. His appointment as a lecturer in African history marked the beginnings of the contemporary academic field of African history. The African History Seminar that he founded and chaired at the School of Oriental and African Studies (SOAS) became the most important venue for the advancement of the academic discipline of African history anywhere in the world, and has profoundly influenced all subsequent scholarship on the subject. He travelled extensively throughout Africa in 1949 50 and 1957–58 and visited the continent almost every year since then. In 1953, 1957 and 1961 he organised international conferences on African history and archaeology, which did much to establish the subject as an academic discipline. He was a founding editor, with John Fage, in 1960 of the Journal of African History and, again with John Fage, in 1960 of the Cambridge History of Africa which appeared in eight volumes between 1975 and 1986. In 1963, he carried out a survey of 250 working Africanist academics in the United Kingdom and founded the African Studies Association of the UK (ASAUK) itself. He became its fourth President in 1966–67. Oliver was visiting professor at the University of Brussels (1961), Northwestern University (1962), and Harvard University (1967). From 1979 to 1993 he was president of the British Institute in Eastern Africa. The Cambridge History of Africa, and his influential Oxford History of East Africa, were produced in a decade between the late 1970s and late 1980s. These histories recognised and celebrated the long, rich history of Africa, which for the first half of the 20th century was previously thought by historians to have only a history "created" by white travellers, administrators and settlers. In 2004, Oliver was awarded the Distinguished Africanist Award of the African Studies Association of the UK (ASAUK) and in 1993 he was elected a Fellow of the British Academy. He died on 9 February 2014 at the age of 90 in Frilsham, Berkshire, England.