Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Портленд мұз аренасы, сонымен қатар Портленд мұз ипподромы немесе Портленд ипподромы деп аталады, ол 2000 орындық көп мақсатты арена, Портлендтің солтүстік-батысында орналасқан, Орегон, АҚШ. Бұл 1914 және 1918 жылдары Портленд Роузбудс Тынық мұхит жағалауы хоккей қауымдастығының франшизасы және 1928 жылдан 1941 жылға дейін Портленд Пингвинс. 1914 жылы салынған, 1950 жылдары өрт қауіпсіздігіне байланысты жабылып қалды.
The Portland Ice Arena, also called the Portland Ice Hippodrome or the Portland Hippodrome, was a 2,000 seat multi purpose arena located in northwest Portland, Oregon, United States. It was home to the Portland Rosebuds Pacific Coast Hockey Association franchise from 1914 and 1918 and the Portland Penguins from 1928 to 1941. It was built in 1914 and closed in the 1950s due to concerns about fire safety.
Тарих
Портлендте мұз айдыны болатындығы туралы хабар 1913 жылдың қазан айында келді, онда айдындар желтоқсан айына дейін Солтүстік-Батыс Маршалл көшесінде және 20 және 21 даңғылдардың арасында ашылатынын мәлімдеді. Шын мәнінде ғимарат бір жылдан кейін ашылды. Жоба бойынша, жаздағы айларды қоспағанда, жыл бойы жүзу алаңын автосаудагерлерге жалға беру жоспарланған. 1913 жылы 2 қарашада Morning Oregonian мақаласында ипподром желтоқсанда ашылады деп айтылды, бірақ 1914 жылы 18 қаңтарда құрылыс ақпан немесе наурызға дейін кешіктірілді деген мақала жарияланды. 1914 жылы 27 қыркүйекте "Morning Oregonian" газетінде жарық көрген мақалада айтылғандай, осы жылдың желтоқсан айында ипподром ашылып, әлемдегі ең үлкен ғимарат болмақ. Оның 5000-ға жуық қонақ қабылдай алатын орындықтары болды. 1914 жылы 9 қарашада мұз айдынының салтанатты ашылуына екі мың адам қатысты. Ғимараттың сәулетшісі Артур Дж. Маклюр, ал мердігер Виктор Дж. Карлсон болды. 1953 жылы ғимарат Портленд университетінің баскетбол алаңына айналдыруды жоспарлаған. Бірнеше жыл бойы жөндеу жұмыстарын жүргізгеннен кейін университет аренадағы орындықтарды алып тастады, бірақ Портленд өрт сөндірушісі 1956 жылы ескі сымдарды алмастырмаса, ғимаратты ашуға рұқсат бермейтінін мәлімдеді. 1958 жылы арена Роберт Коутс пен Ассошиэйтедс компаниясына 152 000 долларға сатылды, олар дереу құрылысты бұзу және оны ешқашан салынбаған 750 000 долларлық сауда орталығымен ауыстыру туралы ұсыныс жасады. Аренаның орнын қоғамдық тұрғын үйлер алмастыра отырып, оны бұзу 1963 жылдың қыркүйегінде басталды.
The announcement that Portland would be the site of an ice hippodrome came in October 1913, which declared the rink would be open by December on Northwest Marshall street and between 20 and 21 avenues. In reality the building opened almost a year later. The plan was to run the rink year round with the exception of summer months where it could be rented out to automobile dealers. A Morning Oregonian article on November 2, 1913 continued to say the hippodrome would be open in December but on January 18, 1914, an article was published saying the construction was delayed until February or March. An article published in the September 27, 1914, edition of the Morning Oregonian announced that the hippodrome would open by December of that year and it would be the largest building of its kind in the world. Its seating could accommodate up to 5,000 patrons. The ice rink was Two thousand people attended the grand opening of the rink on November 9, 1914. The building's architect was Arthur J. Maclure and the contractor was Victor J. Carlson. In 1953 the building was given to the University of Portland, which planned to renovate it into a basketball venue. After a few years of plans for renovations, the University removed the seats from the arena, but the Portland Fire Marshal announced in 1956 he would not allow the building to open unless the old wiring were replaced. In 1958 the arena was sold to Robert Coates and Associates for $152,000, who immediately announced bids to demolish the structure and replace it with a $750,000 shopping center, which was never built. Demolition finally began in September 1963 with public housing replacing the arena's site.