Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рафаэль Филиберто Боннелли Фондеур (1904 жылы 22 тамыз - 1979 жылы 28 желтоқсан) - Доминикан Республикасының заңгері, ғалым, дипломат және 1962 жылдан 1963 жылға дейін президенті. Президент болғанға дейін 1960 жылдан 1962 жылға дейін елдің вице-президенті болды.
Rafael Filiberto Bonnelly Fondeur (August 22, 1904 – December 28, 1979) was a lawyer, scholar, diplomat, and, from 1962 until 1963, the
President of the Dominican Republic. Before he became president, he was vice president of the country from 1960 to 1962.
Ерте өмір
Рафаэль Филиберто Боннелли Фондеур Карлос Сулли Боннелли Арноның және Луиза Фондеурдің ұлы болып Доминикан Республикасының Сантьяго-де-лос-Кабальероста дүниеге келді. Боннелли ақ колонистердің корсикалық ұрпақтарынан шыққан отбасында дүниеге келді. Олар Гаити революциясына дейін Сан-Домингуде қысқа уақытқа қоныстанған. Боннелли отбасының екі буыны Шарлотта Амалиде, Сент-Томаста өмір сүрді, содан кейін олар Доминикан Республикасындағы Сибао аймағына көшіп барды. Оның Фондеур отбасының шығу тегі Бордо мен Парижде (1812-1818 жылдар аралығында, Пензо ұсынған) дүниеге келген болса, олар Испания Боба (Ақымақ Испания) жылдары немесе Гаити басқыншылығы кезінде (автор үшін 1819-1822 жылдар аралығында келтірілген) келген болуы мүмкін. Некеде төрт бала болды: Луиза Амелия, Рафаэль Франсиско, Хуан Салли және Аида Мария. Боннели сонымен қатар сәнді дизайнер Сулли Боннеллидің ағасы болды. Бонеллидің қоғамдық өмірге алғашқы кіріп-шығуы 1930 жылы президент Хорасио Васкескеске қарсы төңкеріске қатысуы болды, оны доктор Рафаэль Эстрелла Уреня басқарды және сол кездегі армия басшысы генерал Рафаэль Трухильо қолдады. Боннелли кейін Ұлттық конгресс депутаты болды, бірақ тез арада доктор Эстрелла Уреняны депортациялап, елдің президенттігін қабылдаған Трухильомен келіспей қалды, ол диктатор Конгресске жіберген Білім беру заңына қарсы дауыс бергеннен кейін. 1931 жылы Трухильомен араздыққа ұшырағаннан кейін, 12 жыл бойы кәсіби үзіліс болды, бұл уақытта Боннеллиге заңгер ретінде жұмыс істеуге тыйым салынды. 1942 жылы доктор Эстрелла Уреняның Доминикан Республикасына оралуы, Трухильо берген рақымшылық бойынша, Боннелли 1942 және 1944 жылдар аралығында Доминиканның сенаторы ретінде қоғамдық өмірге қайта оралды. 1945 жылы доктор Уреня қайтыс болғаннан кейін, Боннелли мемлекеттік қызметші ретінде жоғарылаушы мансабын бастады, ол 1962 жылдың қаңтарында Доминикан Республикасының президенті болып тағайындалды.
Rafael Filiberto Bonnelly Fondeur was born to Carlos Sully Bonnelly Arnaud and Luisa Fondeur in Santiago de los Caballeros, the Dominican Republic. Bonnelly was born into a family of Corsican descendants of white colonists that settled briefly in Saint Domingue prior the Haitian Revolution, two generations of the Bonnelly family lived in Charlotte Amalie, Saint Thomas, and then they moved to the Cibao region in the Dominican Republic. While the origins of his Fondeur family was said to be born in Bordeaux and Paris (between 1812 and 1818, proposed Penzo), they may have arrived at the years of España Boba (Foolish Spain) or during the Haitian occupation (for the author cited between 1819 and 1822). The couple had four children during their marriage: Luisa Amelia, Rafael Francisco, Juan Sully and Aida María. Bonnelly was also the uncle of fashion designer Sully Bonnelly. Bonnelly's first foray into public life was his participation in the revolt against President Horacio Vásquez in 1930, led by Dr. Rafael Estrella Ureña, and supported by then head of the Army, General Rafael Trujillo. Bonnelly later became a Deputy at the National Congress, but rapidly had a falling out with Trujillo, who had deported Dr. Estrella Ureña and assumed the Presidency of the Country, after publicly voting against an Education bill sent by the dictator to Congress. His fall out with Trujillo in 1931 led to a 12 year professional hiatus, in which Bonnelly was prevented from working as a lawyer. The return of Dr. Estrella Ureña to the Dominican Republic in 1942, under an amnesty granted by Trujillo, led to Bonnelly's reappearance into Dominican public life as a Senator, between 1942 and 1944. After Dr. Ureña's death in 1945, Bonnelly started an ascending career as a public servant, which culminated with his naming as President of the Dominican Republic in January 1962.
Балагермен бетпе-бет
Боннеллидің Балагермен соңғы ашық жекпе-жегі 1978 жылдың мамыр айында өткен ұлттық сайлаудан кейін екі көшбасшының арасында қолжазбаның ұлттық көрінісі болды. Балагердің Партидо Реформасы сайлауда жеңіліп бара жатқанын көріп, Балагердің генералдары Сайлау комиссиясына шабуыл жасап, дауыс санауын тоқтатты, елде бейбітшілік пен белгісіздік орнады. Екі апта бойы Бонелли мен Балагер елдің басты газеттерінде жарияланған қоғамдық пікірталасқа қатысты, ол Балагердің жеңісін мойындауымен және Доминикан Революциялық партиясының (PRD) кандидаты және Президент болып сайланған Антонио Гусманды жариялауымен аяқталды. 1979 жылдың жазында оған елдегі жетекші жеке университет - Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM) құрмет докторлық дәрежесін берді. 1979 жылы 28 желтоқсанда доктор Рафаэль Боннелли Санто-Домингодағы үйінде қатерлі ісіктен қайтыс болды.
Bonnelly's last public bout with Balaguer was a national display of penmanship between the two leaders, right after the national elections of May 1978. Seeing that Balaguer's Partido Reformista was losing the elections, Balaguer's generals raided the Electoral Board and stopped the vote counting, sinking the country in a state of unrest and uncertainty. During two weeks, Bonnelly and Balaguer engaged in a public debate published in the main newspapers of the country, which ended with Balaguer accepting his defeat and proclaiming Antonio Guzmán, the candidate for the Partido Revolucionario Dominicano (PRD) and the President Elect. In the summer of 1979, he was awarded the Doctorate Honoris Causa by the Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra (PUCMM), the leading private university in the country. On December 28, 1979, Dr. Rafael Bonnelly died of cancer in his home in Santo Domingo.