Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бантон - Шотландияның Солтүстік Ланаркширдегі Килсит маңындағы шағын ауыл.
Banton is a small village situated near Kilsyth in North Lanarkshire, Scotland.
Тарих
Генерал Уильям Бейлидің қолбасшылығындағы Келісімі жасағы Бантон маңында Монтроздың қолбасшылығындағы Роялист күштермен 1645 жылы 15 тамыздағы Килсит шайқасында, Үш патшалық соғысының басты шайқасында, күресу үшін құрылды. 1767 жылы Карон компаниясының бастапқы басқарушы серіктесі Уильям Каделл Бантон иесін және оның темір тасты өрісін сатып алды. Бантон қаласында шіркеу тұрғызылды, онда Килситтің докторы Бернс Арчибальд Эдмонстоунды, Уильям Каделлді, Дэниел Ласкты (қағаз фабрикасының) және Уильям Кэмпбеллді жобаға әрқайсысы 50 гинея үлес қосуға шақырды. Мектеп пен мектеп мұғалімінің үйі бір уақытта салынған. Бұл шіркеудің алғашқы уағыздаушысы - Дж.Лайон мырза. Бастапқыда Бантон қазіргі Хай-Бэнтон деп аталатын аймақта орналасқан. Ауыл шаруашылығы мен тау-кен өндірісі негізгі тарихи салалар болды. Бантон, бұрын Лоу Бантон деп аталатын "лапет пен муслин фабрикасы" бар еді. 1839 жылы ашылған Ж. & П. Уилсонның тоқу фабрикасы 100 жылдан астам уақыт жұмыс істеді. Қазір ол Дж. B. Беннетт Лтд., Глазго, сондай-ақ 19-ғасырдағы бизнес. Көмiр кен орны Кройдан Лоу-Бантонның солтүстiк-шығысына қарай 5 км-ге дейiн созылып жатыр. Роберт Ренни 18-ші ғасырда шахтада 50-60 адам жұмыс істегенін айтады. Басқа да жұмыс берушілер - орағыш, қағаз фабрикасы, кірпіш және плитка фабрикасы. Сондай-ақ, сабан және диірмен тақталарын жасаушы болды. Таунхед су қоймасы, сондай-ақ Бантон Лох деп аталады, ауылдан батысқа қарай 2 км жерде орналасқан. Бұл 1773 жылы Форт және Клайд каналының қоректендіру көлі ретінде салынған. Балық аулау клубы көлді пайдаланады; бұған дейін оны қайықпен жүзу клубы да қолданған. Тарихи тұрғыдан алғанда Бантон қаласында екі керлинг клубы бар, бірақ көл тек қатал қыста ғана қауіпсіз. Келвин өзенінің қайнар көзі туралы біраз пікір айтылды. Кейбіреулер Дуллатур Богты дереккөз ретінде атайды. Бұрынғы Ламмеркноу фермасына жақын жердегі көздің суреті алынды. Бұл ауылдың оңтүстік-шығыс бұрышы. Жақын жердегі Келвинхед өз атын Йоркхилл бассейніне қосылатын Глазго өзенінің қайнар көзі ретінде алады.
The Covenanter army under General William Baillie formed near Banton for their engagement with the Royalist forces under the command of Montrose at the Battle of Kilsyth on August 15, 1645; a major battle of the Wars of the Three Kingdoms. In 1767, William Cadell, the original managing partner of the Carron Company, bought the Banton estate and its ironstone field. A church was built in Banton when Dr. Burns of Kilsyth encouraged Archibald Edmonstone, William Cadell, Daniel Lusk (of the paper mill) and William Campbell each to contribute 50 guineas to the scheme. The school and schoolmaster's house were built around the same time. The first preacher at the church was Mr. J. Lyon who became part of the Secession Church. Banton originally centred on at area known today as High Banton. Farming and mining were the main historic industries. Banton, formerly called Low Banton had a "lappet & muslin manufactory". J & P Wilson's weaving mill was opened in 1839 and lasted over 100 years. It is now the headquarters of J. B. Bennett Ltd. of Glasgow who also had a 19th century business. The coal field stretched from Croy to about 3 mile (5 km) north east of Low Banton. Robert Rennie reported about 50 or 60 people working the mines in the 18th century. Other historical employers were a sickle work, a paper mill, and a brick and tile work. There was also a straw and mill board maker. The Townhead Reservoir, also known as Banton Loch, is about 1 mile (2 km) west of the village. This was built in 1773 as a feeder loch for the Forth and Clyde canal. A fishing club uses the loch; previously a boating club used it too. Historically Banton had two curling clubs but the loch is only safe in the severest winters. There has been some discussion about the source of the River Kelvin. Some mention Dullatur Bog as a source. A source close to the old Lammerknowes Farm has been photographed. It is south east corner of the village. Nearby Kelvinhead takes its name as the source of Glasgow's river which joins the Clyde at Yorkhill Basin.
Бантон бүгінгі күні
Ауыл шағын, жергілікті жағдайлары да аз. 2011 жылға дейін дүкені болды, бірақ 2010 жылы жабылғаннан бері пошта кеңсесі жоқ. "Сван" қонақүйі бар. Бұл 2017 жылы People United for Banton (PUB) сатып алды; олар 2018 жылы оны қоғамдық орталыққа айналдыру үшін Ұлттық лотереяның 740,000 фунт стерлингтік қаражатын да қамтамасыз етті. Ауылда жергілікті бастауыш мектеп, шіркеу және боулинг алаңы бар. Ауылда бірнеше бизнес бар. A803 ауылының оңтүстігіне қарай өтеді. Бұл батысқа қарай Килсит пен Глазгоға жол жүруді және шығысқа қарай Линлитгоудан өтіп кетеді, бірақ ол көп бұрын Хаггста M80-ге қол жеткізуді қамтамасыз етті. Ауыл Келвинхед тоғысынан солтүстік-батысқа қарай орналасқан. Фолкиркті, Камелонды, Ларбертті, Боннибриджді, Банкнокті Килситпен Кондорратты байланыстыратын сағатына 35 автобус қызметі дүйсенбіден сенбіге дейін McGills Midland Bluebird компаниясымен жұмыс істейді. [18] Аэрофотосуреттер.
The village is small, with few local amenities. It had a shop until 2011, but no post office since this closed in 2010. There remains a pub restaurant: The Swan Inn. This was bought by People United for Banton (PUB) in 2017; they also secured £740,000 National Lottery funding in 2018 to turn it into a community hub. The village also has a local primary school, a church and a bowling green. There are several businesses in the village. The A803 runs south of the village. This allows travel to Kilsyth and Glasgow to the west and runs past Linlithgow to the east although it provided access the M80 at Haggs long before then. The village is about due north west of the Kelvinhead junction. An hourly 35 bus service connecting Falkirk, Camelon, Larbert, Bonnybridge, Banknock with Kilsyth to Condorrate is operated from Monday to Saturday by McGills Midland Bluebird. [18]