Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ-тың бұрынғы федералды соты АҚШ-тың Кедендік және патенттік апелляциялық соты (CCPA) 1909 жылдан 1982 жылға дейін болған және азаматтық даулардың белгілі бір түрлеріне билік еткен АҚШ-тың федералды соты болды.
Former United States federal court
The United States Court of Customs and Patent Appeals (CCPA) was a United States federal court which existed from 1909 to 1982 and had jurisdiction over certain types of civil disputes.
Тарих
CCPA 1909 жылы 5 тамыздағы Пайн-Олдрич тарифтік актісімен құрылған АҚШ Кедендік апелляциялық соты ретінде басталды және келесі жылы, 1910 жылы 22 сәуірде жұмысын бастады. Жаңа сотқа бес судьяны президент Тафт тағайындады: Роберт Моррис Монтгомери, Уильям Хант, Джеймс Фрэнсис Смит, Орион М. Барбер және Марион Де Врис. Бастапқыда бұл сотқа Бас бағалаушылар кеңесінің шешімдеріне шағымдануға құқық берілді және бұдан әрі апелляциялық тексеруге рұқсат етілмеген. Бұл жағдай 1914 жылы АҚШ Жоғарғы Сотының куәлік беру туралы бұйрығына сәйкес өзгерді. 1922 жылғы Патент туралы заңға сәйкес, импорттық саудадағы әділетсіз тәжірибелерге қатысты іс-қимылдар бойынша тарифтік комиссияның қорытындылары бойынша сотқа шағымдануға сот құзыреті кеңейтілді. 1929 жылы соттың атауы Құрама Штаттар Патент Кеңсесінен шағымдануға мүмкіндік беретін заңмен Құрама Штаттар Кеден және Патент Апелляциялық Соты болып өзгертілді. Бұл шағымдар патенттік іс-қағаздарын, араласу іс-қағаздарын және сауда белгілері ісін қамтиды, бұған дейін олар Колумбия округінің апелляциялық сотында қаралған. 1929 жылғы Ex Parte Bakelite Corporation ісі бойынша Жоғарғы Сот CCPA Конституцияның 1-бабына сәйкес құрылған сот деп тапты. Бұл судьяларды тұрақты федералды соттарда тағайындалу арқылы отыра алмай қалдырды және сот зейнеткерлігіне қатысты екіжақты жағдайда қалдырды. Бұл жағдайға Конгресс 1958 жылдың 25 тамызында, CCPA-ны ІІІ бапты сот деп санайтын заң қабылданғанға дейін назар аударған жоқ. Бұл заң кейіннен Жоғарғы Сотта бекітіліп, Бакелит ісі жоққа шығарылды. 1930 жылы CCPA Ішкі кіріс қызметі ғимаратына көшіп, 1967 жылға дейін сонда қалды. CCPA Ұлттық Соттар ғимаратына (қазіргі Говард Т. Марки Ұлттық Соттар ғимараты) көшіп барды, оны ол АҚШ-тың Талаптар сотымен бөлісті. 1982 жылы CCPA Федералды соттарды жетілдіру туралы заңмен жойылды, ал оның юрисдикциясы, сот құрамы және судьялары Федералды округтік апелляциялық сотқа берілді.
The CCPA began as the United States Court of Customs Appeals, created by the Payne–Aldrich Tariff Act of August 5, 1909, and it started its work the following year, on April 22, 1910. Five judges for the new court were appointed by President Taft: Robert Morris Montgomery, William H. Hunt, James Francis Smith, Orion M. Barber and Marion De Vries. The jurisdiction was originally appeals from decisions of the Board of General Appraisers, and no further appellate review was permitted. This changed in 1914, when writ of certiorari by the United States Supreme Court was allowed. The Patent Act of 1922 enlarged the jurisdiction of the court to include appeals on questions of law from Tariff Commission findings in proceedings relating to unfair practices in the import trade. In 1929 the court's name was changed to the United States Court of Customs and Patent Appeals by an enactment that conferred upon it appeals from the United States Patent Office. These appeals included ex parte patent cases, appeals from interference proceedings, and trademark cases, appeals which theretofore had been heard in United States Court of Appeals for the District of Columbia Circuit. In the 1929 case Ex Parte Bakelite Corporation, the Supreme Court held that the CCPA was a court formed under Article I of the Constitution. This left the judges unable to sit by designation on regular federal courts, and in an ambiguous situation regarding judicial retirement. This situation was not addressed by Congress until August 25, 1958, when a law was passed deeming the CCPA an Article III court. This law was subsequently upheld by the Supreme Court, which overruled the Bakelite case. In 1930 the CCPA moved into the Internal Revenue Service Building and remained there until 1967. The CCPA moved into the National Courts Building (now the Howard T. Markey National Courts Building), which it shared with the United States Court of Claims. In 1982 the CCPA was abolished by the Federal Courts Improvement Act, and its jurisdiction, docket, and judges were transferred to the United States Court of Appeals for the Federal Circuit.