Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рейовець Фабричний) - Польшадағы қала, Люблин воеводиясында, Чельм округінде орналасқан. Тұрғындары - 4419 адам (2016 жыл). Rejowiec Fabryczny - Варшава Люблин Чельм негізгі байланысында орналасқан темір жол торабы. Сонымен қатар, тағы бір желі Режовец Фабричныйдан басталады, ол оңтүстікке қарай Замоське дейін барады.
Rejowiec Fabryczny (; Рейовець Фабричний) is a town in Poland, in Lublin Voivodeship, in Chełm County. It has 4,419 inhabitants (2016). Rejowiec Fabryczny is a rail junction, located on the main Warsaw Lublin Chełm connection. Also, another line originates in Rejowiec Fabryczny, which goes southwards to Zamość.
Тарих
Қазіргі Режовец Фабричный қаласында орналасқан алғашқы қоныстар 13-ші ғасырдағы құжатта аталған, бұл аймақ Галисия Корольдігіне тиесілі болған кезде. ХІV ғасырдың ортасында Хелм аймағы Польшаға қосылды. Ғасырлар бойы бұл жерде бірнеше шлахта отбасыларына, мысалы Рейс пен Вояковскийлерге тиесілі фолварк болған. 1876 жылы наурыз айында Режовец Фабричный Ресейдің бақылауындағы Польша Конгресінің құрамына кірген кезде (Польшаның бөліністерін қараңыз), Кшиштоф Моравский мұнда саябақпен қоршалған сарай салды. 1878 жылы қазіргі Режовец Фабричный ауданы Висла темір жолы қоғамымен сатып алынды, ол 1879-1880 жылдары мұнда темір жол стансасын салды. 1914 жылы Люблин Портленд фабрикасы қоғамы цемент зауытын салуды бастады. Бірінші дүниежүзілік соғысқа байланысты зауыт 1924 жылға дейін аяқталмаған. Сонымен қатар, Моравинек ауданында жұмысшылар үшін екі пәтерлік үй салынды. Зауыт 1951-1955 жылдары кеңейтілді, содан кейін жылына 700 000 тонна цемент өндірілді. Коммунистік әдет-ғұрыпқа сәйкес, ол "Бейбітшілік" деп аталды, ал қосымша пәтерлер қосылды, бұл Режовец Фабричныйға озидел мәртебесін берді. Ақыры, 1962 жылдың 22 шілдесінде (PKWN манифестінің мерейтойы) Режовец Фабричный қала жарғысына ие болды. 1960-1970 жылдары жаңадан құрылған қала тез дамыды. Жаңа ғимараттар салынып, халық саны өсті.
First settlements located in what now is Rejowiec Fabryczny were mentioned in the 13th century document, when this area belonged to Kingdom of Galicia–Volhynia. In the mid 14th century, the region of Chelm was annexed by Poland. For centuries, a folwark existed here, which belonged to several szlachta families, such as the Rejs and the Wojakowskis. In March 1876, when Rejowiec Fabryczny was part of Russian controlled Congress Poland (see Partitions of Poland), Krzysztof Morawski built here a manor house, surrounded by a park. In 1878, the area of today’s Rejowiec Fabryczny was purchased by Society of the Vistula River Railroad, which in 1879–1880 built here a rail station. In 1914, Society of Lublin Portland Factory began construction of a cement plant. Due to World War I, the plant was not finished until 1924. Furthermore, two apartment blocks for workers were built in the Morawinek district. The plant was expanded in 1951–1955, after which it produced 700,000 tons of cement annually. Following Communist custom, it was named “Peace”, and additional flats were added, which gave Rejowiec Fabryczny the status of osiedle. Finally, on July 22, 1962 (the anniversary of the PKWN Manifesto, Rejowiec Fabryczny was granted town charter. In the 1960s and 1970s the newly established town quickly developed. New buildings were added and its population grew.