Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кулебра әуежайы, Пуэрто-Рико Бенджамин Ривера Нориега әуежайы Пуэрто-Рико Кулебра аралында орналасқан қоғамдық пайдаланудағы әуежай. Әуежай Пуэрто-Рико порттарының иелігінде. Алайда, әуежай жолаушыларға арналған жоспарлы қызмет көрсетеді.
Airport in Culebra, Puerto Rico
Benjamín Rivera Noriega Airport is a public use airport on the island of Culebra in Puerto Rico. The airport is owned by the Puerto Rico Ports Authority. However, the airport does offer scheduled passenger service.
Тарих
Кулебра әуежайы бастапқыда 1957 жылы ашылған АҚШ-тың теңізшілер корпусы әскери әуежайы ретінде салынған. 1965 жылы Пуэрто-Рико үкіметі Сан-Хуаннан аралға азаматтық авиациямен ұшуды бастады. Кулебрадағы әскери-теңіз күштерінің наразылықтарынан кейін Пуэрто-Рико порттары басқармасы Кулебрадағы азаматтық ұшу операцияларын басқаруды бастады, 1976 жылы 24 қазанда алғашқы жолаушылар терминалын ашты. 1980 жылы әуежай мен оның 80 акр жері Порт басқармасы иелігіне ресми түрде берілді. 1994 жылы жаңа жолаушылар терминалы ашылды, оның атауы Сиалес ұшқышының құрметіне Бенджамин Ривера Нориега деп өзгертілді. Ол Кулебра тұрғындарына қызмет көрсетуімен танылған қоғам басшысы болды.
The airport of Culebra was originally built as a military airport by the United States Marine Corps, opening in 1957. In 1965, the government of Puerto Rico started flying civilians from San Juan to the island with a Legislative compensation. After the Navy Culebra protests, the Puerto Rico Ports Authority started administering the civilian flight operations in Culebra, inaugurating the first passenger terminal on October 24, 1976. The airport and its 80 acres were officially transferred to the Ports Authority in 1980. A new passenger terminal was inaugurated in 1994, and its name was changed to Benjamín Rivera Noriega, in honor of a pilot from Ciales. He became a community leader recognized by his service to the residents of Culebra.
Ғимараттар мен ұшақтар
Бенджамин Ривера Нориега әуежайы теңіз деңгейінен 15 метр биіктікте орналасқан, ауданы 6 гектар. Оның 13/31 деп белгіленген бір ұшу-қону жолағы бар, асфальт беті 2,600 х 50 фут (792 х 15 м). Аэропорт ұшып-қону жолағының солтүстік шетінен 1000 фут (305 м) -ден аз тау үшін белгілі. Бұл кедергі және ұшу-қону жолағының қысқа ұзындығы реактивті ұшақтардың осы әуежайды пайдалануына кедергі келтіреді. Қазіргі уақытта коммерциялық ұшулар 10 орындық немесе одан аз винтті ұшақтармен шектеледі. Бұл әуежайға ұшқыштардың Сен-Бартеми әуежайына ұшып баруы үшін жақсы тәжірибе болып саналады. Сент-Томас VOR/DME (Байлық: STT) әуежайдан шығысқа қарай орналасқан. Roosevelt Roads TACAN (Тайлау: NRR) әуежайдың оңтүстік-батысында орналасқан.
Benjamín Rivera Noriega Airport covers an area of 15 acres (6 ha) at an elevation of 49 feet (15 m) above mean sea level. It has one runway designated 13/31 with an asphalt surface measuring 2,600 by 50 feet (792 x 15 m). The airport is noted for the mountain less than 1000 feet (305 m) from the north end of the runway. This obstacle and the short length of the runway keep jet aircraft from using this airport. Commercial operations are currently limited to propeller aircraft with 10 seats or less. The approach to this airport is considered good practice for pilots before flying to Saint Barthélemy Airport. The St Thomas VOR/DME (Ident: STT) is located east of the airport. The Roosevelt Roads TACAN (Ident: NRR) is located west southwest of the airport.
Оқиғалар
2011 жылдың 1 шілдесінде Бенджамин Ривера Нориега әуежайынан бес адамнан тұратын отбасымен ұшып шыққан, N8436Q тіркеу нөмірімен, Понседегі Мерседита әуежайына бара жатқанда апатқа ұшырады. Бір адамның денесі Хумакаодан табылды. Қалған төрт жолаушы өліп қалған деп есептеледі. Ұшақтың қалдықтары Ябукоа маңындағы Атлант мұхитының суына батып кеткен күйінде табылды.
On July 1, 2011, a Cessna 185 that took off from Benjamin Rivera Noriega airport with a family of five on board, registration number N8436Q, crashed while on its way to Mercedita Airport in Ponce. One body was found in Humacao. The other four passengers are presumed dead. The plane's wreckage was found immersed in water at the Atlantic Ocean, near Yabucoa.