Кіріспе
1993 жылы Дин Кунцтың "Мистер Murder - 1993 жылы шыққан, ең көп сатылған автор Дин Кунцтің қорқынышты романы.
the novel
Mr. Murder is a horror novel by the best selling author Dean Koontz, released in 1993.
Сюжет
Бір күні Марти Стиллвотер өзін-өзі жаздырып алып, "Мен қажетпін" деп қайта-қайта айтып жатқанын байқады. Ол жазбаны қайталап қараса, оның 7 минуттан астам уақыт бойы "Мені керек" деп қайталап жатқанын байқады. Марти сол күні балаларды ұйықтатқанда қатты қысылып жатты, бірақ ол біршама тынышталып, ақыры жұбаныш тапты. Осы уақытта, Қатысушы өз жұмысына дейін көшеде жүр. Ол барға кіріп, бір жезөкшемен бірге мотелге барады. Ол қызды өлтіреді, себебі қыз оның ашуын баса алмайды. Ол нысананы өлтіріп, қонақ үйіне қайтады. Сол түні ол әлі де алаңдаулы, бірақ қандай да бір себеппен Топекаға қарай бет алады. Кенеттен ол: "Құтқарушыны түсінбейтін қандай да бір күш магнит сияқты Стиллвотер үйіне тартып әкеледі. Жолда ол бірнеше адамды өлтіреді; киім үшін қарт жұпты және тамақ пен ақша ұрлау үшін бензин станциясының кеңсе қызметкерін өлтіреді. Стиллвотер үйіне кіргенде Мартидің суретін көріп, өзін солай санайды. Ол Мартидің кітаптарын қарап, оларды өзінің кітаптары деп біледі. Ол қыздары Эмили мен Шарлоттаның және Мартидің әйелі Пейдждің суреттерін көріп, ол әке мен күйеу болғысы келетінін шешеді. Ол кітап жазуға тырысады, бірақ оны жасай алмайды және ашу-ызасына байланысты компьютерді талқандайды. Марти өзінің фугасы (естелік үзілісі) туралы қатты көңілі қалды және дәрігерге көрінді. Дәрігер мұны стресске байланысты деп есептеді. Марти үйге келгенде, оның компьютері қираған. Кейін "Басқа" кіреді де, оны алдап жүр деп айыптайды. Ол Мартиге қауіп төндіреді, ол оны көкірекке екі рет атып өлтіреді, бірақ Басқасы алаңсыз. Ұрыс-керіс оларды қақпадан құлатып, Екіншісі ауыр жарақат алады, бірақ ол қашып кетеді. Мартидің отбасы үйге оралады, Марти оларды көршілерінің үйіне жібереді. Көп ұзамай полиция келіп жетеді. Сайрус Лоубок, детектив, Мартиді тергеп, оның әңгімесіне сенбейді, бұл жарнамалық трюк деп болжайды. Марти мен оның әйелі ынтымақтастық жасаудан бас тартады, полиция кетеді. Басқаның денесі жарақаттарынан тез қалпына келді, бірақ күш-жігер оны аш қалдырады. Азық-түлікті көп мөлшерде тұтыныстан кейін ол Пейдж пен қыздарды Мартиден қайтарып алу үшін қайта оралады, ол оларды ұрлады деп санайды. Ол көршілердің үйінен қыздарын алып кетеді, бірақ Марти оны көріп, қуып шығады. Көлік апатқа ұшырап, қыздар қашып кетеді, бірақ Қауіпкер қайтадан қашып кетеді. Дрю Ослетт пен Карл Клокер, жасырын үкіметтік агенттіктің екі оператившісі, "Әлфи" деп аталатын Қауіпті іздеуге жіберіледі. Олар екі ағалардың денелерін және Альфидің іздену құрылғысын табады. Агенттіктің хабарлары оларды Марти Стиллвотер туралы People журналының мақаласына алып келеді және олар оның Қатысушымен байланысын анықтайды. Олар Альфиді табуға көмектесетін адаммен кездеседі. Олар жасырындығын сақтап қалу үшін Stillwaters-ті өлтіру / өзін-өзі өлтіру сияқты етіп жою керектігін және Альфиді әкелу керектігін шешеді. Бұл арада Стиллвотерлер Мамонт көлдеріндегі қораға қашып, Өзгелердің шабуылына қарсы қорғануға дайындалады. Пейдж Басқаға тұзақ құрып, тастың астына жасырынады, бірақ күтпеген жерден ол өзінің көлігін кабинаға құлатады. Стиллуотерлер кейін тастап кеткен шіркеуге қашады. Мұнда Мартиді атып өлтіреді, Пейдж мен қыздар тұтқында қалады. Басқа оларды өлтіруге дайындалған кезде, Дрю мен Карл оны іздейді. Дрю Басқаны өлтіреді, содан кейін оны агенттікке қарсы шыққан Карл өлтіреді. Ол Стиллвотерлерді құтқарып, оларға жаңа жеке тұлға, жаңа үй және агенттікті құлату үшін дәлел береді. Ол клондау мен гендік инженерияның элиталық өлтірушілерді құру үшін қолданылғанын түсіндіреді, Мартидің тін үлгілері Әлфиді құруға кездейсоқ қатысы бар. Бірнеше айдан кейін Марти дәлелдемені анонимдік атымен билік органдарына жібереді және Стиллвотерлер жаңа өмірге бастайды.
The Killer is attracted like a magnet by some force he doesn't understand to the Stillwater residence. On his way he kills several people; an old couple for a set of clothes and a gas station clerk to steal food and money. When he breaks into the Stillwater house he sees a picture of Marty and believes it to be himself. He observes books authored by Marty and decides they are his. He sees the pictures of the daughters Emily and Charlotte and Marty's wife Paige, he then decides he wants to be the father and husband. He attempts to write a book but cannot and in his frustration he destroys the computer. Marty was quite upset about his fugues (a break in one's memory) and so went to see a doctor. The doctor attributed it to stress. When Marty comes home he finds things misplaced and his computer smashed. The Other then enters and accuses him of being an impostor. He menaces Marty who shoots him twice in the chest, but the Other is unfazed. The fight catapults them over the banisters leaving the Other seriously injured but he gets away. Marty's family returns home, and Marty sends them to their neighbour's house. Soon after, the police arrive. Cyrus Lowbock, the detective, interrogates Marty and doesn't believe his story, insinuating it is a publicity stunt. Marty and his wife refuse to cooperate and the police leave. The Other's body has rapidly recovered from his injuries but the effort leaves him ravenous. After consuming massive amounts of food he returns to get Paige and the girls back from Marty who he believes has stolen them. He manages to get the daughters from the neighbour's house, but Marty sees him and gives chase. The car crashes and the girls escape but the Killer flees again. Drew Oslett and Karl Clocker, two operatives of a clandestine government agency are sent to retrieve the Killer (referred to as "Alfie") They discover the bodies of the two seniors and Alfie's tracking device. A message from their agency leads them toward the People magazine article on Marty Stillwater and they discover his connection with the Killer. They meet a contact who might help them find Alfie. To maintain their cover they decide the Stillwaters have to be terminated to look like a murder/suicide and Alfie has to be brought in. Meanwhile, the Stillwaters flee to a cabin in Mammoth Lakes and prepare to defend themselves against attack by The Other. Paige hides under a rock to ambush The Other, but unpredictably he rams his car through the cabin. The Stillwaters then flee to an abandoned church. Here Marty is shot and Paige and the girls are trapped. As The Other prepares to kill them, Drew and Karl track him down. Drew kills The Other and is then killed by Karl who has turned against the agency. He rescues the Stillwaters, provides them with new identities, a new home and evidence to bring the agency down. He explains that cloning and genetic engineering were used to create a breed of elite assassins, with Marty's tissue samples accidentally becoming involved in creating Alfie. After a few months Marty mails the evidence to the authorities from an anonymous name and the Stillwaters begin their new lives.
Кейіпкерлер
Марти Стиллвотер Марти - құпия романдар жазушы. Оның әйелі Пейдж және екі қызы бар: Эмили және Шарлотта. Пейдж Стиллуотер Пейдж Мартидің әйелі және кеңесші. Шарлотта Стиллуотер Марти мен Пейдждің бірінші қызы. Эмили Стиллвотер Марти мен Пейдждің екінші қызы. Мартидің Альфи есімді генетикалық инженериямен жасалған клоны. Ол қателікпен құрылған. Көптеген жауынгерлік түрлерге үйреніп, "нақты әлемдегі" жауынгерлік миссияларда тәжірибелі. Дрю Ослетт Альфидің басқарушысы. Ол Карл Клокермен бірге, оны жек көреді. Карл Клокер Карл Дрюмен бірге. Сайрус Лоубок Лоубок Мартидің шабуылдау ісін тергеген сыншыл детектив. Мартидің әңгімесіне сенбеді, сондықтан Марти мен Пейдж оны үйден қуып жіберді.
Бейімделулер
Кунц фильмнің құқықтарын Мистер Кітап жарық көргеннен кейін "Murder" Savoy Pictures-ке беріледі. Бұл адаптация 1996 жылы Брюс Уиллис Марти Стиллвотер рөлін ойнаған және режиссер Ули Эдельдің режиссері болатын үлкен бюджетті театрлық фильм болуы тиіс еді. Алайда бұл нұсқа ешқашан жүзеге аспады. Фильмнің түсірілуі мүмкін болмағандықтан, құқықтарды басқа продюсерлік компанияға сатып, жобаны шағын серия ретінде әлдеқайда аз бюджетте дамытты. Бұл адаптацияны Стивен Толкиннің телеплейінен Дик Лоури режиссерлік етті. Орындаушылар құрамына Марти Стиллвотер рөлінде Стивен Болдуин, Пейдж Стиллвотер рөлінде Джули Уорнер, Дрю Ослетт кіші рөлінде Томас Хаден Черч және кітапта жоқ кейіпкер Дрю Ослетт аға рөлінде Джеймс Кобёрн кірді. Ол Жаңа Зеландияда 1998 жылдың 21 қыркүйегінде көрсетілді, кейіннен АҚШ-та 26 сәуір мен 29 сәуірде ABC телеарнасында көрсетілді.