Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Windex – шыны және қатты беттерді тазартатын американдық бренд, бастапқыда шыны ыдыстарда, кейін пластик ыдыстарда шығарылған. 1965 жылы Drackett компаниясы Windex брендін Bristol Myers компаниясына сатты. S. C. Johnson 1993 жылы Windex-ті сатып алып, содан бері оны өндіріп келеді. Алғашқы Windex сары түсті болған. Бүгінде түрлі түстерде (мұхит көгі, күн сәулесі лимоны және цитрус апельсині) және хош иістерде (көктемгі гүл шоғы, теңіз тұманы, лаванда және шай ағашы) ұсынылады, сондай-ақ сірке су, лимон, лайм немесе апельсин шырыны сияқты әртүрлі қоспалармен бірге сатылады.
American brand of glass and surface cleaners
Windex is an American brand of glass and hard surface cleaners—originally in glass containers, later in plastic ones. Drackett sold the Windex brand to Bristol Meyers in 1965. S. C. Johnson acquired Windex in 1993 and has been manufacturing it since. The original Windex was yellow. Today, there are varieties marketed in several colors (ocean fresh blue, sunshine lemon, and citrus orange) and fragrances (spring bouquet, ocean mist, lavender, and tea tree), with a number of additives such as vinegar, lemon, lime, or orange juice.
Құрамында бар заттар
1969 жылғы 26 тамызда Мелвин Э. Стоунбрекер мен Сэмюэл П. Уайз шыны тазалау композициясы үшін АҚШ патенті № 3,463,735 алды, онда мысал формулалар келтірілген, олардың бірі – 4,0% изопропил спирті, 1% этиленгликоль монобутил эфирі, 0,1% натрий лаурил сульфаты (беттік белсенді зат), кальций (Ca) 0,01%, тетранатрий пирофосфаты (су жұмсартқышы), 0,05% 28% аммиак, 1% бояу ерітіндісі және 0,01% хош иістендіргіш. Бұл формуланы өндіру арзан ғана емес, сонымен қатар өнімді шыны бөтелкелерге салып, пластикалық шашыратқышпен таратуға мүмкіндік берді. 1989 жылы Windex 5% аммиак ерітіндісінен тұрды. 2006 жылы өнімнің формуласы өзгертілді. 2009 жылы S. C. Johnson барлық өнімдерінің, Windex-тің де құрамын жариялай бастады. S. C. Johnson веб-сайтында Windex құрамына су, 2-гексоксиэтанол, изопропаноламин, натрий додецилбензолсульфонаты, лаурамин оксиді, аммоний гидроксиді, хош иісті зат және Liquitint аспан көгілдір бояуы кіреді деп көрсетілген. Үй шаруашылығына арналған тағы бір нұсқада су, гексоксиэтанол, изопропаноламин, аммоний гидроксиді, натрий C10-C16 алкилбензолсульфонаты, лаурамин оксиді, натрий ксиленсульфонаты, бояғыштар және хош иісті заттар бар.
On August 26, 1969, Melvin E. Stonebraker and Samuel P. Wise received U. S. patent #3,463,735 for a glass cleaning composition, listing example formulae, one of which is 4.0% isopropyl alcohol, 1% ethylene glycol monobutyl ether, 0.1% sodium lauryl sulfate (a surfactant), calcium (Ca) 0.01%, tetrasodium pyrophosphate (a water softener), 0.05% of 28% ammonia, 1% of a dye solution, and 0.01% perfume. This formula was not only inexpensive to manufacture but allowed the product to be packaged in glass bottles and dispensed with a plastic sprayer. In 1989, Windex was a 5% ammonia solution. The product was reformulated in 2006. In 2009, S. C. Johnson started publishing ingredients for all of its products, including Windex. The S. C. Johnson website lists Windex's ingredients as water, 2 hexoxyethanol, isopropanolamine, sodium dodecylbenzene sulfonate, lauramine oxide, ammonium hydroxide, fragrance, and Liquitint sky blue dye. An alternative variant also for household use cites water, hexoxyethanol, isopropanolamine, ammonium hydroxide, sodium C10 C16 alkylbenzenesulfonate, lauramine oxide, sodium xylene sulfonate, colorants, and fragrances.
Жарыс
Windex-тің терезе тазалау нарығындағы негізгі бәсекелесі – Reckitt Benckiser компаниясы шығаратын Glass Plus шыны тазалағышы. Windex-тің қазіргі иесі S. C. Johnson & Son компаниясы Dow Chemical Company-нің DowBrands тұтыну тауарлары бөлімін (Glass Plus брендінің түпкілікті иесі) сатып алуға Федералды сауда комиссиясының келісімін алу үшін осы бөлімнен бөлінуге міндеттелді.
Windex's main competitor in the window cleaning market is Glass Plus, a glass cleaning product produced by Reckitt Benckiser, which Windex's current owner S. C. Johnson & Son was required to divest to gain the approval of the Federal Trade Commission to acquire Dow Chemical Company's DowBrands consumer products division (the original owner of the Glass Plus brand).