Miracle at Midnight

Кіріспе

Miracle at Midnight) - Холокост кезінде Даниядағы еврейлерді құтқару туралы американдық телефильм. Бұл Диснейдің түсірілімі және 1998 жылы 17 мамырда ABC телеарнасында көрсетілді.

Сюжет

Данияда 1943 жылдың 27 қыркүйегінде 3 қазанда орын алған "Түн ортасында болған керемет" - Данияның нацистік концлагерлерге жер аударылған еврейлерді құтқарып қалуы туралы шынайы оқиғаның драматизациясы. Доктор Карл (Сэм Уотерстон) мен Дорис (Миа Фарроу) Костер - Копенгагенде тұратын екі баласымен, 18 жасар Хенрик (Джастин Уэлин) және жасөспірім Else (Никола Майкрофт) христиан жұбы. Кристиана ауруханасының бас хирургы ретінде доктор Карл Костер бастапқыда өзінің позициясын нацистер атқан жас қарсылық күресшісін қорғау үшін қолданады. Осы уақытта Хенрик нацистерге жіберілген қаруды тартып алып, сол топ үшін жасырын жұмыс істейді. 1943 жылы 29 қыркүйекте (окупацияға үш жыл) доктор Костер неміс теңіз атташесі Георг Даквиц ескерткен бұрынғы үкімет министрінен жұма күні түн ортасында (Рош Хашананың басталуы) даниялық яһудилерді тұтқындау туралы біледі. Костерлер рабби Бен Абрамс пен оның отбасын жасырып бастайды, бірақ көп ұзамай олар көбірек яһудилерге көмектесе алатындығын және 7000-нан астам яһудилерді бейтарап Швецияға тасымалдаудың ажырамас бөлігі бола алатындығын түсінеді. Доктор Костер, оның отбасы, аурухана қызметкерлері және тұрғындардың көпшілігі қарсылықпен жұмыс істейді, Даниялық еврейлерді Терезейнштадт концентрациялық лагеріне депортациялаудан құтқарады. Оларды өз үйлерінде жасырудан бастап, христиандық есімдермен емделуші ретінде қабылдау, тіпті оларды моргқа жасыру. Доктор Костер айтқандай, "әрбір тіл мен дінде адамгершілік дегеніміз - көршіңді сүю". Хенрик досымен бірге еврейлерді жүк көлігіне салып, оларды Швецияға қауіпсіз жерге апаруды жоспарлап, жағалауға алып кетеді. Жолда оларды неміс нацистерінің қызметкерлері тоқтатып, Хенрикке жүк көлігінің артқы жағын ашуды айтады. Нацистер еврейлерді тапқан кезде, Хенриктің досы қашып, орманға жасырынады және Хенриктің әкесі Хенрикті құтқарады, бірақ Хенриктің досы немістерді алаңдатып жатып қаза болады. Олар алдымен яһудилерге жасырынған жерлерді тауып, алғашқы шабуылдан аман қалады, содан кейін оларды қауіпсіз жерге жеткізу үшін швед үкіметімен және жергілікті балықшылармен жұмыс істейді. Осы арада Хенрик адамдарды жағалауға жеткізу үшін жүк көліктері мен басқа да көліктерді қамтамасыз етеді. Олар еврейлерді тасымалдауға көмектескен балықшылардың бірі сатқын екенін және оларды немістерге ұстап беруге тырысқанын біледі. Бұл олардың төмен түсіп келе жатқан СС-ке қамалып қалуына әкеледі, бірақ қарсылық күресшілері уақытында пайда болып, қалған қайықтың қашып кетуіне қамқорлық жасайды. Ақырында, нацистер олардың іс-әрекетін ашқанда, Костерлер өздері қашуға мәжбүр болады. Дорис Костерді нацистер тұтқындап алады, бірақ қалғандары Швецияға қашып құтылуға тырысады. Дорис нацистермен жауапқа тартылады және екі жылдан кейін босатылады және отбасы қайта қосылады (қайта қосылу фильмде көрсетілмейді, бірақ айтылады).

Set in Denmark during September 27 October 3, 1943, Miracle at Midnight is a dramatization of the true story of the Danish rescue of Jews from deportation to Nazi concentration camps. Doctor Karl (Sam Waterston) and Doris (Mia Farrow) Koster are a Christian couple living in Copenhagen with their two children, 18 year old Henrik (Justin Whalin) and preteen Else (Nicola Mycroft). As Chief Surgeon of Christiana Hospital, Doctor Karl Koster initially uses his position to protect a young resistance fighter shot by the Nazis. Meanwhile, Henrik is secretly working for the same group, commandeering weapons sent to the Nazis. On Wednesday, September 29, 1943 (three years into the occupation), Doctor Koster learns of the imminent arrest of the Danish Jews on midnight Friday (the beginning of Rosh Hashanah) from a former government minister, who had been alerted by German maritime attache Georg Duckwitz. The Kosters start by hiding Rabbi Ben Abrams and his family, but soon realize they can help more Jews and become an integral part of an effort to transport over 7,000 Jews to neutral Sweden. Doctor Koster, his family, the hospital staff and the majority of residents work with the resistance to save the Danish Jews from deportation to the Theresienstadt concentration camp. From hiding them in their own homes to admitting them as patients under Christian names, to even hiding them in the morgue. As Doctor Koster declares, "In every language and religion, to be humane is to love your neighbor". Henrik and his friend load up a truckload of Jews, planning to drive them to the coast from whence they'll be taken to safety in Sweden. En route, they are stopped by German Nazi officials who tell Henrik to open the back of the truck. When the Nazis find Jews, Henrik's friend runs and hides in the woods, and gets help from Henrik's father, who springs Henrik, but Henrik's friend is killed while distracting the Germans. First they find hiding places for the Jews to survive the initial raids, and then work with the Swedish government and local fishermen to transport them to safety. Meanwhile, Henrik secures trucks and other transport to get people to the coast. They discover that one of the fishermen that was helping them transport Jews was a traitor and tried to turn them in to the Germans. This results in them almost getting caught by the descending SS, but the resistance fighters are able to show up in time and provide cover for the remaining boat to get away. Finally, the Kosters themselves have to flee when the Nazis discover their activity. Doris Koster is captured by the Nazis, but the rest manage to escape to Sweden. Doris is questioned by the Nazis and released two years later and the family reunites (the reunion is not shown in the film, but is mentioned).

Өндіріс жазбалары

Фильм 1943 жылы нацистер басып алған Еуропаның картасымен басталады. Картада көптеген қателер бар. Австрия Германияның құрамына енген бөлігі ретінде көрсетілмейді. Югославия қазіргі уақытта тәуелсіз республикаларға бөлінгенін көрсетеді. Шығыс Пруссия көрсетілмеген; оның орнына Калининград анклавы көрсетіледі.